【開業招聘】意大利托斯卡納西餐廳澳門招聘

招聘公司：壹品閣餐飲管理有限公司

**必須持有效澳門居民身份證（非外勞崗位）

1. 西餐侍應（多名）

薪金：MOP 10,000 起 + 包工作餐 ，有薪年假、勞工保等法定福利

職責：餐桌服務、落單、收碟、保持餐區整潔

要求：可接受落場，有西餐飲經驗優先，無經驗亦可培訓，懂粵語、普通話，略懂英文優先

2. 吧務助理（多名）

薪金：MOP 10,000 起 + 包工作餐，法定福利齊全

職責：調製飲品、酒水服務，整理吧枱、補充物料

要求：可接受落場，有相關經驗優先

3. 廚房助理（多名）

薪金：MOP 10,000 起 + 包工作餐，法定福利齊全

職責：食材預備、清洗、協助主廚，保持廚房衛生

要求：可輪接受落場，能吃苦，無經驗可培訓

4. 廚房熱房廚師（多名）

薪金：MOP 12, 000 起 + 包工作餐，法定福利齊全

職責：負責西餐熱盤烹調、食材預備、出品擺盤，保持崗位衛生，遵守廚房操作規範。

要求：有西餐熱房經驗，可接受落場

5. 清潔員

薪金：MOP 9,300

✅福利：包工作餐、有薪年假、強制假期、勞工保、在職培訓，良好晉升機會

⏰上班時間：餐飲輪班制（9小時一班包括1小時員工用餐時間，落場）

📍工作地點：澳門路環十三皇宮

📮 應徵方式：

電郵：yuanyuan02190@gmail.com

（請註明應徵崗位）

AVIT Macau 澳門招聘

AVIT成立於2013年，致力於以專注和認真態度提供專業的視聽系統整合服務，利用業界領先的先進技術建構可靠且具成本效益的AV/IT系統。AVIT擁有業界認證且訓練有素的技術人員及專家，能夠提供從設計到維護的全面視聽解決方案。在業界，我們亦建立了強大的網絡，與全球一流的AV/IT製造商和供應商合作，保證提供滿足您需求的最佳解決方案以及可靠且最先進的視聽產品。

我們充分瞭解客戶的需求，並根據您的要求量身定制合適的解決方案，以卓越的使用者設計體驗超越客戶的期望。

了解更多：http://www.avit.hk

文員

職位詳情：

• 大專程度或以上

• 最少兩年銷售支援/客戶服務經驗

• 處理銷售及相關的文書工作

• 項目進度跟進、協調及對外溝通

技能條件：

• 熟悉中英文電腦及Microsoft Office軟件操作

• 良好溝通能力(包括英語電郵），細心認真及可獨立工作

請將履歷電郵到 hrd@avit.hk

Business Development Assistant

Job Responsibilities:

• To liaise with manufacturers for branding / promotional materials on communication channels and provide support;

• To work closely with teams and suppliers in the execution of marketing activities including development of business collaterals and coordination of product or services promotions;

• To monitor the daily operations or CRM to ensure its efficiency and effectiveness;

• To maintain the accuracy of promotions or CRM database

• To assist Business Development Team in the communication with third parties for any collaboration

• To performs other duties as assigned to meet business needs.

Requirements:

• Degree in marketing, communications or related disciplines;

• Minimum 2 years’ experience in marketing or related experience;.

• Good command of spoken and written Cantonese,English and Mandarin;

• Self-motivated, aggressive and hardworking;

• Proficiency in Microsoft Office

Please email the CV to hrd@avit.hk

MOME Limited 澳門招聘

MOME澳動傳科是澳門一間提供全方位市場推廣及媒體廣告服務的公司，我們的團隊擅長以創新的意念，透過利用我們的視像媒體平台、管理媒體投放、研發O2O互動方案等，協助客戶及其品牌與目標客戶群進行互動和宣傳。我們致力為客戶提供一站式媒體及營銷方案。憑藉我們的專業知識和優質服務，MOME澳動傳科現已成為澳門、香港以及內地多個大型企業的首選。

網址：http://mome.mo

新聞編輯 Chief News Editor / Head of News Content（Social-first）

Monthly Salary: HK$30,000 - HK$45,000

Location: Macau & Hong Kong（Relocation opportunity from Hong Kong）

Team: Founding Team

🌞 Role Overview

• We are launching a next-generation social-first news platform in Macau, targeting the Greater Bay Area audience. This role is part of the founding team and will play a critical role in building the platform’s editorial direction, content system, and audience growth strategy from the ground up.

• This is not a traditional newsroom position. We are looking for someone who understands how news content performs on social platforms and can translate news into engaging, high-impact digital formats.

🌞 Key Responsibilities

• Define and lead the overall content strategy, with a strong focus on social media distribution (Facebook, Instagram, YouTube, short-form video platforms)

• Build and manage the editorial team, including workflow design, performance management, and team culture

• Oversee daily news operations, including story selection, editorial planning, scripting, and publishing

• Develop scalable content formats such as short-form video news, explainers, and feature storytelling

• Ensure all content meets high standards of accuracy, editorial integrity, and compliance with Macau media regulations

• Monitor content performance and audience data, continuously optimizing for reach, engagement, and retention

• Identify trending topics and manage breaking news with strong editorial judgment and risk awareness

• Establish and maintain relationships with government bodies, media partners, and key stakeholders to strengthen content access and distribution

🌞 Requirements

• 6–10+ years of experience in journalism, digital media, or content platforms, with at least 3 years in a leadership role

• Proven experience in building, launching, or scaling a digital media platform, online news outlet, or content-driven social media brand

• Strong understanding of social media ecosystems, including content formats, algorithms, and audience behavior

• Hands-on experience in video content production and digital storytelling

• Excellent editorial judgment with the ability to balance speed, accuracy, and risk management

• Familiarity with the Greater Bay Area / Macau context is a strong advantage

• Fluent in Chinese; English proficiency preferred

🌞 What We Offer

• Founding team opportunity to build a new media platform from 0 to 1

• High level of ownership over content strategy and product direction

• Exposure to cross-border media development (Hong Kong × Macau × GBA)

• Competitive salary package (aligned with experience) + performance incentives

🌞 Who We Are Looking For

• Someone who sees news as a product, not just content

• Someone who understands how to make news travel on social media

• Someone who is excited to build, not just manage

社媒運營專員 Social Media Operations Specialist

職位概述

本公司正招募一名社媒運營專員，全面負責公司各社交媒體渠道的日常運營與推廣工作。成功入選者將運用數據驅動思維，提升社交媒體的覆蓋率、互動率及粉絲增長，並以生動、具感染力的文案及創意內容，傳遞公司的新聞及媒體品牌形象。此職位為公司數碼擴展計劃的關鍵成員，適合有志投身新媒體行業、熱衷數碼增長的人才。

主要職責

• 管理 Instagram、Facebook、YouTube. 視頻號的日常發布與排期

• 撰寫各平台帖子文案、標題及標籤策略，優化自然觸及率

• 監控每條視頻的播放量、完播率、互動率，每周整理數據報告

• 管理留言互動，建立粉絲社群關係

• 追蹤熱點話題，識別可快速響應的即時創作機會

• 協助策劃與本地KOL或機構的合作聯動

• 研究競品賬號動態，持續優化內容策略

職位要求

• 1 - 3 年社交媒體運營、數字營銷或相關工作經驗

• 深度使用 Instagram、Facebook、YouTube，熟悉各平台算法邏輯

• 具備基礎視頻剪輯能力

• 數據敏感，能讀懂 Meta Business Suite 及 YouTube Analytics 報告

• 文案寫作靈活，能用粵語/中文寫出有傳播力的標題和帖子

• 對新聞資訊類內容有興趣，反應敏捷

• AI內容工具使用經驗為加分項

薪酬福利

• 福利保障：享有澳門政府假、帶薪年假、社保、節日福利等

• 團隊氛圍：溝通直接高效，無複雜層級內耗，工作氛圍和諧

• 職業發展：平台資源優質，晉升空間廣闊。

銷售經理 (Account Service Manager)

📌 主要職責：

• 依據公司整體業務戰略，制定澳門本地媒體廣告、營銷推廣業務的銷售計劃，拆解團隊業績指標，統籌推進執行，確保部門整體銷售目標達成。

• 負責高端客戶、大客戶開發與維護，洽談核心商務合作，簽訂合作合同，推進項目落地與款項回款，把控整體銷售業務進度。

• 管理銷售團隊，帶領、督導銷售專員開展客戶開發、業務推廣、簽單維護等工作，一對一指導團隊成員業務開展，解決團隊工作難題。

• 規範銷售流程，制定銷售考核標準，跟蹤團隊及個人業績完成情況，統計銷售數據，定期匯報工作進展，優化銷售策略。

• 把控客戶服務質量，維護長期穩定的客戶合作關係，挖掘客戶深度合作需求，提升公司品牌口碑與市場佔有率。

• 關注澳門本地市場行情、競品動態，及時調整銷售策略，整合內外資源，拓寬業務渠道。

• 負責銷售團隊日常管理、人員帶教與技能培訓，營造高效協作的團隊氛圍，完成上級下達的各項管理工作。

📌 任職要求：

• 大專及以上學歷，3年以上澳門本地廣告、媒體、營銷行業銷售經驗，2年以上銷售團隊管理經驗。

• 熟悉澳門本地商業市場，擁有豐富的行業客戶資源與商務渠道，精通媒體廣告銷售全流程。

• 粵語、普通話、英文讀寫流利，具備出色的商務談判、團隊管理、溝通協調與問題解決能力。

• 目標感強，具備強大的責任心、執行力與抗壓能力，擅長團隊帶教、業績管控與策略規劃。

• 熟悉銷售團隊運營管理，工作主動積極，商業思維敏銳，為人穩重正直。

• 遵守公司各項規章制度，服從上級工作安排。

📌 薪酬福利：

• 薪資結構：底薪兩萬+業績提成+績效獎金，薪酬待遇優厚

• 福利保障：享有澳門法定節假日、帶薪年假、社保、節日福利等

• 團隊氛圍：溝通直接高效，無複雜層級內耗，工作氛圍和諧

• 職業發展：平台資源優質，晉升空間廣闊，享有專屬管理培訓。

📌 申請方式： 🌟有意者請將個人履歷及作品集發送至📧 hr@mome.mo

業務拓展經理（Business Development Manager）

📌 主要職責：

• 依據公司發展戰略，結合澳門本地市場行情，制定業務拓展計劃與業績目標，開拓媒體運營、品牌合作、廣告宣傳等相關業務。

• 負責澳門本地客戶開發、商務洽談、合約簽訂及項目落地，維護政府、企業、社團等客戶資源，穩固長期合作關係。

• 挖掘市場合作機會，制定個性化合作方案，跟進項目執行、款項回收，確保完成各項業績指標。

• 跟蹤澳門傳媒行業動向、市場需求及競品信息，優化業務策略，拓展合作渠道，提升公司市場佔有率。

• 協調內部團隊推進合作項目落地，做好客戶後續服務，提升客戶滿意度，維護公司品牌口碑。

📌 職位要求：

• 大專及以上學歷，市場營銷、商務管理、傳媒類相關專業優先。

• 3年以上澳門本地傳媒、廣告、商務拓展相關工作經驗，熟悉澳門市場環境，擁有本地客戶資源者優先。

• 具備獨立客戶開發、商務談判、項目推進能力，熟悉商務合作全流程，業績能力突出。

• 為人敬業負責，溝通協調能力強，思維靈活，抗壓性好，有較強的責任心與服務意識。

• 粵語、普通話流利，精通繁體中文書寫，熟悉澳門本地商業運作規則。

📌 薪酬福利：

• 薪酬結構：底薪兩萬+ 以及業務拓展成果及合作專案落地情況發放績效獎金；

• 福利保障：享有澳門法定節假日、帶薪年假、社保、節日福利等；

• 發展支持：提供專業業務培訓、行業資源扶持，完善內部晉升通道；

• 團隊氛圍：資源共享，助力個人商務資源積累。

📌 申請方式： 🌟有意者請將個人履歷及作品集發送至📧 hr@mome.mo

動畫設計師（ Full Time / Part Time ）

📌 工作內容：

• 設計Motion Graphics 動畫Storyboard

• 動態製作

• 影片caption template 製作

📌 職位要求：

• 熟悉使用Adobe After Effect、illustrator 等動畫製作軟件

• 具有一定美感，能團隊協作，按時完成工作任務。

📌 薪酬範圍：面議

📌 申請方式： 🌟有意者請將個人履歷及作品集發送至📧 hr@mome.mo

AIGC 工程師

📌 工作內容：

• 負責影片類 AIGC 內容生成，包括腳本優化、AI 畫面生成、影片剪輯與調校等相關工作

• 完成海報、長圖、社交媒體素材等平面類 AIGC 內容製作，優化生成效率與視覺效果

• 參與 AI Agent 搭建與迭代，設計並實現適配影視、平面內容生產場景的智能代理功能

• 與設計、運營、策劃團隊協同溝通，理解需求並輸出符合標準的 AIGC 內容，優化生產流程

📌 職位要求：

• 具備 AIGC 內容生成、AI Agent 開發相關經驗，有影視或平面內容生產領域實戰經驗者優先

• 熟練掌握主流 AIGC 工具，瞭解常見大語言模型及 Agent 框架使用邏輯

• 具備基礎的影片剪輯或平面設計能力，能夠識別並把控內容視覺質量

• 具備良好的邏輯思維與團隊協作能力，能夠高效推進項目並按時交付任務

• 對 AIGC 技術趨勢有敏感度，樂於探索新工具、新方法優化內容生產鏈路

📌 薪酬範圍：面議

📌 申請方式： 🌟有意者請將個人履歷及作品集發送至📧 hr@mome.mo

Xin Kang Heng 新康恆集團有限公司招聘

新康恆集團有限公司誠聘：

市場推廣助理 (Marketing Assistant)

