PC Group 澳門招聘

招聘職位：

文書秘書

工作內容

• 協助處理日常辦公文件、資料歸檔、表格整理

• 負責客戶資料登記、協助處理索償資料整理、醫療文件對接、檔案管理

• 日常團隊行政、預約安排、會議協助

市場推廣助理

工作內容

• 負責線上簡單文案發布、素材整理、平台宣傳維護

• 跟進客戶諮詢、方案整理及介紹、客戶發展開拓

• 參與團隊培訓、學習商業規劃、財務知識、營運思維

應聘要求

• 澳門本地居民優先（持永久 / 非永久身份均可）

• 願意學習、態度認真、守時負責

• 基本電腦操作、會簡單文書整理

• 高中畢業、不限經驗、歡迎零基礎新人

申請方式：

有意應徵者請將履歷及期望薪金電郵至：pcgroup.mo@gmail.com

American Vintage 澳門招聘

Inspired by his many journeys to the United States, Michael Azoulay created the French brand American Vintage in 2005. With his intuitiveness and curiosity, he was able to reenergize the t-shirt by updating this cornerstone of the women’s wardrobe. The collections are drawn in minimalistic and authentic lines, giving people a chance to reinvent themselves daily.

我們現誠邀對時裝零售有熱誠的人士加入我們的銷售團隊。更多詳情可瀏覽以下網頁：http://rm-fg.com/

營業員 / 高級營業員

職位要求：

• 具一年或以上零售服務經驗

• 具領導才能，有責任感

• 良好溝通技巧及具團隊精神

• 能操流利廣東話及基本普通話及英語

• 較多經驗者會獲考慮為高級營業員

長工福利：

• 新人獎金* (*按公司指引發放)

• 每月 8 天例假

• 12 天有薪年假

• 公眾假期 (澳門政府法定)

• 生日假期

• 結婚假期

• 銷售佣金

• 年終花紅

• 超時津貼

• 勤工獎金

• 推薦獎金

• 員工聯誼贊助費

• 醫療、住院及牙科津貼

• 員工購物優惠

• 海外培訓

上班地點：

• 澳門倫敦人購物中心

• 澳門威尼斯人購物中心

店舖主管

職位要求：

• 具五年或以上零售服務經驗，其中三年須為管理階級

• 具領導才能，有責任感

• 良好溝通技巧及具團隊精神

• 能操流利廣東話、普通話及英語

長工福利：

• 新人獎金* (*按公司指引發放)

• 每月 8 天例假

• 12 天有薪年假

• 公眾假期 (澳門政府法定)

• 生日假期

• 結婚假期

• 銷售佣金

• 年終花紅

• 超時津貼

• 勤工獎金

• 員工聯誼贊助費

• 醫療、住院及牙科津貼

• 員工購物優惠

• 海外培訓

上班地點：

• 澳門倫敦人購物中心

• 澳門威尼斯人購物中心

申請方式：

有興趣人士請將簡歷及要求薪金電郵至 hr3@rm-fg.com 或 Whatsapp (852) 9626-8336 。

（所有收集的個人資料將僅用於招聘用途。）

澳門建築工程有限公司招聘

招聘職位內容：

1. 行政及銷售助理

月薪：澳門幣 10,000-11,000 元

職責內容：

• 負責日常行政支援（接待、電話、快遞、辦公環境維護、物資採購）及銷售訂單處理、報價、合同、客戶資料跟進與數據匯總。

• 處理文書檔案、會議紀錄、費用報銷及銷售相關帳務核對，協助製作銷售報告。

• 協調外聯事務（物業對接、證照年檢、差旅安排）及員工/銷售活動組織，支援銷售團隊外出協調。

技能要求：

• 大專或以上學歷，歡迎應屆畢業生，熟練Office及辦公系統。

• 細心主動，善於溝通，持有私家車或電單車駕駛執照優先，流利英語者優先。

2. 私人司機 Chauffeur

職責內容：

• 要不定時工作，包括：清晨、晚上、週末和假日

• 處理車輛的日常清潔及維修保養, 確保車輛狀況良好及運作正常

技能要求：

• 持澳門居民身份證

• 熟悉澳門及斴近地區道路及交通規則, 持有有效的澳門及內地輕型汽車駕駛執照五年或以上

• 具有良好駕駛技術及態度和安全意識 (需出示違例駕駛記分記錄及無犯罪紀錄證明)

