Electrical & Mechanical 機電工程

$20k - 30k, $10k - 20k, Gaming & Entertainment 博彩及娛樂, Others 其他行業, M07BJ

Angel Macau Ltd. 招聘

 

ANGEL is a global company dedicated to manufacturing and supplying playing cards, casino currency, table solution and gaming equipment to international casino markets for decades. We have established reputation on supplying high quality products and sophisticated services with major casinos, in Asia, the U.S. as well as Oceania region. As the sales branch of Angel Group in Macau, Angel Macau Limited has been providing casino playing cards, table games equipment, system, gaming chips and maintenance service to licensed casinos in Macau for many years.

在過去數十年,天使集團一直致力為國際娛樂市場製造及供應一系列如撲克牌、籌碼、桌上系統及賭具設備。除了在亞洲地區外、天使亦向美國和大洋洲地區各大娛樂場供應高質量產品及提供完善的服務,使我們在娛樂場行業中建立聲響並成為最可靠的供應商之一。作為天使集團設於澳門的銷售分支,天使澳門有限公司多年來為澳門各大娛樂場提供專用撲克牌、桌上設備及系統、籌碼以及定期保養服務。

https://www.angelplayingcards.com/en/


Coordinator - Accounting

MOP20,000 ~ MOP22,000/month plus 1 month bonus per year

Purpose

Provide daily support to the Accounting Team by managing daily accounting tasks, expense reports and reimbursements, entering financial transactions into our internal databases and reconciling invoices. Furthermore, to ensure smooth and efficient accounting transactions.

Key Responsibilities

  • Reconcile invoices and identify discrepancies

  • Create and update expense reports

  • Process reimbursement forms

  • Prepare bank deposits

  • Update financial transactions into internal databases

  • Maintain digital and physical financial records

  • Issue invoices to customers and external parties, as needed

  • Participate in financial and tax audits, and general ledger preparation

  • Assist in end of month close procedures

  • Any other ad hoc duties assigned by the Company

Requirements

  • Macau ID holder

  • Bachelor degree

  • Knowledge of basic bookkeeping procedures

  • Good math skills and the ability to spot numerical errors

  • Hands-on experience with MS Excel

  • Ability to handle sensitive, confidential information

  • Knowledge of Japanese language would be an advantage

Work Hours & Holidays

  • Monday to Friday: 09:00-18:00

  • 14 days paid Annual Leave per year

  • 6 days paid Sick Leave per year

Contact us to apply

Interested applicants please submit your resume to the following email:

maggie.un@angelplayingcards.com (contact person: Maggie) or contact us at +853 2871 7132 for any enquiries.

Coordinator-Technical Service/Maintenance

Renumeration: MOP20,000 ~ MOP22,000/month plus 1 month bonus per year

Purpose

Responsible for the installation, setup, maintenance and reconfiguration of our gaming products. Provide customer service and support for clients. Conduct product QA/QC testing and support the Company’s Research and Development division for related product development needs and requirements.

Key Responsibilities

  • Install and maintain our electronic gaming machines at our clients’ properties

  • Provide on-site technical support and customer service for installed products

  • Provide timely technical assistance to customer queries and requests

  • Provide assistance to Sales and internal departments as required

  • Work with Angel global team to support technical-related projects and provide any technical knowledge about operating products

  • Support the Company’s Product Management and R&D divisions to suggest improvements to our products

  • Input maintenance data into database

  • Any other ad hoc duties assigned by the Company

Requirements

  • Macau ID holder

  • Bachelor degree

  • No working experience required

Work Hours & Holidays

  • Monday to Friday, 09:00-18:00

  • 14 days paid Annual Leave per year

  • 6 days paid Sick Leave per year

Contact us to apply

Interested applicants please submit your resume to the following email:

maggie.un@angelplayingcards.com (contact person: Maggie) or contact us at +853 2871 7132 for any enquiries.