要求：

• 本澳居民，具澳門輕型汽車駕駛執照

• 具學士或以上學歷，修讀新聞廣告、市場行銷等專業優先

• 具有良好溝通技巧，流利粵話、普通話及基本英語對答

• 具中、英文閱讀及書寫能力

• 熟悉Photoshop、AI及電腦文書軟件操作

• 有一年以上市場推廣或活動統籌等工作經驗優先

• 對汽車行業感興趣

• 能獨立完成上級安排的工作

銷售顧問 (Sales Representative)

要求：

• 高中或以上程度

• 本澳居民，具澳門輕型汽車駕駛執照

• 具有良好溝通技巧，流利粵語、良好英語及普通話

• 能夠與客人建立及保持良好關係

• 積極主動，活力，熱情及服務態度誠懇

• 對汽車行業感興趣

• 有高端品牌銷售及相關經驗者優先

申請方式：

有意者請將個人履歷、近照、澳門聯絡電話及期望待遇

電郵至：cheriewong@xkhhl.com

---

集團旗下品牌及公司：

律師事務所澳門招聘

誠邀行政及法律支援人才加入

本地專業法律服務團隊現誠邀合適人選加入，協助處理日常行政及法律支援工作。歡迎具備相關背景、做事謹慎及有志於專業服務行業發展的人士申請。

法律助理

工作內容及要求：

• 持法律相關學位；

• 協助進行資料搜集、整理及跟進各類法律文件；

• 進行法律資料查找及相關法律研究工作；

• 具良好中文及英文書寫能力，懂葡文者優先；

• 處事謹慎，重視細節及保密要求；

• 能獨立跟進工作，並具備良好協作能力。

辦公室行政助理／秘書

工作內容及要求：

• 持大學畢業或以上學歷；

• 處理日常辦公室行政事務；

• 負責文件整理、資料輸入、檔案管理及一般文書工作；

• 具良好中文及英文書寫能力，懂葡文者優先；

• 熟悉 Microsoft Office 及一般電腦文書操作；

• 做事有條理、細心可靠，具良好溝通能力。

申請方式：

有意者請將個人履歷、期望薪酬及可到職日期電郵至：henrylawmacau@gmail.com

申請人提供之資料將嚴格保密，僅作招聘及甄選用途。

田耕閣餅家有限公司澳門招聘

「田耕閣」源於對素食生活方式的熱愛與堅持，推廣天然、健康的飲食養生理念為使命，致力將這份對自然本真的追求，融入每一份精緻手信之中。

自1999年創立以來，澳門素食餐館「田耕閣 • 養生館」秉持以時令優質蔬果為食材，堅守天然、食養的經營理念，推廣素食文化，讓更多人了解並愛上這份平和而美味的生活方式。品牌連續三年榮獲「我最愛素食第一名」的卓越榮耀，見證了我們對品質與味道的不懈追求。

秉承「田耕閣」的初心，「田耕閣 • 手信」將餐館對優質食材的堅持，濃縮於一系列精緻手信產品中。我們相信，一份真正用心的伴手禮，不僅是味道的傳遞，更是健康、祝福與生活態度的分享。願每一份手信，都能讓您感受到「送心意，品情味」的深意 — 送禮即送心意，品嚐其中便是人情味。

---

店舖店務員

✅ 親和力滿分，笑容有感染力

✅ 熱愛服務，善於溝通與介紹商品

✅ 做事細心負責，主動積極不拖延

✅ 喜歡手信、伴手禮

職責：

• 店內環境整理、商品陳列與補貨

• 顧客接待、禮品介紹、結帳與包裝

• 庫存管理、簡單店務作業

要求：

• 粵語，普通話，良好溝通能力

• 良好客戶服務

• 具相關品牌零售工作經驗為佳

我們提供：

✔ 舒適溫馨的工作環境

✔ 友善團隊＋完善訓練

✔ 穩定薪資＋業績獎金＋員工購物福利+年度花紅

✔ 排班彈性，兼職/全職皆可

申請方式：

可電郵致：admin@tiangengge.com 或致電：6265 5885

SANDS CHINA 金沙中國澳門招聘

金沙中國是澳門最大的綜合度假村經營商，於路氹金光大道上設有澳門威尼斯人®、澳門百利宮®、澳門巴黎人，以及澳門倫敦人® 等物業項目，同時擁有及經營位於澳門半島的澳門金沙酒店。公司旗下的各綜合度假村集合多樣化的娛樂消閒、商務設施及客運業務，包括大型會議及展覽場地、各式餐廳食肆、購物中心、於金光綜藝館、倫敦人綜藝館、威尼斯人劇場、巴黎人劇場、倫敦人劇場及金沙劇場舉行的世界級娛樂表演，以及來往港澳的金光飛航高速渡輪服務，堅定並持續地為建設澳門成為世界旅遊休閒中心貢獻力量。

金沙中國現時是澳門最大的私營僱主，一直致力為員工提供完善福利，構建和諧融洽的工作環境。此外，公司持續透過多元人才培育項目，助力澳門以及大灣區儲備綜合度假村行業人才。詳情請瀏覽金沙中國多元人才培育概況。

Sands China is the largest operator of integrated resorts in Macao. The company’s integrated resorts on the Cotai Strip comprise The Venetian® Macao, The Plaza® Macao, The Parisian Macao and The Londoner® Macao. The company also owns and operates Sands® Macao on the Macao peninsula. Sands China’s portfolio features a diversified mix of leisure and business attractions and transportation operations, including large meeting and convention facilities; a wide range of restaurants; shopping malls; world-class entertainment at the Cotai Arena, The Londoner Arena, The Venetian Theatre, The Parisian Theatre, the Londoner Theatre and the Sands Theatre; and a high-speed Cotai Water Jet ferry service between Hong Kong and Macao. The company’s Cotai Strip portfolio has the goal of contributing to Macao’s transformation into a world centre of tourism and leisure.

Sands China is the largest private employer in Macao, and has been committed to providing its Team Members with various benefits and harmonious workplaces. The company continually cultivates talent for the integrated resort industry in Macao and the Greater Bay Area through its diversified talent development programmes. For more information, please visit the Overview of Sands China Ltd.’s Diversified Human Resources Initiatives.

---

現正招聘以下職位：

管賬房 Cage

• 兌換員 Cashier

電話銷售部 Telesales

• 電話推廣員 Telemarketer

監察部 Surveillance

• 監察員 Operator

穿梭巴士服務部 Shuttle Services

• 協調專員 Coordinator

金光旅遊部 Cotai Travel

• 旅遊顧問 Travel Consultant

豪華轎車服務部 Limousine Services

• 主管 Lead

行政範疇 Administration

• 活動策劃及推廣部 - 營銷活動計劃與合作伙伴關係 - 高級專員 Special Events & Promotions - Program, Campaign & Partnership – Senior Executive

• 活動策劃及推廣部 - 副經理 Special Events & Promotions - Event & Promotions - Assistant Manager

• 體育項目發展及管理 - 經理 (業務發展及活動營運) Sports Events Development and Management - Manager (Business Development and Event Operations)

零售部 RETAIL OPERATIONS

• 銷售主管 Head

• 銷售主任 Supervisor

• 銷售員 Guest Service Agent

花藝營運部 Floral Operation

• 花藝營運主管 Head

• 花藝營運主任 Supervisor

• 花藝營運服務員 Guest Relations Officer

康體部 Recreation

• 主管 Head

• 主任/ 服務員 Service Supervisor/ Service Agent

• 救生員 Lifeguard

• 健身教練 Instructor

健康及水療部 Health / Spa

• 賓客關係專員 Guest Relations Officer

資訊科技部 Information Technology

• 資訊科技部 - 高級應用運維工程師 Information Technology - Senior Site Reliability Engineer - Application Support

• 資訊科技部 - 應用運維工程師 Information Technology - Site Reliability Engineer - Application Support

• 資訊科技部 - 高級開發運維工程師 Information Technology - Senior DevOps Engineer

資產與設施管理部 Asset & Facilities Management

• 副總工程師 (園藝組) Assistant Chief Engineer (Landscape)

• 經理 (資產管理組) Manager (Asset Management)

• 主任 (平台組) Supervisor (Podium)

• 項目工程師(MEP - Safety) Project Engineer (MEP - Safety)

• 副總工程師 (電力組) Assistant Chief Engineer (Electrical)

• 副總工程師 (冷暖空調系統組) Assistant Chief Engineer (HVAC)

• 經理(供排水系統組) Manager (Plumbing & Drainage)

• 經理(冷暖空調系統組) Manager (HVAC)

• 項目工程師(冷暖空調系統組) Project Engineer(HVAC)

• 工程技工 Technician

• 技術員 (電動機械設備及系統) Technician (MEP)

制服部 Wardrobe

• 主任 Supervisor

• 裁縫 Tailor

• 布草服務員 Linen Attendant

• 縫紉員 Seamstress

管家部 Housekeeping

• 主管 Head

• 主任 Supervisor

• 調度員 Dispatcher

• 房務員 Attendant

管家部公共區域 Housekeeping Public Area

• 主任 Supervisor

• 清潔員 Attendant

娛樂統籌部 Entertainment

• 場館技術主任 Supervisor

• 場館技術員 Technician

餐飲 Food & Beverage

• 餐飲服務主管 Food & Beverage - Lead

• 餐飲服務主任 Food & Beverage - Supervisor

• 餐飲服務員 Food & Beverage - Server

• 廚師 Food & Beverage - Cook

• 管事主任 (餐飲清潔) Food & Beverage - Steward Supervisor

• 管事員 (餐飲清潔) Food & Beverage - Steward

• 場地設置主管 Food & Beverage - House Set Up Lead

• 場地設置主任 Food & Beverage - House Set Up Supervisor

• 場地設置員 Food & Beverage - House Set Up Attendant

• 茶藝師 Food & Beverage - Tea Master

• 副主廚 - 質量保證及庫存控制 Food & Beverage- Sous Chef - Quality Assurance and Inventory Control

保安 Security

• 營運經理 Operations Manager

• 控制室 - 保安員 Control Room Officer

• 客戶財物管理專員 Guest Asset Management Officer

• 保安員 Officer

酒店營運 Hotel Operations

• 禮賓管家服務 - 禮賓管家主管 Butler Service - Head

• 禮賓管家服務 - 禮賓管家主任 Butler Service - Head Butler

• 禮賓管家服務 - 禮賓管家 Butler Service - Butler

• 禮賓部 - 行李服務 - 賓客關係專員 Concierge - Guest Services - Guest Relations Officer

---

APPLY NOW 快速申請職位：

查詢熱線：8118 6293

歡迎透過電郵發送個人履歷至 sclcareer@sands.com.mo，請註明申請職位。

Global Communications Advertising & Marketing Ltd. 寰宇宣傳推廣有限公司

We are a Macau-based Event & Marketing company which provide a wide range of services to our clients including show management, grand opening, gala dinner, exhibition, conference and other sorts of event. We are now seeking high-caliber candidates to join our team:

Secretary to Managing Director (Ref. No: #0015)

Responsibilities:

• Handle and manage all incoming and outgoing correspondence to the Managing Director, including emails, letters, and phone calls

• Responsible for general clerical and administrative duties

• Responsible for meeting and schedule arrangement

• Prepare contract bidding document for assigned projects & budgeting plan and control

• Maintain an updated filing system and ensure the confidentiality and security of records, files and information

• Ad hoc assignments as required by management

Requirements:

• Bachelor Degree with at least 3 years working experience in secretariat task and administrative position

• Good interpersonal & communication skills

• Able to work independently and under pressure, with positive working attitude & a good team player

• Detailed & organized, willing to learn

• Good command of both spoken and written Chinese, English and Mandarin

• Well-versed in MS Office and computer skills

Application:

Interested candidates, kindly send your recent photo and resume with expected salary via email: hr@global.com.mo.

For enquiry, please contact Ms. Ming Ho at (853) 2858 1405.