• 保密性高、有責任感、守時、誠實有禮、不吸煙

3. 高級項目經理 Senior Project Manager

職責內容：

• 管理裝修項目並帶領整個項目團隊從項目投標階段到完工

• 負責項目規劃與實施、項目品質保證、項目風險及成本控制

技能要求：

• 室內設計、建築研究或相關專業學位

• 至少6年室內裝修承包經驗

• 具備高端酒店或客房裝修項目相關經驗

• 豐富的精裝修項目與團隊管理經驗

• 優秀的溝通能力

• 流利的中英文

4. 室內精裝修設計經理 Interior Design Manager

職責內容：

• 確保與內部設計團隊溝通並按時提交高品質且易於理解的施工圖和設計

• 利用技術專業知識監督設計過程

• 能夠參加與業主和顧問的設計相關會議，並提供清單和追蹤記錄以供批准

• 避免施工過程中的錯誤並降低財務風險

• 隨時了解不斷變化的建築立法和與設計相關的實踐規範

• 監察提交圖則及施工圖的質量與進度

• 指揮整個項目繪圖及深化工作進度

技能要求：

• 熟悉掌握施工圖繪製規範和要求

• 豐富的精裝修項目經驗

• 具備創新精神，有獨立的思維並能兼顧甲方設計的整體需要；

• 工作態度嚴謹穩健、學習能力強、工作踏實認真、能夠承受較大的工作壓力

• 具有一定主動性，方案理解、領悟能力強。善於溝通交流，具備團隊意識

• 具有6年以上酒店或客房裝修項目經驗, 設計或建築相關專業畢業優先

• 優秀的中英文口語和寫作能力

5. 高級項目協調員 Sr. Project Coordinator

職責內容：

• 負責工程協調及項目跟進等工作

• 協助項目經理準備工程檔案, 與各部門和地盤之間的內部協調

• 與內部和外部各方合作, 組織、執行及完成各項項目所需的工序環節

• 根據施工進度，跟進訂貨、生產、送料進度，定期更新進展狀態

• 執行項目經理和部門主管特別指派工作

• 獨立處理工程上的文書工作,製定項目報表,記錄會議議程

技能要求：

• 具五年或以上工作經驗，中英文程度良好

• 熟悉 Microsoft Office 程式應用及中英文文書處理

• 組織良好，能夠獨立工作, 並能承受壓力

• 有酒店或客房項目經驗優先考慮

6. 採購經理 Procurement Manager

職責內容：

• 按照物料及圖紙審批採購工程物料, 包括物料詢價

• 跟進物料相關文件及工作

• 按照地盤進度協調物流及到貨時間

技能要求：

• 有相關裝修材料審批經驗

• 精通裝修行業的採購業務, 運作流程及工程材料市場訊息

• 有設計及裝修行業工作經歷者優先

• 必備良好的中英文讀寫能力

• 具有較強的談判能力及溝通能力

• 能獨立工作，學習和受壓能力強

• 熟悉精裝項目圖紙

7. 工料測量經理 Quantity Surveyor Manager

職責內容：

• 負責項目中分包和材料供應商等價格分析、增減和糧單的核算

• 提供工程計量、採購、草擬分包合同及工程完工結算等

• 負責項目實施成本的監督，分判合同管理, 工程帳目及糧款申請

• 參與投標工作，包括材料及分判詢價，造價分析等商務工作

技能要求：

• 持工料測量, 土木工程或工程造價相關證書或學位

• 具備五年或以上大型項目工料測量工作經驗