$10k - 20k, $20k - 30k, $30k - 40k, $40k - 50k, Construction 建築業, M07BJ

偉鴻行工程 (澳門) 有限公司 (偉鴻集團控股有限公司成員) 招聘

多個職缺!

$10k - 20k, $20k - 30k, $30k - 40k, $40k - 50k, M03BJ, Government 政府及公共事業機構

MACAO WATER 澳門自來水股份有限公司招聘

 

我們是本地主要的公用事業機構之一,以服務廣大市民為己任,肩負著社會重任。

一支穩定的員工隊伍是我們的寶庫,亦是凝聚公司團隊精神的重要元素,故此,我們不斷吸納及栽培本地人才,給予他們發揮的空間,提倡持續進修和內部晉升,讓員工不斷增值,希望他們與公司一起成長,共同為澳門的繁榮及發展付出努力。

工程師 - 合約採購科

行政部 / Administration Department

  • 協助處理公司合約採購的招投標工作,包括標書製作、開標、評標、成本分析及合約製訂等;

  • 協助合約之工料計算工作;

  • 協助撰寫合約採購相關之信函、報告及建議書等;

  • 需與合約之承判商保持緊密溝通,定期跟蹤合約履行的情況;

  • 完成上級安排或委派之相關行政職務。

資訊科技基建工程師

資訊服務 / Information Services

  • 為軟件、網絡、電腦系統及相關設備提供技術支援,確保基礎設施安全可靠;

  • 為伺服器、網絡、IT管理系統等設施或設備提供規劃、實施和運營工作;

  • 負責進行有計劃的預防性維護工作,確保基礎設備及系統的可用性;

  • 負責協調公司內部的資訊技術需求,按時完成相關支援等工單;

  • 跟進警告系統所發出的提示;

  • 支援上級委派之緊急職務。

工程師 - 自動化及維修儀表組

自動化及維修 / Automation & Maintenance

工作內容:

  • 定期巡查廠房儀表類設備。

  • 執行實際機械設備例行檢查,故障維修,保養,裝配,改裝及測試等工作。

  • 能獨立和帶領技工完成各種維修工作。

  • 隨時支援緊急維修。

  • 協助改進生產系統及設備。

  • 執行其他上級所指派的相關任務和提供所需支援。

  • 按照公司政策及程序,執行任務。

  • 理解和遵守公司的職安健和環保程序和標準,正確使用由公司所提供之個人防護裝備。

首選技能:

  • 大學畢業,主修電子技術或儀錶或相關專業

  • 3 年以上廠房儀錶設備維修保養及裝配經驗,有水廠維修經驗優先考慮

  • 良好英文會話能力優先

  • 具良好溝通能力,能在壓力下工作

  • 具輕型汽車或電單車駕駛執照

  • 熟悉電腦基本操作和使用 office 辦公軟件

  • 熟悉 Auotcad, Solidwork 繪圖軟件及儀錶圖紙為佳

工程師

基建項目 / Infrastructure Project

  • 負責項目設計,在公司的大型基建項目設計階段,了解各用家及維修部門的要求,包括水處理工藝、機電設備、自動化系統、保安監控系統等等,與設計公司進行協調,並對工藝方案、工藝導圖以及設備選型等設計文件進行審核;

  • 進行公司内部的中、小型基建項目設計,包括工藝改造以及大型設備的更換等設計工作;

  • 解決施工現場的問題,包括土建及設備安裝施工圖的會審,工程的技術監督以及施工現場職業健康、安全及環境的監督,以達到安全施工及滿足設計要求;

  • 負責項目管理,統籌基建項目的組織及管理,計劃項目的進度及所有協調工作,包括設備調試的組織協調,工程的峻工驗收以及竣工圖則及文件的整理。

工程師 – 管網科

供水營運 / Operations

  • 執行管網工程的準備工作,工程現場勘查、管線設計、標書文件、準照申請;