澳門產業技術研究／澳門國際科技產業中心招聘

機構簡介：

澳門產業技術研究院（簡稱“澳門產研院”）是由國際化產業界科技人士發起，在澳門特別行政區設立的一個新型研究機構。澳門產研院旨在聚焦國際前沿技術，落地高新技術應用研究，為跨境人才提供優質的創新創業環境，採用“市場導向、項目驅動、創新孵化”的營運模式，推動澳門的產業升級和技術創新。此外，澳門產研院還與內地及海外的高校、科研機構、企業等合作，開展科研項目和技術創新活動，促進澳門與國際科技界的交流與合作。政府將積極推進科技園的建設工作，由澳門產研院營運的澳門國際科技產業中心作為先行項目，協助對接產業園未來發展。產業中心由政府主導搭建，提供場地與服務，吸引內地及國際科研企業進駐，協助對接產業園的未來發展。

網站：https://www.mitic.mo/

---

資訊科技專員

主要職責

1. 日常 IT 技術支援與終端管理

• 負責機構內部的日常 IT Helpdesk 技術支援，快速回應並解決機構的電腦軟硬件問題、操作系統（Windows / macOS / Linux）及各類辦公軟件與業務系統故障。

• 負責日常辦公設備（電腦、印表機、影印機、掃描儀、辦公電話等）的安裝、設定、常規維護與報修。

• 負責企業郵箱、OA/ERP 系統、通訊軟件的用戶賬號日常管理、權限分配及新員工入職 IT 培訓。

• 負責機構內部實體/虛擬伺服器/雲端（Server）的日常點檢、狀態監控（如 CPU、內存、儲存空間）、日誌審查與硬件維護。

2. 網絡與通訊基礎設施日常維護

• 負責機構局域網（LAN/VLAN）、室內無線網絡（WiFi/AP）及網絡通訊設備的日常巡檢與狀態監控，保障辦公網絡穩定流暢。

• 協助主管進行核心交換機、路由器及防火牆的策略配置、常規優化與突發故障排查。

• 負責管理大樓 IP 電話系統，處理日常電話線路或話機終端問題。

3. 各類智能系統日常維護與支援

• 負責機房溫濕度及漏水監測系統的每日數據查核與警報跟進，確保核心機房物理環境安全。

• 協助監控不間斷電源（UPS）及 BMS 系統的 IT 控制端運行狀態，並定期執行配置備份。

• 負責會議室影音設備、視訊會議系統及 LED 大屏幕顯示系統的日常點檢、會前測試與現場技術抽調支援。

• 協助維護 CCTV 監控系統、門禁系統及公共廣播系統的軟硬件狀態、錄像儲存查核、日常權限分配與廣播區域調試。

4.  資訊安全、備份與資產管理

• 負責落實機構的日常數據備份計劃，定期檢查備份日誌，確保數據（含網絡配置、業務系統數據）安全可恢復。

• 協助執行大樓網絡安全防護，定期進行防毒軟件更新、系統補丁升級及漏洞掃描。

• 負責機構 IT 資產（軟硬件設備、許可證授權、網絡配件）的日常盤點、登記入庫與生命週期管理。

任職要求

• 持有效澳門居民身份證；

• 大專及以上學歷，電腦科學、網絡工程、資訊科技或相關專業背景；

• 至少 3 年以上企業 IT 運維、桌面技術支援（Helpdesk）或網絡管理工作經驗；

• 熟練掌握 Windows / Windows Server 操作系統，熟悉常見網絡通訊協定（TCP/IP）、無線網絡架構及基本路由交換配置；

• 具備主流企業級軟硬件（如 Active Directory 賬戶管理、防毒系統、網絡備份軟件）的運維經驗；

• 有處理會議影音系統、LED 大屏幕播控或機房監控設備操作經驗者優先考慮；

• 具備優秀的服務意識、溝通能力與耐性，能清晰向非技術人員解釋 IT 問題，並在面對突發網絡/系統故障時保持冷靜與具備分析能力；

• 持有 CCNA、MCSE、ITIL 等 IT 專業認證者優先考慮。

營運經理

主要職責

• 作為中心全面營運管理核心執行人之一，在主任及副主任領導下，將中心戰略規劃轉化為具體可落地的戰術部署與行動方案，推動年度工作計劃高效實施；搭建從零起步的完整營運管理體系。

• 全面負責行政、人力資源、財務、公共關係、採購、資訊科技等全板塊營運管理，建立標準化營運體系，確保各板塊規範高效運作；

• 主導跨部門日常工作協調與資源優化調配，推動各部門高效協同，解決營運過程中的跨板塊問題；

• 監控各項業務營運指標完成情況，及時識別、分析並解決營運中的重大問題，保障中心整體營運暢通；

• 配合招商團隊，代表中心與合作客戶、各級政府代表開展商務洽談、會面交流，並出席各類政企、行業會議及公關活動，樹立中心良好品牌形象；

• 在主任及副主任授權下，處理中心重要內外部事務，協調各類合作資源，確保中心戰略目標與經營任務順利實現；

• 處理中心管理層交辦的其他臨時及緊急性事務。

任職要求

• 持有效澳門居民身份證；

• 持有學士學位或以上學歷，專業不限。具備科技產業、園區營運、企業管理相關背景者優先；碩士或以上學歷者優先；

• 擁有10年或以上高級管理工作經驗，具備科技園區、產業中心、科研機構或大型企業綜合營運管理經歷者優先，在營運管理、戰略執行、跨職能團隊領導方面有卓越實績；

• 具備強大的戰略落地能力，能將宏觀戰略有效轉化為可執行的具體計劃，精通組織管理、資源調配與流程優化；

• 熟練掌握行政、人力資源、財務、公共關係、採購、資訊科技等板塊的基礎營運邏輯，能統籌多板塊協同發展，善於解決複雜的綜合營運挑戰；

• 具備出色的決策判斷能力、內外部溝通協調能力及公關談判能力，能熟練開展商務對接與公關活動；

• 具備良好的職業素養與團隊領導能力，責任心強、抗壓能力突出，能適應澳門與內地的工作節奏與商務環境；

• 熟練掌握粵語、普通話，具備英語聽說讀寫流利能力者優先，了解澳門本地及粵港澳大灣區政策法規者尤佳。

專案投資引進／跨境企業拓展主管

主要職責

• 戰略規劃與團隊領導：負責制定並推動進駐企業拓展的長期戰略，確保策略與機構整體經營目標高度協調一致；全面領導招商拓展團隊，統籌「企業落地」與「招商拓展活動」兩大核心業務板塊，全面提高服務質量、營運效率與服務成效。

• 高層政策對接與跨境支持：作為中心對外核心政策諮詢與政企合作窗口，深入分析澳門、橫琴及大灣區的科創政策趨勢；帶領團隊協助企業最大化利用政策紅利，開展重大專項資金申請與高層次人才扶持計劃。

• 產業體系構建與全面協作：主導策劃並實施國際化、高規格的頂級產業活動（如行業峰會、跨境招商推介會），促進跨區域之技術交流與供應鏈整合；打造跨區域的產業協作網絡，創造新的跨境商業機會。

• 團隊建設與人才培養：負責建立高效的團隊工作文化，激勵團隊成員持續提升專業技能；定期組織專業培訓，全面增強中心在進駐企業拓展方面的核心競爭力。

任職要求

• 持有效澳門居民身份證；

• 持有學士學位或以上學歷，生物醫藥、數字科技、航天科技或集成電路專業優先；

• 精通英語（能作為工作語言進行高階商務談判、國際演講與戰略簡報），精通廣東話及普通話；具備葡語或第三外語能力者優先；

• 擁有5年以上客戶管理、活動策劃或政策諮詢相關工作經驗，以及3年以上管理層經驗；具備海外留學背景、國際知名諮詢機構或海外招商引資高級管理經驗者優先；

• 精通全流程服務管理，能有效協調跨部門、跨機構資源以解決企業痛點，具備撬動跨領域、跨區域資源以搭建「企業服務體系」的卓越能力；

• 精通澳門、橫琴及大灣區的科創與商業政策，能針對特定重磅政策（如橫琴集成電路專項資金、澳門"1+4"核心產業方向）提供策略性的申報指導；

• 具備全鏈條大型、國際化活動之主導與統籌經驗（含國際政商高層嘉賓邀約、分論壇策劃及跨國產業對接等），能有效提升區域產業的國際集聚效應與品牌影響力；

• 具備卓越的團隊領導能力、前瞻性決策能力與傑出的跨部門協調能力。

專案投資引進／跨境企業副主管

主要職責

• 戰略執行與團隊督導：負責將進駐企業拓展戰略轉化為可落地的行動方案，協助主管督導團隊成員高效執行「企業落地」（含海外及跨國科技企業之工商註冊、人才簽證、財稅法律諮詢）及「招商拓展與活動」（含政策解讀會、技能沙龍、需求分析）兩大核心模組；監督服務流程之標準化與品質管控，提升進駐企業滿意度。

• 政策推動與跨境支持：作為澳門、橫琴及大灣區科創政策的核心諮詢窗口，為進駐企業提供精準政策解讀、申報指導及資源對接服務；搭建政企協同橋樑，推動政策紅利轉化為企業發展動能（如專項資金申請、人才扶持計劃等）。

• 體系構建與資源整合：參與策劃並執行高規格產業活動（如國際行業峰會、海外招商推介會、跨國產業對接會），促進企業間技術、市場及供應鏈合作；連結政府、協會、園區及企業資源，打造國際化科創服務體系並創造跨境商業機遇。

任職要求

• 持有效澳門居民身份證；

• 持有學士學位或以上學歷，生物醫藥、數字科技、航天科技或集成電路專業優先；

• 精通英語商務口語與書面寫作（可作為工作語言進行簡報與談判），精通廣東話及普通話；具備葡語能力者優先；

• 具備3年以上客戶管理、政策諮詢或活動策劃相關工作經驗；有帶領團隊服務科創企業或高新技術企業者優先；具備海外留學背景、跨國機構或海外招商引資團隊帶領經驗者優先；

• 深度熟悉澳門、橫琴及大灣區科創與產業政策（如澳門「1+4」適度多元發展策略、橫琴集成電路專項扶持等），能提供精準的政策解讀與申報指導。

• 精通企業落地全週期支援，包括工商註冊、人才簽證、財稅合規、政策申報等，具備打造高效、標準化服務流程的能力。

• 擅長建立常態化政企溝通機制，具備國際化視野與跨文化溝通協調能力，協調跨部門資源解決企業痛點；具備搭建「企業服務體系」的實戰經驗。

• 擁有大型產業活動全鏈條執行經驗（含嘉賓邀約、分論壇策劃、跨境對接等），能透過高規格活動提升區域產業集聚效應。

專案投資引進／跨境企業拓展專員

主要職責

• 協助為進駐企業（含海外及跨國科技企業）準備工商註冊、人才簽證等跨境落地相關申請，指導並審核所需材料的完整性與合規性；

• 對接人力資源機構，提供招聘流程支援與人才引進協調服務；

• 聯繫並協調財稅、法律等專業服務供應商，為進駐企業提供諮詢轉介與資源對接；

• 策劃與執行各類國際化活動（如海外招商說明會、跨國產業對接沙龍、雙語政策宣講等）的落地實施，確保活動成效；

• 定期收集、整理與分析企業需求與反饋，並提供澳門、橫琴粵澳深度合作區及大灣區科創相關政策的基礎解讀與資訊諮詢，協助進駐企業把握區域發展機遇。

任職要求

• 持有效澳門居民身份證；

• 持有學士學位或以上學歷，生物醫藥、數字科技、航天科技或集成電路專業優先；

• 具備優秀的英文商務口語與書面溝通能力（可作為工作語言），精通廣東話及普通話；具備葡語能力者優先；

• 具備1-3年科技產業支援、企業服務、跨國業務或行政協調相關工作經驗；具備海外留學背景、跨國機構或海外招商經驗者優先；

• 具備高度的服務意識與責任感，待人誠懇，溝通表達清晰，善於傾聽與解決問題；

• 工作細緻、有條理，能同時高效處理多項事務，具備良好時間管理能力；

• 對協助企業辦理工商註冊、稅務申報、簽證申請等行政合規流程有濃厚興趣，並願意深入學習相關實務。

嵌入式軟件工程師（控制方向）

主要職責

• 基於STM32F407芯片的嵌入式軟件開發，負責伺服電機控制系統的設計、開發與調試；

• 實現電機三環控制（位置環、速度環、電流環）算法的開發與參數整定，優化系統動態性能；

• 開發CAN總線、串口（UART/USART）等通信模塊，實現設備間數據交互及協議解析（如CANopen、Modbus等）；

• 配合硬件團隊完成驅動電路調試，解決軟硬件協同問題；

• 編寫技術文檔，包括設計方案、測試報告、用戶手冊等；

• 參與產品全生命周期開發，支持量產及後續迭代優化。

任職要求

• 持有效澳門居民身份證；

• 核心技術能力：精通STM32系列MCU開發（熟悉STM32F407優先），熟練掌握HAL庫/標準庫及開發工具（Keil、IAR等）；

• 熟悉伺服電機控制原理，具備三環（位置/速度/電流）參數標定經驗，精通PID算法及自整定方法；

• 熟練開發CAN總線、串口通信（UART/USART），具備實際項目調試經驗；

• 熟悉PWM、ADC、定時器等外設驅動開發，了解電機驅動電路（如MOSFET、IGBT控制）；

• 熟悉嵌入式實時操作系統（FreeRTOS、uC/OS等），具備多任務調度開發經驗；

• 熟練使用示波器、邏輯分析儀等調試工具，能獨立定位並解決複雜問題；

• 熟悉Git/SVN代碼管理工具，具備良好的代碼規範意識。

C++/Qt 軟件開發工程師

主要職責

• 負責伺服控制產品的上位機後台軟件開發和維護工作，根據客戶需求完善上位機功能；

• 負責維護和開發上位機與伺服控制器的通信協議棧（USB-CAN、TCP/IP）以及前端界面的通信（http）；

• 與嵌入式軟硬件工程師、前端軟件開發工程師、算法工程師配合完成路徑規劃算法調度、運動指令下發與系統狀態監控記錄等軟件功能。

任職要求

• 持有效澳門居民身份證；

• 具備相關專業本科以上學歷，具有軟件開發工作經驗2年以上，有伺服控制器自動化行業上位機軟件開發工作經驗者優先考慮；

• 熟練掌握C++/Qt，熟悉網絡編程，有良好的編碼規範，熟悉多線程編程；

• 了解Python、嵌入式C等編程語言，能夠定義編程接口，快速實現進程間通信；

• 有良好的溝通能力，工作積極，有強烈的責任心和抗壓能力強；

• 能獨立承擔開發及後續驗證工作。

算法工程師

主要職責

• 算法開發與落地：參與核心業務（大數據存儲/自然語言處理/電腦視覺）相關算法的設計、開發與優化工作；

• 數據處理與特徵工程：負責海量業務數據的清洗、挖掘，構建高質量的特徵體系，為模型訓練提供數據支持；

• 模型訓練與調優：負責機器學習/深度學習模型的搭建、訓練、評估及調優，提升模型在各項業務指標（如準確率、召回率、轉化率等）上的表現；

• 工程化部署：配合後端工程團隊，推進算法模型的服務化部署與線上A/B測試，保障算法服務的穩定性和高可用性；

• 前沿技術跟進：持續關注並追蹤AI領域的前沿算法與技術動態（如大模型/LLM相關技術），並能嘗試將其應用於實際業務場景中解決痛點；

• 文檔編寫：撰寫相關技術文檔，沉澱算法經驗，與團隊成員進行技術分享。

任職要求

• 持有效澳門居民身份證；

• 計算機、數學、統計學、人工智能等相關專業，本科及以上學歷；

• 具備紮實的編程功底，熟練使用 Python，熟悉C++或Java者優先；

• 具備良好的數據結構與算法基礎；熟悉常用的機器學習算法（如邏輯迴歸、GBDT、XGBoost、K-Means等）和深度學習模型（如CNN、RNN、Transformer等），理解其底層原理；