• 熟練AutoCAD, MS Office 辦公軟件

• 良好中英文書寫及會話能力

• 良好的工作態度，能吃苦耐勞，具備一定的溝通協調能力

8. 助理項目經理 Assistant Project Manager

職責內容：

• 確保項目的所有施工活動均符合項目合同要求

• 計劃並參加定期現場和設計會議，組織工作並監管項目進度進行工作和安全檢查

• 進行現場質量控制並檢查現場和場外工作

• 執行及完成項目經理委派工作

• 按項目需要提交施工方案, 項目進度表等文書處理

技能要求：

• 具五年或以上建築行業工作經驗

• 能夠獨立工作並承受壓力，吃苦耐勞，注重細節，有上進心，責任心強熟悉室內精裝修，具有關設計、工程和供應商運營知識優先考慮

• 熟練使用 Windows、AutoCAD、Microsoft Office 和 Project

• 良好的中英文口語和寫作能力

• 有酒店或客房項目經驗優先考慮

9. 深化圖設計師 Draftsman

職責內容：

• 能熟練掌握AutoCAD、Sketchup、3DsMax、Photoshop等製圖軟件，懂看圖紙及制作效果圖、施工圖

• 執行及完成項目經理委派工作

• 與客戶和公司施工團隊合作,協調設計概念, 準備和處理施工圖紙及文件

• 按工作需要外出工作參與會議

• 有耐性, 具責任心, 良好組織能力及溝通技巧職責

• 到內地工廠溝通協調生產圖紙

技能要求：

• 大專或以上程度 , 具有設計或工程相關學歷及二年相關工作經驗優先

• 操流利廣東話，良好英語及普通話者優先

• 良好中、英文閱讀及書寫能力、良好組織及溝通能力

• 熟悉AutoCAD/SketchUp, 懂BIM經驗者優先

• 熟悉電腦操作 (如 Excel、Word) 及中英文輸入

• 處事細心及謹慎，能處理重複性及細微工作

• 有酒店或客房項目經驗優先考慮

10. 文件管理員 Central Document Control

職責內容：

• 文件及圖紙系統性管理

• 文書處理

• 操作ACONEX及ARIBA系統

• 獨立處理工程上的文書工作,製定項目報表/周報,記錄會議議程

• 與內部系統性更新文件及圖紙審批

• 有酒店或客房項目經驗優先考慮

技能要求：

• 三年經驗以上，熟悉工程文件處理系統

• 組織良好，能夠獨立工作, 並能承受壓力

11. 安全主任 Safety Officer

職責內容：

• 協助項目經理實施安全與環境管理和執行工程中的安全與環境管理

• 監督所有在施工現場的人員的安全保護標準情況

• 建立並執行安全培訓目標和計劃

• 建立、批准和監控安全計劃、方法聲明和風險評估

• 定期進行安全審核，確保持續改進

• 處理及跟進地盤工傷事宜

技能要求：

• 高中畢業或以上學歷

• 具認可機構發出之安全主任/安全督導員證書

• 3年及以上建築業相關工作經驗 ，經驗較少的侯選人將被考慮擔任安全督導員

• 有本地博彩項目和其他大型建築項目的經驗優先

• 良好的MS Word、Excel電腦技能

• 良好的中英文口語和寫作能力，懂國語

12. 辦公室助理 Office Assistant

職責內容：

• 協助日常行政工作（文書處理、會面安排、電話接聽)