  • 進行管網工程的施工工作,定期暫量監察、工地的職安健管理、交通事務管理、承判商管理;

  • 工程相關的紀錄及歸檔工作,如清單錄入、物料校對、竣工核算及繪圖工作;

  • 與客戶溝通及協調相關的供水計劃書及信函回覆等工作;

  • 為管網工程或規劃提供專業的技術意見;

  • 與各部門科組及跨部門保持良好協調溝通,參與對外對內的工程會議,確保運行不受影響;

  • 有需要輪班工作。

首選技能:

  • 大學畢業,主修土木工程等相關專業;

  • 具有相關經驗或管網工程經驗者為優先,經驗較少則考慮為助理工程師/見習工程師;

  • 具有註冊土木工程師專業資格者為優先;

  • 良好中英文口語及書寫能力,熟練使用一般電腦文書,AutoCAD及管網軟件設計為佳;

  • 具輕型汽車駕駛執照較佳。

客務主任 - 客戶關係科

客戶服務 / Customer Services

  • 處理客戶服務中心工作 (包括熱線中心、服務櫃檯及繳費處);

  • 解答客戶查詢、服務申請、跟進及處理客戶投訴個案等;

  • 協助部門處理日常客服事務及協調部門內部工作;

  • 完成上級安排或委派之相關工作任務;

  • 需輪班工作。

工程師 - 自動化及維修機械組

自動化及維修 / Automation & Maintenance

工作班次:有需要輪班工作

工作內容:

  • 定期巡查廠房及生產設備。

  • 執行實際機械設備例行檢查,故障維修,保養,裝配,改裝及測試等工作。

  • 能獨立和帶領技工完成各種維修工作。

  • 隨時支援緊急維修。

  • 協助改進生產系統及設備。

  • 執行其他上級所指派的相關任務和提供所需支援。

  • 按照公司政策及程序,執行任務。

  • 理解和遵守公司的職安健和環保程序和標準,正確使用由公司所提供之個人防護裝備。

首選技能 :

  • 大學畢業,主修機械、電機工程或相關專業。

  • 2 年以上廠房機械生產設備維修保養及裝配經驗,有水廠維修經驗優先考慮。

  • 良好英文會話能力優先。

  • 具良好溝通能力,能在壓力下工作。

  • 具輕型汽車或電單車駕駛執照。

  • 熟悉電腦基本操作和使用 office 辦公軟件。

  • 熟悉 Auotcad, Solidwork 繪圖軟件。

技工 - 管網科

供水營運 / Operations

  • 進行閥門操作;

  • 跟進客戶管網的投訴;

  • 按上級要求跟進管網操作性工作,如爆喉處理、工程維修等;

  • 工具維護及倉存管理;

  • 主管或上級所安排之其他工作;

  • 須輪班及夜班工作。

首選技能:

  • 初中程度或以上;

  • 具管網工程相關、面向市民之工作經驗為優先;

  • 良好中文(廣東話)會話及書寫能力;

  • 具輕型汽車或電單車駕駛執照;

  • 能操作簡單電腦文書處理及智能電話。

申請方式:

有意者請將履歷電郵至 hrd@macaowater.com,郵件註明 “訊息來源 : jobscall.me” 及提供預期薪金,人力資源部將聯絡合適應徵者預約面試時間。


近期招聘:

 

$10k - 20k, $20k - 30k, $30k - 40k, M03BJ, Government 政府及公共事業機構

CEM 澳門電力股份有限公司招聘

澳電招聘 from jobscallme 澳門第一招聘平台-01.jpg
 

澳門電力股份有限公司誠聘以下職位:
Companhia de Electricidade de Macau - CEM, S.A. invites applicants for the following position:

Customer Service Administration Assistant

202421-CCCAA

Roles and Responsibilities

  • To deliver desirable counter, online, call centre and payment collection services to customers, including handling of service requests, applications, payment, enquiries and complaints.

