綠道門（Green River Gate, GRG）是一個關注整體生態、社區連結與公共議題的平台，由利瑪竇社會服務支持推動。我們希望透過媒體內容、教育、社區行動及跨界合作，連結不同界別，共同推動生態關懷與可持續發展。
Green River Gate (GRG) is an ecology and community-focused platform supported by Ricci Social Services. Through media, education, community action, and cross-sector collaboration, we aim to promote integral ecology, sustainability, and social awareness.
WAI YUN DECORATE & ENGINEERING is now hiring a CAD Draftsman/CNC Technician. We welcome experienced and enthusiastic individuals to join our professional team and participate in various construction projects.
Set up and operate CNC machines, Bender (Press Brakes) and laser CNC machines; understand and interpret G-code; perform routine maintenance on equipment; guide and assist the Repair Depot TM to assemble, build the products done in the CNC Machines
Use CAD software such as AutoCAD Fusion or 3D Max to create and modify designs; draw vector files using appropriate drawing software such as Adobe Photoshop or CorelDRAW；Read and interpret technical drawings and specifications
具備獨立工作及團隊合作能力；遵從上級指示
Ability to work independently and as part of a team; follow the guidance from superior.
按計劃執行FF&E維護保養；按照良好工程實踐及職業健康與安全規定進行緊急維修
Carry out FF&E maintenance as per schedule; carry out urgent repair works in accordance with sound engineering practices and occupational health and safety regulations
負責與總辦公室人員聯絡，協調工地各項工作
Liaise with head office personnel and coordinate site operations
Proficiency in CAD software such as AutoCAD Fusion or 3D Max, with ability to draw vector files using drawing software such as Adobe Photoshop or CorelDRAW
具備基礎廣東話、基礎英語及普通話能力
Basic Cantonese, Basic English and Mandarin
性格成熟穩重，工作態度認真，注重細節
Mature personality with a conscientious work attitude and strong attention to detail
願意參加公司安排的培訓課程
Be willing to join the company arranged training course
願意於任何日期及任何班次工作；遵守工作考勤規定及部門與公司政策
Be willing to work any day of the week and any shift; meet the attendance guidelines of the job and adhere to departmental and company policies
【優先條件Preferred】
相關科系畢業者優先
Graduates from related disciplines preferred
具備CNC機床操作經驗；熟悉CNC機床操作及/或激光CNC機床操作
Proven experience as a CNC Machine Operator; knowledge of CNC machine operation and or laser CNC machine operation
理解G代碼；熟悉CAM軟件
Understanding of G-code; familiarity with CAM software
能夠操作相關工具及設備，例如升降台、車床、液壓剪板機及壓力機
Able to operate associated tool and equipment, e.g. scissor lift, lathe, hydraulic shear and press machines
工程項目經理
Engineering Project Manager
【職責內容 Responsibilities】
負責跟進工地現場大小事項
Responsible for following up all on-site matters
監管現場工人（泥水工、木工、油漆工、雜工等），並確保他們的工作符合準則
Supervise on-site workers (masons, carpenters, painters, general workers, etc.) and ensure their work meets standards
根據工程圖則施工，維護品質
Carry out construction according to engineering drawings and maintain quality
控管工程進度、材料及人力調度
Control project progress, material and manpower scheduling
與總監、辦公室人員、業主和承判商協調工程進度，並定期彙報工作進度
Coordinate progress with directors, office staff, owners and contractors, report progress regularly
控管整體現場動線、安全與衛生
Control overall site circulation, safety and hygiene
工地事務文書資料彙整建檔
Compile and file site documentation and records
其他總監和業主交辦之事項處理
Handle other tasks assigned by directors and owners
【任職資格 Requirements】
相關專業學士學位／本科優先
Bachelor's degree in related field preferred
具2年相關工作經驗者優先
2 years relevant working experience preferred
能夠看懂並理解工程圖則，並根據工程圖則指示工人完成施工
Able to read and understand engineering drawings, and instruct workers to complete construction according to drawings
能夠應用AutoCAD能力者優先
Proficiency in AutoCAD preferred
應變能力強，具有較強的溝通能力及交際技巧；具備一定的判斷能力，良好客戶服務意識；團隊協作精神
Strong adaptability, excellent communication and interpersonal skills; good judgment, strong customer service awareness; team player
英語流利者優先
Fluency in English preferred
工程助理
Engineering Assistant
【職責內容 Responsibilities】
負責協助項目經理跟進工地現場大小事項
Assist the Project Manager in following up all on-site matters
協助項目經理彙整文件、整理相關資料，並管理相關文件與檔案
Assist the Project Manager in compiling documents, organizing relevant data, and managing files and records
協助項目經理處理相關行政作業
Assist the Project Manager with related administrative tasks
協助人事經理處理員工考勤
Assist the HR Manager with staff attendance matters
協助控管整體現場動線、安全與衛生
Assist in controlling overall site circulation, safety and hygiene
其他項目經理交辦之事項處理
Handle other tasks assigned by the Project Manager
【任職資格 Requirements】
相關專業學士學位／本科優先
Bachelor's degree in related field preferred
具有較強的溝通能力及交際技巧；良好的客戶服務意識；有團隊協作精神
Excellent communication and interpersonal skills; good customer service awareness; team player