• 熟練使用至少一種深度學習框架（PyTorch / TensorFlow），熟悉Scikit-learn、Pandas、Numpy等數據處理庫；

• 具備良好的業務理解能力，能夠將業務問題轉化為算法問題，並以結果為導向；

• 具備較強的學習能力、問題排查能力和團隊協作精神，有較強的責任心和抗壓能力。有知名互聯網公司相關實習或工作經驗者優先；

• 在頂級學術會議（如CVPR, ACL, KDD, NeurIPS等）發表過論文，或有知名開源項目貢獻者優先。

軟件工程師（AI存儲系統方向）

主要職責

• AI存儲系統構建與研發，負責核心模塊的代碼編寫、測試及維護（如：分佈式文件系統、對象存儲網關、高性能並行文件系統等）；

• AI訓練數據鏈路優化：針對大模型訓練和海量數據處理的場景特點，優化數據讀取鏈路。解決高並發讀取、海量小文件I/O瓶頸、大文件高吞吐及Checkpoint點的高速寫入問題；

• 性能調優與壓測：負責存儲系統的性能基準測試、瓶頸分析及深度調優，包括但不限於Linux I/O棧優化、內存管理、文件系統內核參數調整等，提升整體系統的IOPS與吞吐量；

• 系統穩定性保障：負責存儲集群的日常監控、故障排查與容災設計，解決複雜分佈式環境下的數據一致性、容錯及高可用問題；

• 跨團隊協同：與AI算法團隊、計算平台團隊緊密配合，深入理解業務需求（如PyTorch DataLoader機制、GPU直讀存儲等），提供定制化的存儲解決方案並推動落地；

• 前沿技術調研：追蹤業界最新的AI存儲技術動態（如RDMA網絡存儲、GPUDirect Storage等），評估並引入新技術以持續提升系統競爭力。

任職要求

• 持有效澳門居民身份證；

• 計算機、軟件工程或相關專業本科及以上學歷；精通C/C++或Go語言（兩者皆佳者優先），具備紮實的編碼功底和良好的代碼規範；熟悉Python能用於編寫測試腳本及數據處理；

• 系統底層基礎：深入理解Linux操作系統原理，熟悉文件系統原理、VFS、內存管理、I/O模型（epoll等）及多線程/協程編程；

• 存儲技術棧：熟悉至少一種主流分佈式存儲系統的架構與原理（如Ceph、HDFS、Lustre、MinIO、GlusterFS等），有相關源碼閱讀或二次開發經驗者優先；

• 大數據/AI生態：熟悉大數據處理生態（Hadoop/Spark等），了解AI訓練框架（PyTorch/TensorFlow）的數據加載與讀寫機制；

• 具備較強的系統問題排查能力，能夠處理複雜的性能瓶頸問題；

• 有良好的團隊協作精神和技術熱情，能承受一定的工作壓力。熟悉高性能網絡通信（如TCP/IP、RDMA、RoCE）及GPU直讀存儲（如GPUDirect Storage, GDS）技術者優先

• 熟悉雲原生技術棧，有Kubernetes CSI開發經驗者優先。

採購專員

主要職責

• 依據中心業務需求，依法依規執行辦公用品、固定資產及專業服務（如培訓、住宿交通、平面設計、網頁製作、可移動顯示屏保養等）的採購工作，包括供應商尋源、比價議價、合同簽署及履約跟進，確保物資與服務按時交付，有效支援營運。

• 協助優化中心的採購制度、總務流程及規章制度，確保符合澳門特別行政區相關採購法規，同時提升成本效益。

• 協助建立並維護優質供應商資源網絡，定期評估其履約表現與服務品質，推動長期穩健合作關係。

• 協助統籌中心固定資產全週期管理，包括登記、調撥、報廢、年度盤點及記錄維護，確保帳實相符、管理合規。

• 協助監督公共設施（含水電、空調、消防等系統）日常運行與安全標準，制定預防性維護計劃，主動排查隱患並及時修繕，防範營運風險。

• 代表中心與物業管理單位對接，協調外部承包商（如維修、清潔、安保等）的合約執行，確保服務品質與合規性。

任職要求

• 持有效澳門居民身份證；

• 持有大專及以上學歷，具備採購、供應鏈管理或相關領域學士學位者優先；

• 具備至少2年近期從事採購相關工作經驗；

• 具備優秀的談判與溝通技巧，能有效建立並維護供應商合作關係；熟練掌握採購全流程中的詢價、比價及議價操作，並擁有穩定的供應商資源網絡；

• 具備良好的分析與問題解決能力，能主動識別採購過程中的潛在風險並提出有效應對方案；

• 熟悉本地採購流程及相關法律法規，能獨立草擬採購合同及其他相關文件；

• 熟悉辦公設備及水電、消防等設施系統的日常運作與維護流程；有設施管理經驗優先；

• 良好的時間管理和組織能力，能夠在壓力下高效完成工作；

• 工作態度認真細緻、勤奮、具責任心。

數據分析高級專員

主要職責

• 數據挖掘與建模：獨立開展複雜的專題分析研究，運用統計學和機器學習方法對海量數據進行挖掘和建模；探索數據中的關鍵模式與趨勢，轉化為商業價值的洞察；搭建並持續優化業務核心指標體系，開發數據監控與預警系統，支持業務健康營運。

• 策略分析與決策支持：主導A/B測試設計與分析，量化業務改進效果，提供科學的決策依據；基於數據分析結果，向業務部門提出前瞻性策略建議，促進業務增長與優化；開展市場、行業及業務數據的深度分析，支持公司戰略規劃與執行。

• 跨部門協作：與招商團隊密切合作，確保數據分析結果有效落地；為內部團隊提供數據支持，推動數據驅動文化的建立與發展。

任職要求

• 持有效澳門居民身份證；

• 持有學士學位或以上學歷，專業不限。統計學、計算機科學、數學或相關量化分析領域碩士或以上學歷優先。

• 3年或以上數據分析、數據挖掘或商業智能相關工作經驗；擁有複雜專題分析和建模的實戰經驗。

• 精通SQL、Python或R等數據分析工具，具備良好的數據清洗、處理和建模能力；扎實的統計學和機器學習基礎，能熟練運用相關算法和工具進行數據挖掘和預測分析；熟悉構建數據指標體系和數據監控系統的流程。

• 擁有敏銳的商業洞察力，能結合業務需求挖掘數據價值；優秀的跨部門溝通與協作能力，能將數據洞察轉化為具體的商業策略並推動落地。

• 具有高度的責任心和執行力，能在壓力下完成多任務；

• 英語或普通話流利者優先，能適應國際化工作環境。

財務出納專員

主要職責

• 嚴格執行中心財務管理制度，辦理現金收付、銀行結算及票據（如支票、匯票等）的開立、接收與登記等日常出納業務；

• 及時、準確登記現金與銀行存款每日賬目流水賬，做到日清月結，確保賬目清晰；

• 負責員工費用報銷的審核工作，並辦理報銷款項的支付，以及對外按審批流程執行付款。

任職要求

• 持有效澳門居民身份證；

• 持有大專及以上學歷，主修會計、財務管理或相關專業背景；

• 擁有至少2年出納或財務相關工作經驗；

• 熟悉現金管理、銀行結算、票據收付等出納業務流程，具備扎實的財務基礎知識；

• 熟練操作「用友財務管理軟件」及Excel等辦公工具，能高效處理數據與財務記錄；

• 工作細緻嚴謹，責任心強，具備高度的誠信度、保密意識與風險防範意識；

• 能準確、及時完成各項資金收付、賬務登記及相關報表編製工作。

綜合事務專員

主要職責

• 協助管理、整理、分類及歸檔中心檔案、合同、項目資料、合作協議、會議紀要等重要文件，確保資料的準確性和完整性並確保文檔完整、易查；

• 處理日常行政後勤工作，包括協助辦公室及會議室茶水供應，清點及補充茶水間用品、洗手間用品等；

• 協助中心環境維護、固定資產管理，監管中心公共設施，並協調供應商完成定期檢查與突發故障處理，保障工作環境穩定可靠及協助保持中心的整潔度；

• 根據工作需要，執行外勤工作，如送件、寄信、銀行入票等；

• 協助上級完成臨時性任務，確保中心內部高效運作。

任職要求

• 持有效澳門居民身份證；

• 持有大專及以上學歷，具備至少2年行政或相關領域工作經驗；

• 工作有條理、注重細節，能靈活應對突發情況，並具備出色的問題解決能力；

• 能適應外勤工作，熟悉辦公軟件操作，具備良好的文書處理能力。

高級秘書／秘書

主要職責

• 核心幕僚與統籌：作為中心的核心幕僚，專責處理管理層的日常營運、項目追蹤及資源協調，精準規劃並妥善安排管理層的各項事務（包括日程管理、行程協調、商務出差與接待等）；

• 跨部門業務預處理與協調：深度參與並協助統籌招商引資、企業入駐後的會員服務及資源對接，同時協調人力、財務、採購、資訊科技、公共關係、設計等中後台跨部門業務。在向管理層匯報前，需預先進行資訊梳理、問題分析並擬定初步解決方案，確保管理層高效決策；

• 閉環管理與前瞻性規劃：建立嚴謹的工作計劃與閉環管理機制，做到「事事有回音，件件有著落」。在接收指令後，能事前預判潛在問題與風險，並主動提出優化建議或解決辦法，養成「帶著方案匯報」的工作習慣；

• 指令傳達與項目追蹤：協助中心管理層跟進各部門的關鍵項目進度與指標落實，建立並實現跨機構、跨部門的上下溝通橋樑，準確傳遞管理層的執行指令，與內部團隊保持順暢溝通；

• 會議管理與決策執行：負責管理層會議前置準備（議程、簡報、場地）、會議記錄及會後決議事項的嚴格追蹤；協助完成文件審閱、簽字及用印，確保中心決策能高效執行；

• 機密管理與外部聯絡：管理和歸檔屬中心管理層層面的機密檔案，妥善處理敏感資訊；處理查詢及其他辦公室支援工作，與中心外部機構保持良好聯絡；

• 處理中心管理層交辦的其他臨時及緊急性事務。

任職要求

• 持有效澳門居民身份證；

• 持有學士學位或以上學歷，專業不限。具行政管理、秘書、金融或法律相關專業優先；

• 持2年或以上擔任秘書或高級管理層助理之工作經驗；

• 工作思維具備極強的計劃性與閉環思維，責任感強，做事有交代。具備優秀的獨立思考與問題解決能力，能在事前想清楚問題並提供有效對策；

• 形象良好，具備優秀的內外部溝通、組織與表達能力。能高效串聯業務部門（招商、會員服務）及支撐部門（人力、財務、採購、資訊科技、公共關係等），具備高度服務與保密意識；

• 具抗壓與適應力，能適應澳門與內地的工作節奏與商務環境；主動、細心，能在壓力環境下靈活應對並同時高效處理多項任務；

• 熟練掌握粵語、普通話，具備英語聽說讀寫流利能力者優先；

• 倘應聘者擁有更高資歷及經驗，將獲考慮聘用為較高職位。

活動策劃主管

主要職責

• 緊密圍繞中心品牌戰略與業務重點，獨立策劃並統籌執行高端論壇、行業沙龍、新聞發佈會、國際交流活動等高影響力項目；

• 全面管理活動全週期，涵蓋主題創意、項目設計、預算編制與管控、供應商遴選與管理、風險評估、現場執行及後期效果評估；

• 負責帶領、指導及監督活動團隊成員（如專員等），合理分配工作，落實團隊績效，確保項目高效推進；

• 構建並持續優化活動標準化流程（SOP）與核心資源網絡，確保活動品質、成本效益與品牌一致性；

• 協同品牌、公關、媒體及業務團隊，高效整合內外部資源，打造具有行業引領性與傳播穿透力的標桿活動；

• 通過高水準、高質量的活動輸出，持續提升中心在大灣區及國際範圍內的專業聲譽、知名度與生態影響力。

任職要求

• 持有效澳門居民身份證；

• 學士學位及以上學歷，具備會展管理、市場營銷或相關專業優先；

• 擁有5年以上大型活動策劃與執行經驗，其中具備團隊管理經驗者優先；具備獨立主導項目從創意構思、設計到全流程落實執行的能力；

• 具備出色的創意策劃、優秀的文字編撰與綜合項目管理能力，熟悉各類高端活動（如論壇、發布會、行業沙龍、國際會議等）的運作模式與執行細節；具有政府合作項目、內地經貿對接或國際性會議活動經驗者將獲優先考慮；