Requirements

  • Qualification

    • High School graduate or above

    • Possesses working experience in customer service is preferred

  • Computer Literacy

    • Proficient in MS Office Suite and Chinese Word Processing

  • Language Skills

    • Proficient in spoken and written Chinese and English

    • Good command of Mandarin

  • Others

    • Good communication and interpersonal skills

    • Enthusiastic, responsible, courteous and with high team dynamics

    • Able to adapt to changes and work under pressure, responsible, diligent and mature

    • Willing to work on-shift if necessary technologies, and best practices in digital procurement

Digital Procurement Transformation Lead

202417-PLDOFF

Roles and Responsibilities

  • Optimize procurement processes by implementing digital tools and technologies

  • Evaluate current processes, systems, and workflows to identify inefficiencies and areas for improvement

  • Research and evaluate digital procurement solutions that align with organizational needs and oversee their implementation

  • Collaborate on change management plans to drive organizational change through digital procurement processes and technologies

  • Utilize data analytics tools and techniques to derive actionable insights from procurement data to improve cost savings, supplier selection and supply chain risk mitigation

  • Lead digital procurement transformation projects from initiation to completion. Define project scope, objectives and timelines, and to monitor and manage the risks along the process

Requirements

  • Qualification

    • Bachelor’s degree or above in Computer Science, Information Systems, Information Technology Management, Supply Chain Management or related disciplines

    • Certifications in Digital Transformation, Data Analytics or Supply Chain will be an advantage

  • Computer Literacy

    • Proficient in MS Office 365, particularly Excel and Chinese Word Processing

    • Satisfactory level of literacy on Information Technology and related data analytics tools

  • Language Skills

    • Proficient in spoken and written Chinese and English

    • Good command of Mandarin

  • Others

    • Minimum 3 years of experience in procurement, supply chain management, digital transformation or related roles

    • Proven ability to drive organizational change and manage stakeholders, influencing and inspiring procurement professionals

    • Demonstrated project management skills with knowledge of methodologies and tools

    • Excellent interpersonal, report writing and presentation skills; enabling collaboration with cross-functional teams and stakeholders

    • Stay abreast on industry trends, emerging technologies, and best practices in digital procurement

Business Systems Analyst

202415-MNSENG

Roles and Responsibilities

  • Mainly focus on business analysis, project management and data analytics

  • Analyze requirements on digital transformation areas and assess detailed solutions options 

  • Work closely with IT & user department to communicate project statuses and proposals

  • Engage in the entire system development life cycle 

  • Perform the data preparation and analysis on various application data to cater for ad-hoc and regular requests and seek for improvements on analysis conclusion

  • Transform data into insights that support the department’s strategic objectives

Requirements

  • Qualification

    • Bachelor degree or above in Business Information System, Information Technology or related disciplines

    • Solid working experience in business & data analysis, process design and IT project management preferred

  • Computer Literacy

    • Proficient in Excel and Python

    • Knowledge in relevant IT systems, such as SQL Server, MS Power BI, MS Project

  • Language Skills

    • Proficient in spoken and written Chinese and English

    • Good command of Mandarin

  • Others

    • Innovative, responsible, flexible, outgoing and initiative

    • Critical thinking mindset and keen on problem-solving

    • Able to work and make decision under pressure

    • Strong interpersonal, report writing and presentation skills

Accounting Officer

202414-CNTOFF

Roles and Responsibilities

  • To provide financial data according to accounting principles, concession contract and internal policies of the Company

  • To prepare financial statements, management reports, tax return and statutory reports

Requirements

  • Qualification

    • Bachelor degree or above in Accounting or related disciplines

    • Minimum of 3 years of working experience in related area, preferably with some supervisory experience