• 支援日常辦公室工作；需處理簡單外勤工作

• 文件歸檔、存檔及檢索（內部與外部文件）

• 支援基礎財務工作（費用報銷、發票整理）

• 協助管理員工考勤及請假安排；處理其他行政相關事宜

• 協助上級完成交辦的其他日常工作

技能要求：

• 中學或以上學歷；

• 具行政助理、後勤或物流相關經驗者優先

• 熟悉 MS Office（特別為 Excel 與 Word），具基本數據整理／分析能力

• 具良好溝通、時間管理與組織能力，能在快節奏環境中處理多項任務

• 工作主動、細心、有責任感，能獨立解決問題

申請方式：

應徵者請將履歷、要求待遇、學歷證明及近照等電郵至: jobsapplication.mo@gmail.com

Apex Retail Limited 澳門招聘

本公司經營多國際高級護膚品牌,致力為顧客提供優質美容護膚產品及服務，在澳門開發展團隊，用你的美容零售業經驗，帶領公司的發展！期待與你一起到共創美麗事業！

代理經營多個國際高級護膚品牌，專注提供優質護膚產品及專業美容服務。澳門團隊現正擴展，盼望發揮閣下嘅美容零售經驗，帶動業務發展，齊心共創美麗事業💼

We represent a portfolio of premium international skincare brands, delivering quality skincare products and professional beauty services. Our Macau team is expanding. We hope you can leverage your beauty‑retail experience to drive business growth and build a promising beauty business together.

美容護膚品 - Beauty Advisor

薪金：HKD 15,000 - HKD 35,000起

品牌：Dual Sonic 是韓國家用美容儀品牌，連續6年銷量領先 。以及護膚產品。

職位空缺：6-8 名

工作地點：巴黎人, 倫敦人

日間工作：需輪班 (每日工作9小時,(包1小時午餐時間)

工作概述：

• 向客戶推薦並演示護膚品及美容儀的使用技巧，精准匹配其需求

• 講解產品細節（成分、用法、價格等），幫助客戶充分了解

• 積極推廣我們的品牌美容產品，達成銷售目標

工作職責：

• 主動接近客戶並互動，識別其需求，結合喜好推薦護膚品。

• 正確展示護膚品和美容儀器的使用方法，向客戶解釋意向產品的使用方式。

• 進行交叉銷售，分享產品價格及特別優惠信息。

• 提供皮膚保養建議，提升客戶滿意度。

• 門店運營與維護-貨架上的產品展示正確，根據需要補充庫存。

• 保持個人美容和服務標準。

• 個人素質與經驗要求

• 需具備責任感、團隊精神、勤奮和守時的品質。

• 有相關銷售、美容、零售或客戶服務經驗者優先。

• 操流利普通話及廣東話，基本英語

• 歡迎畢業或應屆畢業生、無經驗者均可

【員工福利】

• 豐厚薪酬、佣金及獎金

• 生日假期

• 有薪年假

• 每月勤工獎

• 良好晉升福利

• 舒適工作環境

• 介紹人獎金

• 員工購物優惠

申請方式：

有意應徵者，請聯絡本公司人事部 WhatsApp (853）6263 6280

或電郵致：csmacau@apexretail.hk

(求職者遞交個人資料只作招聘用途，所有資料絕對保密)