• 擁有豐富的供應商資源網絡，並在預算控制、現場統籌、跨部門協調、風險管理及突發狀況應變方面表現卓越；

• 具備良好的職業操守、大局觀及抗壓能力，能帶領團隊在節奏急速環境下高質量交付成果。

活動策劃專員

主要職責

• 專注於各類活動的落地實施、現場執行與全流程後勤保障工作；

• 在經理或主管指導下，高效執行活動各環節具體工作，包括場地協調、物料籌備與管理、供應商對接、嘉賓接待及現場流程管控；

• 積極協同中心內部各部門（如品牌、行政、技術等），做好跨部門資源對接與溝通協調；

• 協助開展活動前期宣傳推廣、媒體邀約，以及後期資料歸檔、成效數據整理與總結報告撰寫；

• 確保活動從籌備到收尾各階段有序銜接，嚴格把控執行品質，助力每場活動順利、圓滿完成。

任職要求

• 持有效澳門居民身份證；

• 持有會展、市場營銷或相關領域學士學位或以上學歷；

• 具備1至3年活動執行、項目協調或相關領域工作經驗；

• 工作細緻嚴謹、條理清晰，具備出色的執行力、責任心及多任務處理能力；

• 擁有良好的溝通協調能力與團隊合作精神，能適應快節奏、高靈活性的工作環境。

薪金：面議

福利：房屋津貼，團體醫療保，私人退休金計劃，週末雙休。

有意者可將個人履歷、薪金要求電郵至：hr@miit-mo.com，申請人提供的資料會絕對保密及只用作招聘用途。

盛世集團控股股份有限公司 CESL Asia – Investments & Services, Limited

盛世集團成立於1988年，總部設於澳門，並在澳門及葡萄牙建立穩固的業務基礎與卓越的營運實績。公司致力於創造正面的經濟與社會影響，同時為投資者、員工、合作夥伴及社區帶來可持續的財務回報。

盛世集團由常駐澳門及葡萄牙的高級管理團隊領導，團隊擁有數十年的國際經驗，業務涵蓋監管、投資、能源及基礎設施等領域；旗下擁有超過300名正式員工，服務客戶逾100家。作為以創新為本的企業，集團透過其服務與產品傳遞專業知識，致力提升人們的生活品質。

Founded in 1988, CESL Asia is a Macau-based company with a strong and successful presence in both Macau and Portugal. The company’s purpose is to generate a beneficial economic and social impact alongside financial returns to investors, employees, partners, and communities.

Led by senior management teams based in Macau and Portugal, CESL Asia brings decades of international experience across sectors such as regulation, investment, energy, and infrastructure. The Group employs over 300 staff and serves more than 100 clients. As an innovative People Company, it delivers know-how through services and products that enhance quality of life.

---

盛世設施管理股份有限公司

盛世設施管理擁有超過30年經驗的卓越管理團隊，為能源、工業、商業和公共機構及其重大機件設備提供高效、可靠的設施營運和維護服務。公司一直追求精益求精的服務品質，貫徹落實「品質為本，追求卓越」的營運方針，持續提升技術及服務水準，務求為客戶和社區提供具功能性、可用性、高品質的環境及標準化安全服務。

FOCUS - Facilities Management Limited (FOCUS FM)

FOCUS FM has over 30 years of experience, highly experienced technical experts, operating and maintaining efficiently and reliably a variety of high-value, critical assets in Energy, Industrial, Commercial and Public sectors. FOCUS FM strongly focused on business excellence, providing highly reliable services through consistent and superior technical performance, acknowledging the importance of functionality availability and high environmental and safety standards for our clients and the community.

值班工程師 Duty Engineer

職責：

• 執行輪班職務，確保持續監測飛行區及客運大樓的土木基礎設施；

• 迅速回應與建築結構、鋪裝區域、排水系統及場地附屬設施相關的緊急呼叫；

• 定期進行現場巡查；

• 此職位於澳門國際機場工作，需向營運經理匯報；

• 在預算範圍內，控制、監察及回應指定場地部門對客戶所承諾的義務；

• 具備以下範疇的經驗或實務知識：

  • 建築物、鋪面、排水及供水系統等；

  • 施工方法及材料；

  • 規劃、工程量及成本估算；

  • 結構設計；

  • 熟悉安全工作系統、安全條例及程序。

要求：

• 具備土木工程學士學位或以上學歷；

• 能夠按客戶要求輪班工作；

• 流利中文、粵語和英語進行書面和口頭交流；

• 能夠在最低限度的監督下獨立工作並按時完成公司和客戶規定的任務；

• 積極、肯定的溝通技巧。

Responsibilities:

• Perform on-shift duties to ensure continuous monitoring of airfield and terminal civil infrastructure;

• Respond promptly to emergency calls related to building structures, pavements, drainage systems and site elements;

• Conduct site inspections regularly;

• The position is based at Macau International Airport and reports to the Operations Manager;

• To control, monitor and respond to specified site departmental obligations to the client, within budgetary constraints;

• Experience / working knowledge of:

  • Building, pavement, drain and water supply systems, etc. ;

  • Construction methods, materials;

  • Planning, quantity and cost estimation;

  • Structural design;

  • Working knowledge of Safe Systems for Work, Safety Regulations and Procedures.

Requirements:

• Bachelor degree in Civil Engineering or above;

• Able to work on rotating shifts as required by clients;

• Fluent in both written and spoken Chinese, Cantonese and English;

• Able to work independent under minimal supervision and meet deadlines from the company and our Clients;

• Positive and affirmative communication skills.

申請方式 How to apply

有興趣的應聘者，請透過我們的招聘網站及電郵申請

For interested applicants, please apply online via our career website or email

Website: https://careers.ceslasia.com/recruitment-web

Email: recruit@ceslasia.com

土木工程師 Civil Engineer

職責：

• 監督所有設施土木基礎設施的檢查、維護及維修，包括建築結構、鋪裝區域、排水系統及場地附屬設施；

• 管理資本改善項目及承包商工作，並確保符合安全及保安法規。

• 在預算範圍內，控制、監察及回應指定場地部門對客戶所承諾的義務。

• 具備以下範疇的經驗或實務知識：

  • 建築物、鋪面、排水及供水系統等；

  • 施工方法及材料；

  • 規劃、工程量及成本估算；

  • 結構設計；

  • 熟悉安全工作系統、安全條例及程序。

要求：

• 具備土木工程學士學位或以上學歷；

• 必須註冊於土地工務運輸局（DSSCU）；

• 具備至少8年或以上相關土木工程工作經驗；

• 流利中文、粵語和英語進行書面和口頭交流；

• 能夠在最低限度的監督下獨立工作並按時完成公司和客戶規定的任務；

• 積極、肯定的溝通技巧。

Responsibilities:

• Oversee the inspection, maintenance, and repair of all facility civil infrastructure, including building structures, pavements, drainage systems, and site elements;

• Manage capital improvement projects, contractor work, and ensure compliance with safety and security regulations.

• The position is based at Macau International Airport and reports to the Operations Manager;

• To control, monitor and respond to specified site departmental obligations to the client, within budgetary constraints;

• Experience / working knowledge of:

  • Building, pavement, drain and water supply systems, etc. ;

  • Construction methods, materials;

  • Planning, quantity and cost estimation;

  • Structural design;

  • Working knowledge of Safe Systems for Work, Safety Regulations and Procedures.

Requirements:

• Bachelor degree in Civil Engineering or above;

• Registered in DSSCU is a must;

• At least 8 years or above relevant civil engineering experiences;

• Fluent in both written and spoken Chinese, Cantonese and English;

• Able to work independent under minimal supervision and meet deadlines from the company and our Clients;

• Positive and affirmative communication skills;

申請方式 How to apply

有興趣的應聘者，請透過我們的招聘網站及電郵申請

For interested applicants, please apply online via our career website or email

Website: https://careers.ceslasia.com/recruitment-web

Email: recruit@ceslasia.com

技術員 – 土木 Technician – Civil

職責：

• 土木職責包括：木工製作及維修、泥水整理、維護和檢查金屬設備、巡查和維修水管道、油漆修補；

• 安排運輸材料、設備和大型物品到工作現場；

• 申請及接收材料和設備，保持簡單的記錄；

• 保持工作區域清潔整齊；

• 向主管和工程師建議及匯報有關設備、工作和材料的問題。

要求：

• 中學程度或以上 / 相關技術培訓；

• 具土木工作經驗者更佳；

• 熟悉使用所有安全裝備，包括防護裝置和防護服；

• 流利廣東話或普通話，以及簡單英語；

• 熱誠盡責、刻苦耐勞；需輪班及夜間工作；

• 持有有效之澳門輕型私家車駕駛執照更佳。

Responsibilities:

• Responsible for civil duties such include but not limit to: Carpentry fabrication and repairing, Masonry, Metal equipment repairing and maintenance, Plumber and Painting;

• Arrange the transportations of material, equipment and heavy or bulky items to the job site;

• Requisition and receives material and equipment and maintains simple records;

• Keeps workshop area in clean and orderly condition;

• Make recommendations to the supervisor and engineer regarding equipment, work and material problems;

Requirements:

• High School graduate or relevant technical trainings;

• Experience/working knowledge of Civil works;

• Understands and uses all safety equipment, including guards and protective clothing as required;

• Able to communicate in English, knowledge of both Chinese and Cantonese is an advantage;

• Proactive, responsible and hardworking; Willing to be on shift;

• Hold a valid Macao driving license is an advantage.

申請方式 How to apply

有興趣的應聘者，請透過我們的招聘網站及電郵申請

For interested applicants, please apply online via our career website or email

Website: https://careers.ceslasia.com/recruitment-web

Email: recruit@ceslasia.com

技術員 Technician

職責：

• 空調製冷通風系統設備包括水冷機、運水泵、風櫃、分體式空調機等；

• 機電設備包括電機及相關電氣啟動控制設備等；

• 供水及排水、空氣、液壓管道及加壓設備等；

• 電力及照明系統設備包括應急發電機、配電箱、照明等；

• 弱電系統設備包括電腦視訊監控設備等。

要求：

• 中學程度/相關技術培訓；

• 具三年或以上相關工作經驗者更佳；

• 流利廣東話或普通話，略懂簡單英語；

• 熱誠盡責、刻苦耐勞，需輪班及夜間工作；

• 歡迎有志投身大型設施管理行業之人士申請。

Responsibilities:

• Air-conditioning, refrigeration, and ventilation system equipment including water-cooled chillers, water pumps, air handling units, and split-type air conditioners;

• Mechanical and electrical equipment including motors and related electrical starting and control devices;

• Water supply and drainage, air, hydraulic pipelines, and pressurization equipment;

• Power and lighting system equipment including emergency generators, distribution boxes, and lighting;

• Low-voltage system equipment including computer video surveillance devices.

Requirements:

• Secondary school education / relevant technical training;

• Three years or more of relevant work experience preferred;

• Fluent in Cantonese or Mandarin, with basic English knowledge;

• Dedicated, responsible, hardworking, able to work shifts and night duty;

• Applications are welcome from individuals aspiring to join the large-scale facility management industry.

申請方式 How to apply

有興趣的應聘者，請透過我們的招聘網站及電郵申請

For interested applicants, please apply online via our career website or email

Website: https://careers.ceslasia.com/recruitment-web

Email: recruit@ceslasia.com

---

澳門專業顧問有限公司

澳門專業顧問擁有逾25年豐富經驗，始終秉持「以客為本」的服務理念，為客戶提供涵蓋設計、建築、工程及項目管理等全方位諮詢顧問服務。公司不僅專注於提升項目設計品質，更積極推動建築環境的可持續發展；近年來更持續拓展合作夥伴網絡，透過技術革新與管理優化，致力為客戶提供更專業、高效且創新的解決方案。

Macau - Professional Services, Limited (MPS)

For over 25 years, MPS has been providing client-oriented consultancy services in design, architecture, engineering, and project management. MPS is committed to enhancing design quality while actively promoting the sustainable development of the building environment. In recent years, MPS has embarked on new partnerships, technologies, strengthened management, reinforcing its commitment to providing clients with professional, efficient, and innovative solutions.

初級工程師 - 機械、電氣及消防 Junior Engineer - MEPF

職責：

• 協助工程師進行項目設計(包括編製設計文件、計算書及繪製圖則)；

• 負責準備法定報批(入則)文件,並跟進工務局/消防局等部門的審批進度；

• 準備主管指派之地盤巡查，編製地盤現場紀錄及相關工程文件。

要求：

• 必須具備電機或機電工程學士學位；

• 具備良好的中、英文書寫能力,並操流利廣東話及英語；

• 熟練使用 AutoCAD、PDF 編輯軟件、MS-Office 及 MS-Project 等工程及辦公軟件；

• 能獨立工作,具備良好的進度管理能力,確保在公司及客戶(業主/總承建商)規定的期限內完成任務；

• 態度積極正面,具備良好的溝通技巧及團隊合作精；

• 歡迎應屆畢業生申請。

Responsibilities:

• Assist Engineer for doing project design (including design document, calculations and drawings);

• Support in preparing statutory submission package and submission work follow up;

• Doing site checking and preparing site document assigned by superior.

