中文電視新聞及資訊節目科 - 兼職記者
職位要求：
有新聞觸覺，思考敏捷；
講流利廣東話，中文書寫流暢，英語及普通話良好；
傳播相關學位優先或正在修讀相關學位課程；
對電腦剪接有基本認知；
五官端正，需兼任幕前直播工作；
有相關工作者經驗優先；
需輪班工作。
工作內容：
新聞採訪：靜態及動態新聞，包括採訪大型活動、記者會等；
在新聞現場搜索可靠的新聞資料，包括人及事物；
構思題目，搜集資料，邀約受訪者，撰寫新聞報導；
基本獨自完成新聞的採訪，即場報導、撰寫、錄音、影片剪輯等工作。
招聘空缺：2 名
薪酬：$750.00/日
截止日期：2026-05-15
兼職電視節目中文字幕翻譯員 (英語/葡語/韓語)
職位要求：
必須持有澳門居民身份證；
具大學學歷，不限科系；翻譯科系畢業、有相關工作經驗或通過專業考試者優先；
外語理解能力佳，中文表達能力優異。
工作內容：
負責外語節目之中文字幕翻譯。
報考者可報考一種或以上之語種翻譯，報名時須註明，並須提交300字的中文自傳。符合錄取資格並對公司翻譯費支付標準無異議之人士，待有外語節目翻譯需求時，將以電郵或雲端交收節目素材與翻譯工作成果，然後按節目時長計費。
招聘空缺：3 名