    • Professional certification(s) such as ACCA, CPA, and Macau CPA

  • Computer Literacy

    • Proficiency in Office 365 and ERP System

  • Language Skills

    • Proficiency in spoken and written Chinese and English

    • Good command of Mandarin

  • Others

    • Familiar with Macau Financial Reporting Standards

    • Good analytical, data-processing and problem-solving skills

    • Being independent, hardworking, well-organized, conscientious and meticulous at work

    • Ability to maintain a high level of confidentiality

    • Knowledge of Macau Tax Returns and the Commercial Code preferred

System Dispatch Center Engineer

202403-SDCENG

Roles and Responsibilities

  • To be a member of the on-shift team or back office team to operate CEM power network from importation, generation, transmission and distribution in terms of safety, security, reliability and cost effectiveness

  • To resolve all incidents or contingency issues that is related to CEM power network by using available resources, necessary tools and measures

  • To rectify power importation, generation, transmission and distribution issues to meet customer demand with best economic consideration

  • To prepare and publish daily network operational reports and generation forecast plan to stakeholders in a timely manner

  • To take proper measures to minimize power disturbance and to resume power network system back to stable as fast as possible and duly keep relevant stakeholders informed

  • To schedule, approve and execute all planned, urgent outages or operations in generation and power network under normal or disturbed situations and duly keep relevant stakeholders informed

  • To execute any necessary and proper power network operations according to network analysis and ensure these operations are performed in accordance with established safety rules and procedures

  • To have direct communication with customer for handling outage, enquiries and complaints

Requirements

  • Qualification

    • Bachelor degree or above in Electrical or Electromechanical Engineering, preferably in Power Engineering major

    • Holder of Macau Registered Engineer Certificate is an advantage

  • Computer Literacy

    • Proficient in MS Office 365 and Chinese Word Processing

    • Knowledge in power system simulation software and/or computing programming is preferred

  • Language Skills

    • Proficient in Chinese and English writing

    • Proficient in spoken Cantonese, English and Mandarin

  • Others

    • Work experience in power system or related area, particularly in Dispatch or Transmission and Distribution area would be an advantage

    • Being independent, responsible, self-motivated, attentive to details, multi-tasking, hardworking and with high team dynamics

    • Good interpersonal, communication, presentation and report writing skills

    • Able to work under pressure and solve problems in a calm and decisive manner

    • Possesses valid Macau driving license of light vehicle and Occupational Safety Card

    • Possesses project management experience is preferred

Building Services Engineer

202332-PCMENG

Roles and Responsibilities

  • Responsible for maintenance and alternation of building facilities maintenance in Primary Substation

  • Investigate, analyze the defects of building facilities in Primary Substation and carry-out improvement actions

  • Inspect, coordinate, monitor and supervise in-house and outsourced maintenance and repair of the building facilities

  • Ensure building facilities are in compliance with relevant regulations, codes and standards

  • Review the specification, design, material submission, monitor the installation, testing, commissioning of building services works (HVAC, Fire Services, Water Supply, Drainage, Electrical, Lift) for the construction of Primary Substation

Requirements

  • Qualification

    • Bachelor degree or above in Mechanical Engineering, Building Services Engineering, Facilities Management or related disciplines

    • Holder of Macau Registered Engineer Certificate is an advantage

    • Minimum 5 years of relevant experience in construction and maintenance of building facilities

    • Possesses practical experience in Project Management

  • Computer Literacy

    • Proficient in Auto-CAD, Office 365 and Chinese Word Processing are mandatory

    • Satisfactory level of literacy on information Technology

  • Language Skills

    • Proficiency in spoken and written Chinese and English

    • Good command in Mandarin

  • Others

    • Familiar with building services systems, codes, standards, and regulations in Macau

    • Being skill in both analyzing problems and synthesizing solutions is essential

    • Collaborative and have good leadership skill.

    • Outstanding interpersonal, communication and presentation skills

    • Adequate knowledge in regulation related to engineering work, contract services, purchasing of goods and services, etc.