Requirements:

• Must have obtained Bachelor degree in Electrical or E&M Engineering;

• Fluent in both written and spoken Chinese, Cantonese and English;

• Able to use computer based software such as AutoCAD, PDF, MS-Office and MS-Project, etc.;

• Able to work independent under minimal supervision and meet deadlines from the company and our Clients;

• Positive and affirmative communication skills;

• Fresh-graduate students are welcomed.

申請方式 How to apply

有興趣的應聘者，請透過我們的招聘網站及電郵申請

For interested applicants, please apply online via our career website or email

Website: https://careers.ceslasia.com/recruitment-web

Email: recruit@ceslasia.com

機電工程師 Electrical & Mechanical Engineer

職責：

• 協助組長/項目經理/項目負責人進行項目設計 (包括設計文件、計算書和圖紙等)；

• 準備入則文件和入則工作之跟進事宜；

• 進行現場檢查和準備現場文件；

• 做好設計團隊和客戶的協調工作，協助組長/項目經理/項目負責人解決項目相關問題。

要求：

• 必須獲得機電工程的學士學位；

• 已在土地工務局註冊者優先；

• 8年或以上相關機電工程工作經驗；

• 能熟練中文、粵語和英語的書寫和口語；

• 能夠使用電腦軟體，如AutoCAD、PDF、MS-Office和MS-Project等；

• 能夠在最少的監督下獨立工作，並遵守公司和客戶的最後期限；

• 正面和肯定的溝通技巧。

Responsibilities:

• Assist Team Leader/ Project Manager/ Project in Charge for project design (including design document, calculations and drawings, etc.);

• Prepare statutory submission package and submission of work follow up;

• Support site checking and preparing site document;

• Provide design team and client coordination, helping Team Leader/ Project Manager/ Project in Charge to solve the project related problem.

Requirements:

• Must have obtained Bachelor degree in Electromechanical Engineering;

• Having registered in DSSCU is an advantage;

• 8 years or above relevant Electromechanical engineering working experience;

• Fluent in both written and spoken Chinese, Cantonese and English;

• Able to use computer based software such as AutoCAD, PDF, MS-Office and MS-Project, etc.;

• Able to work independent under minimal supervision and meet deadlines from the company and our clients;

• Positive and affirmative communication skills.

申請方式 How to apply

有興趣的應聘者，請透過我們的招聘網站及電郵申請

For interested applicants, please apply online via our career website or email

Website: https://careers.ceslasia.com/recruitment-web

Email: recruit@ceslasia.com

駐地盤高級建築師 /駐地盤建築師 Senior Resident Architect / Resident Architect

職責：

• 提供建築及室內設計相關技術支持，涵蓋設計說明書、技術規格書、計算書及施工圖則繪製等相關工作；

• 協調機電及結構工程團隊，編製綜合施工圖則，以供業主或政府部門審批；

• 負責駐地盤人員（RSS）合約管理工作，統籌並協調總承建商之施工文件遞交、審核及跟進事宜；

• 統籌政府法定牌照、入則及施工許可等相關文件的遞交及籌備工作，確保設計及施工工作符合政府法定規範及相關技術標準；

• 統管項目全流程，從方案設計階段、初步設計階段延伸至施工階段，全程跟進並完成項目竣工驗收及業主移交工作；

• 就項目施工進度、技術問題、設計變更等相關事宜，與業主、承建商、供應商及各專業顧問團隊開展高效溝通與協調；

• 監督各專業顧問及承建商團隊，落實施工品質、進度管控，保障各項服務及交付成果按合約要求按時完成；

• 出席業主代表及/或政府主管機關要求的現場巡檢、項目協調會議及各類施工檢測、驗收工作；

• 負責施工現場的安全管理及施工效率管控；

• 配合項目經理及項目負責人，完成各項項目相關指派工作；

• 需常駐工地現場工作。

要求：

• 必須持有澳門註冊建築師資格或同等專業資歷；

• 持有效澳門居民身份證；

• 建築學、設計或室內設計碩士學位；

• 十年或以上相關工作經驗，並具駐地盤現場施工管理經驗；

• 熟悉澳門建築設計相關的法規、規範及技術標準；

• 精通中英文聽說讀寫（粵語及 / 或普通話），懂葡語者優先；\

• 熟練使用 AutoCAD 及 MS-Office 軟件；懂 3D Max、Photoshop、Revit、Sketch-up 或其他電腦繪圖軟件者優先；

• 熟悉建築專業技術知識、本地入則流程及良好BIM軟件操作能力者，將優先考慮；

• 能在較少監督下獨立工作，並按公司及客戶要求如期完成工作；

• 具積極正面、清晰明確的溝通技巧；

• 工作經驗較淺者，考慮錄用為駐地盤建築師。

Responsibilities:

• Provide architectural and interior design information including design narrative, specification, calculations and drawings production;

• Coordinate in-house MEP and structural team and produce combined drawings for the Clients or Government submission;

• Resident Site Staff (RSS) Contract Administration; manage and coordinate the General Contractor submissions;

• Handle the government/statutory licenses/permits submission preparation, ensure the design works are complied with the Government/statutory requirements;

• Manage the project from early design stage up to construction and subsequently hand-over to the Clients;

• Liaise with clients, contractors, suppliers and consultants on all the project related matters;

• Monitor and supervise consultants and contractors to ensure timely delivery of services and deliverables;

• Attend all on-site inspections, project meetings and/or testing requested by the client representatives and / or Authorities;

• Ensure the safety and efficiency of the projects during construction;

• Perform duties assigned by Project Manager and Project in Charge;

• Willing to station on site.

Requirements:

• Registered Macau Architect or equivalent required;

• Macau citizen is a must;

• Master degree in Architecture, Design or Interior Design;

• 10 years or above related experience, including site experience;

• Familiar with Macau Design Regulation;

• Proficiency in spoken and written English and Chinese (Cantonese and/or Mandarin) (Portuguese is an added advantage);

• Proficient in AutoCAD and MS-Office (3D Max, Photoshop Revit, Sketch-up or other computer graphics software is an added advantage);

• Knowledge of architecture, local statutory submission procedures, and BIM software will be advantageous to the application for this post;

• Able to work independent under minimal supervision and meet deadlines from the company and our Clients;

• Positive and affirmative communication skill;

• Candidate with less experience could be considered as Architect.

申請方式 How to apply

有興趣的應聘者，請透過我們的招聘網站及電郵申請

For interested applicants, please apply online via our career website or email

Website: https://careers.ceslasia.com/recruitment-web

Email: recruit@ceslasia.com

高級室內設計師 Senior Interior Designer

職責：

• 負責小型設計項目從概念到完成；

• 居住工地常駐職員（RSS）合約管理；管理及協調總承包商提交事項；

• 協助製作法定入則程序、招標程序和施工工作文件;

• 為設計項目研究和推薦材料和產品；及

• 協助執行項目文件程序。

要求：

• 持有效澳門居民身份證；

• 最少8年室內空間裝飾可查證工作經驗（諮詢、翻新、空間規劃和新建工程）；

• 室內設計學士學位；

• 與客戶和施工專業人士溝通，了解他們的要求，進行設計工作；

• 能夠在公司和客戶規定的期限內交付項目工作；

• 在最少的監督下獨立完成項目設計和設計演示材料；

• 精通AutoCAD、SketchUp、Illustrator或其他設計程序；

• 熟悉 Enscape 與 Rhino 以協助公司內部渲染作業；

• 能夠在工作中用中, 英語溝通, 積極和肯定的溝通技巧; 及

• 對建築設計, 本地法定入則程序及BIM軟件有認識將有利於此職位申請。

Responsibilities:

• Deliver small-scale design projects from concept to completion;

• Resident Site Staff (RSS) Contract Administration; manage and coordinate the General Contractor submissions;

• Assist to produce documents for the statutory submission, tender procedure and construction work

• Research and suggest materials and products for the design project; and

• Assist in the execution of project documentation procedures.

Requirements:

• Macau citizen is a must;

• Min. 8 years of proven working experience in decorating interior spaces (consultations, renovations, space planning and new constructions);

• Bachelor degree in interior design;

• Communicate with clients and construction professionals, and understand their requirements, for performing design work;

• Able to deliver the project works meeting the deadlines set by the company and Clients;

• Ability to complete project design and design presentation materials independently under minimal supervision;

• Proficient in AutoCAD, SketchUp, Illustrator, or other design programs;

• Familiar with Enscape and Rhino for assisting inhouse renderings;

• Able to communicate in Chinese and English at work, positive and affirmative communication skills; and

• Knowledge of architecture, local statutory submission procedures, and BIM software will be advantageous to the application for this post.

申請方式 How to apply

有興趣的應聘者，請透過我們的招聘網站及電郵申請

For interested applicants, please apply online via our career website or email

Website: https://careers.ceslasia.com/recruitment-web

Email: recruit@ceslasia.com

Trust Design 創施設計澳門招聘


TRUST DESIGN成立於2016年，是一支來自澳門的專業室內設計團隊，專注於打造高品質、實用且個性化的家居與商業空間。本公司提供設計、施工一站式的裝修服務，具備自己的裝修團隊。過去9 年承接澳門、珠海、橫琴、中山的項目，目前為止已有超過100個優秀作品。

公司網址：https://www.trustdesign853.com/

全職室內設計師

• 熟悉各類繪圖軟件（手繪、平面及效果圖）

  EX:AutoCAD /SketchUp / V-Ray / Enscape /3ds Max

• 會用AI 工具（Gemini / ChatGPT / Cladue ..）

• 熟悉各種裝修材料運用與收邊

• 懂繪製施工圖能力

• 具3年工作經驗優先

• 良好溝通技巧，責任心強，能獨立處理工作

作品集：應徵請務必附上個人獨立完成或主導之完整作品集（包含平面圖、施工圖及實景照片/效果圖）。

助理室內設計師

• 熟悉各類繪圖軟件（手繪、平面及效果圖）

  Eg: AutoCAD /SketchUp / V-Ray / Enscape /3ds Max

• 會用AI 工具 (Gemini / ChatGPT / Cladue …)

• 熟悉各種裝修材料運用與收邊、現場丈量

• 具施工經驗

• 具2年工作經驗優先

• 良好溝通技巧，責任心強，能獨立處理工作

作品集：應徵請務必附上個人獨立完成或主導之完整作品集（包含平面圖、施工圖及實景照片/效果圖）。

請發履歷及作品至：tru2tdesign2016@gmail.com

Meta-Archit 元架構軟件技術有限公司澳門招聘

元架構軟件技術有限公司成立於 2008 年，主要從事企業級系統和互聯網軟件開發工作。公司的總部設於澳門，為各政府部門、教育機構、私人企業等提供全面的資訊科技開發服務，並在香港和珠海設有分公司。近年來，我們致力於投入智慧城市的發展，應用雲計算和大數據等技術，不斷對產品和方案進行升級改造，為客戶創造更大價值。

公司網站：https://www.metaarchit.com

---

招聘職位：

IT項目助理（軟件項目）

工作內容：

• 協助項目經理進行IT項目管理工作

• 進行IT項目的測試和實施工作

• 進行資訊科技相關的技術支援工作

任職要求：

• IT相關專業本科學位，具有IT行業經驗或具潛力的應屆生

• 具有軟件開發相關的行業知識

• 具有良好的組織、溝通、協調能力

薪酬：面議

應徵者請把「簡歷」及「期望待遇」發送至：jobs@metaarchit.com

IT項目經理（軟件項目）

工作內容：

• 項目管理：對項目的範圍、時間、質量等進行管理，確保項目按時按質量交付

• 需求分析：通過對客戶的業務需求進行調研，收集需求並進行分析，編寫需求分析文檔

• 方案設計：設計系統方案及原型圖，編寫方案設計文檔

• 溝通協調：與開發小組進行溝通協調，確保能嚴格按照方案設計進行開發工作

任職要求：

• IT相關專業本科學位，3年或以上軟件項目管理或需求分析經驗

• 熟悉傳統開發過程及敏捷開發過程的管理

• 良好的溝通協調、歸納總結、分析設計能力

• 良好的文檔撰寫能力，擅長編寫各類項目管理文檔

薪酬：面議

應徵者請把「簡歷」及「期望待遇」發送至：jobs@metaarchit.com

業務發展經理

工作內容：

• 市場發展：主動開發新市場和新客戶，挖掘客戶的IT需求

• 產品推廣：深入理解公司產品，為客戶提供定制化的解決方案

• 商務談判：負責商務洽談、流程管理、合約簽署

任職要求：

• 大專及以上學歷，1年或以上IT行業業務發展經驗

• 具有IT相關的行業知識

• 具有良好的商務談判、方案演講及人際溝通能力

薪酬：面議

應徵者請把「簡歷」及「期望待遇」發送至：jobs@metaarchit.com

「持續教育課程」舞蹈導師澳門招聘

招聘合作舉辦「持續教育課程」舞蹈導師

課程範圍包括：各類空中及地面舞蹈課程如：空中環、空中絲帶、空中瑜珈、椅子舞、地面舞、高跟鞋舞、現代舞等等。

導師與本教育中心合辦課程，導師需準備課堂內容，具彈性安排，符合以下條件並有意者請與本中心聯絡：

1. 持澳門永久性居民身分證

2. 對學員有耐性和負責任、對教學有熱誠

3. 具備專科資格證明或持有相關證書

4. 接受持教導師申請安排

5. 每月固定時間上課 (可協商，課程可安排於早上 12:00 - 晚上 9:30 期間進行)

