Others 其他行業, Macau Recruitment 澳門招聘, $10k - 20k, $20k - 30k, Feb 二月(D)

CEM 澳門電力股份有限公司招聘

CEM-01.png
 

Companhia de Electricidade de Macau - CEM, S.A. invites applicants for the following position:


Accounting Officer

Ref. No.: 2017CNTOFF

Roles and Responsibilities

  • To provide financial data according to accounting principles, concession contract and internal rules of the Company
  • To prepare and monitor payment for vendors, ensure proper and accurate recording of financial transactions in the accounting system
  • To prepare budgets for payment
  • To prepare financial statements, management reports, tax return and statutory reports

Requirements

  • Education level: Bachelor degree in Accounting, Finance or related disciplines
  • Work experience: Work experience in relevant area is an advantage
  • Computer Literacy: Knowledge of Microsoft Office and Chinese Word Processing is mandatory
  • Language skill: Good command of spoken and written Chinese and English
  • Others: Good analytical and problem solving skills, able to maintain a high level of confidentiality and work independently, hardworking, self-initiative and willing to learn

 

Interested parties should send their curriculum vitae with academic qualifications (transcripts), professional related certificates’ copies, quoting the respective reference number (email title: job position - source from jobscall.me) to: Macau P.O. Box 468 or email hrd@cem-macau.com


抄錶員 (合約制)

職位編號: 201703-CSDTMR
 

主要職務

  • 負責記錄客戶的電錶用電數據(須在戶外工作)
  • 協助進行相關電錶裝置的定期檢測

入職條件

  • 中學畢業或同等學歷
  • 懂一般電腦文書操作
  • 能講及寫中文, 懂英語者優先

 

有意申請以上職位者請於2017年3月27日將個人履歷 (請註明所申請之職位編號)

郵寄至: 澳門郵箱468號
或電郵至: hrd@cem-macau.com

 


*申請者所遞交之個人資料只用於招聘程序上。

*符合上述資格者, 將於2017年4月7日前接獲面試通知。

*Personal data collected will be used for recruitment purpose only.