    • Possesses valid driving license of light vehicle and Occupational Safety Card

Electrical Engineer

202325-NSPENG

Roles and Responsibilities

  • To provide technical support for determining the design requirements for secondary equipment according to HV substation conditions of Macau

  • To provide technical support for (1) the analysis of the failure rate of secondary equipment in HV substation; (2) the analysis and review the design proposal of secondary equipment including diagram, setting, etc.; (3) holding the training for secondary equipment in HV substation

  • To analyze the failure data of the secondary equipment in HV substation and review the related maintenance criteria

  • To collect data and provide technical assistance for the investigation of secondary equipment incident in HV substation when required

  • To resolve technical problems which will arise during the secondary equipment installation of HV substation

Requirements

  • Qualification

    • Bachelor degree or above in Electrical Engineering, preferable in Power Engineering

    • Holder of Professional Certifications such as Macau Registered Engineer will be an advantage

    • Possesses relevant working / research experience in Power Engineering, esp. for power system analysis, is preferred

  • Computer Literacy

    • Proficient in Office 365 and Chinese Word Processing are mandatory

    • Experience on using power system simulation software and computing programming (VBA and Python) is preferred

  • Language Skills

    • Proficient in spoken and written Chinese and English

    • Good command in Mandarin

  • Others

    • Sound analytical, problem-solving and report writing skills

    • Outstanding interpersonal, communication and presentation skills

    • Being initiative, enthusiastic, willing to learn and progress

    • Adequate knowledge in the regulations related to relevant engineering work

    • Possess driving license of light vehicle and Occupational Safety Card

電力學徒 / 初級技術員

202320-TADELE

職務簡介

  • 負責對高、中、低壓供電網 / 電網基建等相關設備進行建造、常規巡查、操作、測試及維修保養等工作

  • 負責對低壓電力系統進行維修,包括帶電操作及接駁等工作

  • 負責對客戶變電房一次、二次及其他相關設備進行測試及維修等工作

  • 負責提供24小時搶修服務等工作

入職條件

  • 高中畢業或以上學歷

  • 基本的中英文書寫和口語能力

  • 具電腦文書操作知識

  • 具電力相關培訓經驗者優先

  • 具有效澳門輕型車輛駕駛執照、職安咭優先

  • 須進行戶外和輪班工作

申請方法 Apply Now:

有意申請以上職位者請將個人履歷 ( 請註明所申請之職位編號 ) 郵寄至: 澳門郵箱468號

或 電郵至 recruit@cem-macau.com

申請者所遞交之個人資料只用於招聘程序上。

Interested parties should send their curriculum vitae, academic transcripts and copies of professional related certificates, quoting the respective reference number, to:

Macau P.O. Box 468 or email to recruit@cem-macau.com

Personal data collected will be used for recruitment purpose only.


近期招聘:

 

[ 3 月 16 日 ] CTM Recruitment Day 澳門電訊招聘日

 

澳門電訊誠邀本澳有志投身電訊業的年輕人加入!

日 期:2024年3月16日(星期六)

時 間:11:00 – 13:00,15:00 – 17:00

面試地點:澳門電訊 - 海擎天門市

攜帶資料:個人履歷、近照、身份證及學歷證明正副本

招聘職位:

上午:11:00 – 13:00

  • 電子商務專員

  • 網頁拓展程序員

  • 客戶經理,營銷

  • 主任 (數據審計及資訊科技支援),收益保障及詐騙事務管理

  • 高級文員,策劃及拓展

  • 高級文員,產品管理

  • 助理項目經理,接入網絡

下午:15:00 – 17:00

  • 高級資訊科技專員,企業資訊安全

  • 資訊科技專員,資訊及通訊科技營運

  • 工程師,數據網絡拓展

  • 工程師,流動及固定網絡拓展

  • 助理商業服務工程師,機場運作及維修

  • 技術員,無線電網絡運作及管理

  • 冷氣系統技術員

如未能親臨面試者,可將個人履歷電郵至 hr@ctm.com.mo