6. 曾擔任持教課程導師更佳

薪酬：高合作提成，詳情面議

如果您符合以上要求，並且對這個職位感興趣，請發送您的簡歷、舞蹈短片連同期待薪酬電郵至 matthewmail1993@gmail.com，合則約見。

健祐貿易一人有限公司澳門招聘

健祐貿易一人有限公司為台灣知名藥廠『健喬信元』在澳成立之子公司。

健喬信元成立於1980 年3月，秉持「誠懇、信用、負責、創新」的企業精神，從事藥物的研發及製造，為包括「代理、製造、代工、研究開發」多元化發展的企業體。

健喬集團以「自身成長、持續併購、策略聯盟」的經營策略，透過垂直擴張與水平整合，已佈建位於新竹湖口、台中及新北市等多座製造廠，並因應國際規範持續進行優化，是國內少數朝向「自動化、大量化及專一化」發展的製藥集團，明確以具利基優勢的「MDI定量噴霧吸入劑、性荷爾蒙、鼻噴劑型、發泡劑型、顆粒劑型」五大技術平台為定位，專精於「心血管、呼吸道、荷爾蒙、泌尿道、癌症」五大治療產品領域。擁有國際競爭力的特殊技術平台，長期鎖定利基市場產品領域，以品牌藥及新藥併進，專注發展高門檻特殊技術及特色製藥廠，以提供客戶最優質的醫藥品為目標，正是集團不斷穩健成長的關鍵。

健喬信元著根國際市場版圖發展，尤重於深耕兩岸三地市場, 在台灣、香港、大陸擁有自營行銷團隊及策略夥件，於日本、澳洲以及泰國等東南亞眾多國家均有長期合作之經銷商夥伴，近期並於澳門成立子公司、越南設置辦事處，以加速區域市場開拓，從台灣出發，放眼亞洲，健喬一步一腳印耕耘，懷抱堅定的理念與洞悉未來的思維，從新藥研發、製藥流程、倉儲物流到市場行銷，堅持以高標準製藥技術提升民眾生活品質，用心回饋社會，積極參與社會公益，建立亞洲銷售網與成為區域型製藥集團。

網址：http://www.synmosa.com.hk/ZH/home/Default.asp

---

行政文員（出納）

GENERAL RESPONSIBILITIES:

• 處理日常現金、支票及銀行轉賬的收付與記錄，確保賬實相符。

• 處理零用現金報銷、保管及定期核對。

• 跟進客戶付款、開發票、催收逾期款項及更新應收記錄。

• 根據採購單核對供應商發票及單據、安排付款及確保貨款準時結算。

• 整理發票、銀行月結單及對賬，並處理外出銀行事宜。

• 相關行政工作。

QUALIFICATIONS:

• 學歷： 大專/本科學歷者優先考慮。

• 經驗： 具1-2年行政或出納相關工作經驗者優先。

• 技能： 熟悉MS Office辦公軟體（Word, Excel, PPT）。

• 語言： 流利廣東話，良好普通話。

產品開發及行銷專員

GENERAL RESPONSIBILITIES:

1. 產品開發

• 市場趨勢分析：執行市場調研規劃，追蹤競爭對象動態及消費者偏好。

• 產品管理： 與產品供應商協作，根據市場需求提出產品規格及優化建議及銷售預估與追蹤開發進度，確保產品準時上市，供貨無虞。

2. 行銷策略與執行

• 制定產品上市計畫，包括定位、定價策略及銷售通路規畫及上市前的文宣製作

• 上市後的市場追蹤，分析銷售數據與市場反饋，為策略調整提供依據。

QUALIFICATIONS:

• 學歷: 本科或以上，藥學、醫學相關專業

• 經驗： 具1年或以上藥物或相關工作經驗者優先

• 技能： 熟悉MS Office辦公軟體（Word, Excel, PPT）

• 語言： 流利廣東話，良好普通話及英語讀寫能力。

Sales Representative

GENERAL RESPONSIBILITIES:

• Visit healthcare professionals, conduct academic presentations and maintain good customer relationships.

• Execute territory promotion plans, meet assigned sales KPIs and submit regular sales & market feedback reports.

• Gather clinical, competitor and market information, support sales forecasting and budget preparation.

• Attend product and medical training, keep up-to-date with product and clinical knowledge.

QUALIFICATIONS:

• University graduate from Life Science, Healthcare, Science or related disciplines

• 1-2 year sales experience, exposure to pharmaceutical or healthcare industry is highly preferred

• Self-motivated, result focused and a will to succeed

• Good team player, strong customer focus with good interpersonal skills

Application 申請方式：

For interested parties, please send your CV to synmo01@synmosa.com.mo ,

TEL: 853-2843 8004

WYNN MACAU 永利澳門招聘

【永利暑期工作機會｜把握暑假・開拓視野・成就未來】

想善用暑假時間，累積寶貴工作經驗？

永利全新推出暑期工作機會！ 讓您親身體驗國際級綜合度假村的營運模式，深入了解五星級服務文化，在真實職場環境中學習與成長，開拓視野，為未來發展建立優勢。

名額有限，請即申請！

#永利招聘 #永利暑期工作 #WynnCareers

廚房及洗衣房經理 Manager - Kitchen & Laundry (ID:744BR)

主要職責

• 管理廚房及洗衣房設備日常運作並組織廚房及洗衣房設備的維護計劃

職位介紹

• 為廚房及洗衣房設備開發和實施綜合預防性維護計劃

• 檢查並確保維修，保養和安裝遵守相關的安全規則和規定

• 分析糾正性維護趨勢並調整預防性維護計劃，以減少糾正性維護事件

• 排除疑難或解決棘手問題以確保所有設備處於良好的工作狀態

• 提出設備或工作程序的改進方案，以提高服務水平、生產率和降低成本

職位要求

• 工作經驗: 具備最少 7 年電機或機械工程的領導工作經驗，具大型綜合度假村經驗者優先

• 技能 / 證書: 對於廚房和洗衣房的設備、工具和維修有深入的了解，熟悉建築行業、建築法規和本澳政府規章

• 教育程度: 具機械工程、機電工程學士學位或相關程度

• 語言能力: 能操良好廣東話，英語及/或普通話

• 電腦應用: 熟悉微軟辦公(MS Office)軟件

Job Purpose

• Manage the daily operations and organize planned maintenance plans on kitchen and laundry equipment.

Key Responsibilities

• Develop and implement a comprehensive preventative maintenance plan for kitchen and laundry equipment

• Review and ensure the repairs, maintenance works and installation adhere to relevant safety rules and regulations

• Analyse corrective maintenance trends and adapt preventative maintenance plans to reduce corrective maintenance events

• Trouble-shoot difficult cases to ensure electrical system and equipment is in perfect working order

• Propose improvement to installations or work procedures that lead to an increase of service level, productivity or cost reduction

Competencies and Requirements

• Experience: Minimum of 7 years’ electrical or mechanical of relevant management experience. Experience in large integrated luxury resort is an advantage

• Knowledge/Certificates: Deep knowledge of kitchen and laundry equipments. Knowledge of a range of building trades, building codes and local government regulations

• Education: Bachelor degree or above in mechanical, electro-mechanical engineering or relevant discipline.

• Language Ability: Good command of spoken and written English and Chinese (Cantonese/ Mandarin)

• Computer Skills: Proficient in MS Office

如有查詢，請於辦公時間星期一至五上午 9 時至下午 6 時致電（853）8986 6222

For enquiries, please contact us at (853) 8986 6222 during office hours

From Monday to Friday between 9:00am and 6:00 pm

收益監控審計員 Auditor - Income Control (ID:48BR)

主要職責：主要負責收集及審核公司所有與收入相關的事項，須確保收入記錄準確無誤；此外，亦須定期向上級匯報不一致之處、監控及分析娛樂場的相關文件，包括合併每更報表及每日總收入與貨幣交易的日常報告等工作。

職位介紹

• 主要負責娛樂場及賬房的收入進行日常審計工作

• 按部門及政府條例規管下為各項娛樂場收益進行審核及匯報

• 須製作日記賬、每日運作報告、調節表及審核文件(看實際收益是否與數據吻合)等

職位要求

• 工作經驗：具會計或金融業工作經驗者優先考慮

• 教育程度：須持會計學、經濟學學士或相關商科學歷優先考慮

• 技能 / 證書：熟悉審計工作

• 語言能力：操及寫流利英語、廣東話及普通話

• 電腦應用：熟識 MS Office 操作

Job Purpose: Responsible to compile and audit all income related issue, ensure all revenue records are accurate and discrepancies reported on a timely basis, control documents, consolidate shift reports and prepare regular revenue report against the monetary transaction.

Key Responsibilities

• Perform daily audit on Table games, Slots, Cage, VIP Services and Promotion.

• Audit and report all Revenue in accordance with Departmental and Regulatory Standards.

• Prepare journals, daily operating report, reconciliation and review documentation for compliance.

Competencies and Requirements

• Experience: Experience in accounting, finance or related business field experience preferred

• Education: Bachelor degree in Accounting, Finance or related business field preferred

• Knowledge/Certificates: Proficient in auditing knowledge and techniques

• Language Ability: Good written and spoken English and Chinese

• Computer Skills: Proficient in MS Office

如有查詢，請於辦公時間星期一至五上午 9 時至下午 6 時致電（853）8986 6222

For enquiries, please contact us at (853) 8986 6222 during office hours

From Monday to Friday between 9:00am and 6:00 pm

資訊科技商業智能主任 Supervisor - IT Business Intelligence Group (ID: 2780BR)

主要職責：

資訊科技商業智能主任負責理解及掌握管理層所訂定的工作重點與優先次序，並確保在其帶領及指導下的商業智能團隊成員清楚相關要求，並按既定標準及時、有效地執行各項工作。此職位負責監督所有與硬體及軟體相關的第二線資訊科技支援服務，以確保符合既定的服務級別協定（SLA），亦需參與專案的實施與執行。如遇到任何非正常情況、潛在風險、營運挑戰或相關投訴事項，必須即時向商業智能團隊的管理層作出匯報，以確保問題能迅速獲得跟進及處理，維持營運穩定及服務水準。

職位介紹

• 在資源有限的情況下管理服務單，對各項工作進行優先排序，確保所有工作均被妥善安排及按需要執行，並進行電話滿意度回訪。

• 提供充分的監督，以最大化團隊資源運用．監控服務單的處理流程，確保僅在必要時才安排多於一名團隊成員處理同一服務單。管理團隊資源的分配，確保每張服務單均能高效及及時地完成。

• 根據服務水平協議（SLA）要求，處理及跟進所有服務單將任何問題或關注事項上報至管理層

• 及時向商業智能管理層報告所有挑戰，並提出可行的改善或解決方案

• 協助管理硬體及軟體的第二線資訊科技支援服務工作

職位要求

• 工作經驗：具備最少兩年與本職位所述職責及工作範疇直接相關之工作經驗，其中包含兩年之主任

• 或管理層級經驗；並於專案推動及資源管理方面展現卓越表現及成功經驗。

• 教育程度：須具資訊科技領域之文憑或學士學位

• 語言能力：須操流利廣東話，普通話及良好英語

Job Purpose

The Supervisor of the BIG group is responsible for understanding the priorities that are presented to this position and assuring that the BIG team under his/her guidance understands and carries out the tasks as needed. This position supervises all second level support tickets for hardware and software to meet all service level agreements (SLA’s) as well as involve in project implementation and execution. In this role, any unwarranted issues, challenges, complaints are to be raised to the Assistant Manager and or Manager of the BIG Team immediately. This role collaborates with all business users on a daily basis.

Key Responsibilities

• Understand, quite often, requests will outweigh resources and have the skill to manage tickets so the highest priority is given to an experienced agent and is followed up with a satisfaction check (phone call)

• Provide adequate supervision to ensure resources are scheduled and dispatched to make the most of the team’s resources. Monitor ticket and efficient and timely handling on each ticket

• Act on all Help Desk tickets to comply with the SLAs

• Escalate any concern to higher management

• Report all challenges in a timely manner to BIG Management with options to rectify

• Assists to manage 2nd Tier support for both hardware and software.

Competencies and Requirements

• Experience: At least 2 years’ experience directly related to the duties and responsibilities as specified above,

• with 2 years at supervisory level. Proven track record in projects and resource management

• Education: Diploma or degree in Information Technology field

• Language Ability: Multilingual English/Mandarin/Cantonese preferred

如有查詢，請於辦公時間星期一至五上午 9 時至下午 6 時致電（853）8986 6222

For enquiries, please contact us at (853) 8986 6222 during office hours

From Monday to Friday between 9:00am and 6:00 pm

轎車服務車道協調員 Driveway Coordinator - Limousine Services (ID: 3603BR)

主要職責

• 監督及協調轎車服務部的車道運作，並確保賓客在酒店享有愉快的豪華轎車服務體驗

職位介紹

• 借助轎車跟蹤系統來監測已預訂的轎車服務在酒店車道上的上落情況

• 確保有預訂的客人乘坐正確的指定轎車

• 協調並準確地記錄預訂的上落客情況

• 當客人目的地為澳門機場或澳門客運碼頭時，需負責將碼頭酒店代表的車牌號碼、乘客人數和行李數等資料給酒店代表作送客準備

• 掌握所有酒店、各區盛事和活動的最新資訊，以確保能提供高水平的產品和服務知識，以便向客人解釋及銷售服務和設施

職位要求

• 工作經驗：具於五星級酒店從事客戶服務的工作經驗者優先考慮

• 教育程度：中學畢業或以上程度

• 語言能力：能操良好的廣東話、普通話及英語

• 電腦應用：熟悉 MS Office 操作

Job Purpose

• Monitor, coordinate logistics, and ensure the guest have a pleasant limousine transportation experience at the hotel driveways.

Key Responsibilities

• Monitor scheduled limousine bookings for pick-ups and drop-offs at the driveways with the aid of the Limo Tracking System.

• Ensure the guest with bookings enter the correctly designated limousines.

• Reconcile and accurately notate scheduled limousine pick-ups and drop offs.

• Track departures with destinations to the Airport and Macau Ferry Terminal and notify the Pier Hotel Representatives of the limo plate number, number of pax and number of pieces of luggage for farewell coordination.

• Have up-to-date knowledge of all hotel, events, and activities to ensure a high level of product and service knowledge in order to explain and cross sell services and facilities to guests.

Competencies and Requirements

• Experience: Previous customer service experience in a 5-star hotel is an advantage

• Education: Secondary school or equivalent.

• Language Ability: Good Cantonese, Mandarin and English

• Computer Skills: Proficient in MS Office

如有查詢，請於辦公時間星期一至五上午 9 時至下午 6 時致電（853）8986 6222

For enquiries, please contact us at (853) 8986 6222 during office hours

From Monday to Friday between 9:00am and 6:00 pm

資訊科技營運專員 Specialist - IT Property Services (ID:3717BR)

主要職責

• 作為資訊科技中心的最前線聯絡人員，負責協助團隊成員作出解決電腦系統問題的支援服務，並為硬體和軟體系統提供技術支援。

職位介紹：

• 擔任資訊科技部門的代表，並滿足公司内部的需求

• 透過支援中心電話、電郵或其他通訊渠道，並迅速地處理詢問並提供解決方案

• 監察及維持服務紀錄，並確保完成支援服務

• 需對資訊科技部門的日常運作產生影響的問題作出及時更正及匯報

• 須與資訊科技相關的團隊協調安裝、設定及排除故障

• 根據資訊科技部門指引，確保設備獲得適當的檢查、記錄、分配、分發及處置

• 執行系統監控、檢查和預防性維護以維持服務的正常運作

職位要求

工作經驗：具最少一年相關酒店及娛樂場資訊科技工作經驗者優先考慮

• 教育程度：須具資訊科技領域的文憑或大學畢業學歷

• 語言能力：須操流利廣東話，普通話及良好英語

• 需輪班及能在娛樂場/渡假村工作

Job Purpose

The IT Property Services Specialist is responsible for contact ownership, provide first tier support and service request management through IT hotline, email or IT service counter. He/she is the front-line contact person for all internal business users on all issues related to IT systems and services, this position carries out duties to provide technical support on IT hardware, software and business systems.

Key Responsibilities

• Serve as the representative of the Information Technology Division to drive customer (internal user) satisfaction

• Provide IT technical support to our customers (internal user)

• Handle user incident / service requests over telephone, email, live chat, direct interaction or any other available forms of communication

• Maintain service request log and track all service requests till completion

• Escalate a critical issue that might cause concern to IT management

• Coordinate the installation, configuration and troubleshooting with relevant IT fulfillment team

• Follow the instruction of the IT asset management process to ensure the IT equipment is checked, recorded, assigned, distributed and disposed properly

• To perform system monitoring, health check and preventive maintenance to maintain services uptime

Competencies and Requirements

• Experience: Minimum 1 year experience directly related to the duties and responsibilities specified.

• Proven track record in project implementation, deployment and business application support

• Education: Diploma or degree in Information Technology field

• Language Ability: Multilingual English/Mandarin/Cantonese preferred

• Able to work on shift when required

• Able to work in entertainment/integrated resort

如有查詢，請於辦公時間星期一至五上午 9 時至下午 6 時致電（853）8986 6222

For enquiries, please contact us at (853) 8986 6222 during office hours

From Monday to Friday between 9:00am and 6:00 pm

資訊科技基建高級工程師 Senior Engineer - IT Infrastructure (ID:2937BR)

主要職責：

負責公司的網絡、電信、服務器及存儲系統。 與各個系統提供商合作，為基礎設施系統提供支持和日常維護。

職位介紹：

• 安裝和配置電腦硬件操作系統和應用程序

• 監控和維護電腦系統和網絡

• 與員工或合作夥伴溝通，以幫助建立系統或解決問題；

• 排除系統和網絡問題以及診斷和解決硬件或軟件故障

• 通過事件趨勢分析、問題管理以及修復計劃的製定和執行來提高解決方案的穩定性

• 協助工程師遵守法規和合規流程

職位要求

• 工作經驗：最少三年資訊科技相關經驗，有電腦系統服務經驗者優先

• 教育程度：資訊科技相關領域的文憑或學位

• 語言能力：能操寫流利英語、廣東話及普通話

Job Purpose:

The Senior Engineer of IT Infrastructure is responsible for smooth running of the Company’s network, telecommunications, servers, and storage systems. Provides first level support and daily maintenance to infrastructure systems in collaboration with various system providers.

Key Responsibilities:

• Installing and configuring computer hardware operating systems and applications

• Monitoring and maintaining computer systems and networks

• Talking staff or partners through a series of actions, either face to face or over the telephone to help set up systems or resolve issues;

• Troubleshooting system and network problems and diagnosing and solving hardware or software faults

• Promote solution stability through incident trend analysis, problem management, and cure plan development and execution

• Assist engineers in adhering to regulatory and compliance processes

• Competencies and Requirements:

• Experience: Minimum of 3 years management experiences in Hotel industry directly related to the duties and

• responsibilities specified. Experience in computer systems support and service desk as an advantage

• Education: Diploma or Degree in Information Technology field

• Language Ability: Fluent spoken and written English, Cantonese and Mandarin

For enquiries, please contact us at (853) 8986 6222 during office hours

From Monday to Friday between 9:00am and 6:00 pm

Developer – Customer Relationship Management 客戶關係管理開發員 (3571BR)

Job Descriptions

• Support marketing strategy campaigns by using and analyzing data, utilizing machine learning models, and building campaign workflows to enhance customer relationships with our target audiences

• Assisting CRM Tech Senior Developer/ Senior Analyst in building campaign workflows based on business requirements

• Assisting CRM Tech Senior Developer/ Senior Analyst in developing programs to perform automation & modelling tasks

• Performing testing for campaign workflows, programs, automation tasks, etc.

Competencies and Requirements

• Minimum 2-3 years of developer experience strongly preferred

• Bachelor’s degree or above in Computer Science or IT related degrees

• Fluent in written and spoken English and Chinese

• Knowledgeable in programming, data analysis, and database manipulation skills

• Prior experience working with Python, SQL are strongly preferred

會籍會務代表Representative - Club Marketing (永利澳門) (ID:16BR) 

主要職責：負責以專業及有禮的態度與賓客互動並招募新會員；向賓客提供會員優惠資訊和執行其他會員事務。

職位介紹：

• 以專業及親切的態度與賓客提供優質服務

• 負責新會員招募計劃，協助新會員辦理會籍註冊流程

• 向賓客推廣各項會員優惠資訊及回贈方案，安排獎賞換領事宜

職位要求：

• 工作經驗：具娛樂場市場業務及客戶服務工作經驗者優先考慮

• 教育程度：學士學位或同等學歷

• 語言能力：操流利的廣東話、普通話及英語             

• 電腦應用： 熟悉Ms Office軟件操作及中英文打字技巧

如有查詢，請於辦公時間星期一至五上午9時至下午6時致電 (853) 8686 6222 

F&B Stewards - 管事員 Steward (38BR)

職位介紹

• 清洗和存放餐具，鍋及玻璃器皿

• 須清潔和消毒廚房設備及工作範圍，包括烤爐，爐頭，地板和天花板等

• 正確地使用，處理和儲存清潔劑

• 掉去和處理廚房的垃圾

職位要求

• 工作經驗: 具一年或以上從事廚房工作者優先考慮

• 技能 / 證書: 具如何正確使用，處理和儲存清潔劑的知識

• 教育程度: 小學畢業或以上

• 語言能力: 良好廣東話、普通話或英語

Key Responsibilities:

• Clean, wash and store crockery, pots and glassware

• Clean and sanitise kitchen equipment and work areas, including ovens, stovetops, floors and ceilings

• Use, handle and store cleaning chemicals correctly

• Remove and dispose of kitchen garbage

Competencies and Requirements:

• Experience: 1 year as a kitchen worker an advantage

• Knowledge/Certificates: Knowledge of correct use, handling and storage of cleaning chemicals an advantage

• Education: Primary school or above

• Language Ability: Good Cantonese, Mandarin or English

學廚 - 餐飲 Commis - Food & Beverage (1226BR)

主要職責 Job Purpose

• 須負責為廚房各工作站準備食物，為工作範圍和餐具進行清潔及消毒工作。此外亦須協助資深廚師和監督廚房雜工及幫工等工作。

  Prepare food at all kitchen workstations. Clean and sanitise work areas and equipment.

職位介紹 Key Responsibilities

• 準備生肉，魚及蔬菜

• Prepare raw meat, fish and vegetables
  準備配菜
  Unload deliveries into stockroom and rotate products to avoid spoilage

• 卸載產品並運送到倉庫，以避免損壞
  Coordinate with other Western kitchens to share and purchase inventory

• 保持醬汁處於良好狀態
  Clean and tidy the kitchen and cookware

• 協助廚師長於廚房內的食物分佈

職位要求 Competencies and Requirements

• 工作經驗：具最少兩年於四、五星級西式餐廳的廚房工作經驗

  Experience: Previous kitchen experience an advantage

• 技能 / 證書：對意大利式菜餚瞭如指掌；精通刀切技術

  Knowledge/Certificates: Product knowledge of international cuisine and accurate knife skills an advantage

• 教育程度：中學畢業或等同學歷

  Education: Secondary school or equivalent

• 語言能力：能操良好英語

  Language Abilities: Good Cantonese and English

申請方式：

如欲了解職位詳情，請瀏覽永利事業網站 (https://www.wynncareersmacau.com/tc) 或電郵至 jobs@wynnpalace.com，亦可於辦公時間星期一至五上午9時至下午6時致電(853) 8889 1188 / (853) 8986 6222。

Please visit Wynn Careers (https://www.wynncareersmacau.com) or by email: jobs@wynnpalace.com for the position details. For enquiries, please contact us at (853) 8889 1188 / (853) 8986 6222during office hours from Monday to Friday between 9:00am and 6:00 pm

澳門博彩業職工之家綜合服務中心

澳門博彩業職工之家綜合服務中心為澳門休閒產業職工之家轄下一社會服務單位，致力滿足博彩從業員家庭因行業特性和社會變遷衍生的各類社會服務需要。

服務宗旨：

1. 作為博彩從業員的社會服務中心及文娛康體活動的服務平台；

2. 協助博彩從業員解決困難及建立安全網，減少因行業特性而引起的工作壓力及各種負面影響；

3. 促進博彩從業員家庭和諧及身心健康發展，營造健康博彩業的職業面貌；

4. 向博彩從業員推廣及灌輸負責任博彩知識。

網址：http://www.gehome.org.mo/

---

兼職協調員一名

時薪（連勤工獎）：MOP55至70/小時

工作內容：

• 於推廣活動中提供前線接待、遊戲帶領和其他支援服務；

• 向服務使用者提供諮詢、報名及關懷等服務；

• 協助上級完成活動籌備、文書處理及雜務等工作。

職位要求：

• 愛國愛澳的澳門居民，認同及擁護休閒產業職工之家的辦會宗旨；

• 具主動接觸服務對象和不斷完善服務的熱誠；

• 高中或以上學歷；

• 性格外向，具責任感，能獨立工作；

• 操流利廣東話、懂電腦文書軟件操作。

上班時間：

• 每月工作80至120小時；

• 主要於10:00-20:00期間上班，每日上班7至9小時。

開始上班日期：2026年10月底

優先條件：

• 每週平均能上班3日或以上，其中包括最少1日週末；

• 應徵者能最短於此崗位服務12個月以上。

申請方式：

請於10月5日或之前求職信、履歷、要求待遇、開始上班日期、每週平均可上班日數，電郵至recruithomemo@gmail.com

[ 10 月 7 日 ] Shun Tak Group 信德集團澳門招聘日

信德集團招聘日

日期：2026 年 10 月 7 日（星期三）

時間：10:00 - 13:00／14:00 - 17:00

地點：澳門幸運博彩業職工總會（澳門南灣大馬路中華廣場9樓G室）

**職位只接受本澳居民申請

**請帶同個人履歷、身份證副本、在職證明及相片

請於辦公時間內致電 6647 8863 或 8988 8825 預約面試

如未能出席是次招聘日，歡迎把個人履歷電郵至 recruitmacau@shuntakgroup.com

所有收取的資料僅用作招聘用途。