澳門招聘｜美容品牌大使

薪金：MOP 12,000‑13,000

品牌：DualSonic 韓國人氣家用美容儀＋高端護膚品牌連續五年銷量領先，進駐澳門倫敦人、巴黎人高端商場

職位空缺：2-4名（澳門本地人）

工作地點：澳門巴黎人 / 倫敦人

工作時間：日間輪班、每日工作9小時（包含1小時午餐休息）

工作內容（重點：主動迎客、客戶互動、產品體驗推廣）

• 主動向途經客人問候、親切互動，建立良好品牌印象

• 負責派發護膚試用Sample及體驗裝

• 邀請客人入店參觀，免費體驗家用美容儀及護膚試用

• 向客人簡介產品功效、使用方式與品牌特色

• 維持門店現場氛圍，接待到店查詢客人

• 整理及補充試用品、樣品，維持陳列整潔美觀

• 記錄意向客戶資料，協助後續體驗跟進

• 性格開朗、笑容親切、主動健談，樂意與客人溝通互動

• 流利廣東話、普通話，具基本英語溝通能力即可

• 守時、有責任感、具團隊合作精神

• 無經驗亦可！歡迎應屆畢業生、新手入行

員工福利

• 穩定底薪

• 每月勤工獎

• 有薪年假、生日假期

• 有晉升機制

• 員工購物優惠

應徵方式：

有意應徵，可直接聯繫人事部

WhatsApp：(853) 6263 6280

電郵：csmacau@apexretail.hk

（求職者遞交之個人資料僅作招聘用途，所有資料絕對保密）

FOUR STAR COMPANY LIMITED 科達有限公司澳門招聘

We are member of Dah Chong Hong Holdings Hong Kong, is an Asia-based integrated market management provider specializing in healthcare. Offering comprehensive commercial and logistics solutions, Four Star partners with the world’s leading healthcare companies to distribute pharmaceuticals, medical devices, surgical equipment, diagnostics and OTC products for 500 brands into hospitals, pharmacies and specialty stores in Macau. To cope with our swift business growth, we would like to invite high-caliber individuals to fill the following positions.

跟單文員（5名）

薪酬：$15,000 - $18,000

職責

• 協助銷售團隊處理銷售訂單、報價、客戶諮詢，以及招標文件的準備與提交；

• 為銷售團隊提供物流及行政支援，跟進各項文件處理、開立發票等事宜；

• 與銷售、倉儲等各部門溝通協調，確保訂單能及時交付；

• 協助處理臨時性專案及任務。

任職資格

• 持有澳門身份證；

• 具備學士學位；

• 至少1年相關工作經驗；

• 精通英語、國語和粵語；

• 有操作採購系統為佳；熟練使用辦公室軟體；

• 溝通能力強、積極主動，具備良好的團隊合作精神；

• 具備資深工作經驗者可指派具競爭力的職級與薪酬福利；

• 可立即到崗者優先考慮。

工作時間及假期

• 09:00 至 18:00 ，中間有 1 小時休息時間；

• 每週工作5 天；

• 澳門政府假期，12-15天有薪年假。

銷售協調員 (1名)

薪酬：$20,000 - $23,000

職責

• 支援澳門的銷售團隊工作，協助團隊處理訂單、報價和相關檔案；

• 協調銷售活動，並確保與各部門的溝通順暢；

• 處理客戶諮詢，提供產品資訊和支援；

• 維護客戶資料庫，管理銷售線索；

• 支持市場行銷活動，安排展會等前期工作；

• 跟蹤庫存水準，並與供應鏈團隊協調。

• 處理銷售團隊的各項行政管理工作；

• 負責經理委派的任何其他工作。

任職資格

• 持有澳門身份證；

• 具備學士學位；

• 具備3年或以上的銷售支援經驗；

• 以客戶為本，具備良好的溝通及人際技巧，並樂於與人建立關係；

• 具備良好的英語書寫及口語能力；懂普通話者優先考慮；

• 必須熟悉 MS Office 及相關應用程式；

• 有操作採購系統為佳。

工作時間及假期

• 09:00 至 18:00 ，中間有 1 小時休息時間；

• 每週工作5 天；

• 澳門政府假期，12-15天有薪年假。

電腦應用系統支援 (1名)

薪酬：$22,000 - $30,000

職責

• 分析並記錄新的業務需求，識別系統中的問題區域；

• 在系統升級或新應用實施前執行用戶驗收測試（UAT）；

• 定期提供終端用戶培訓；

• 提供業務應用的日常支援；

• 與內部IT團隊協調解決相關問題；

• 執行指派的其他臨時項目。

任職資格

• 持有澳門身份證；

• 計算機科學 / 信息技術或相關學科的學位持有者；

• 熟悉分銷和財務業務流程者優先考慮；

• 熟悉SQL語言心；

• 有Oracle ERP / BI工具（如Hyperion/EPM11）經驗者優先；

• 良好的團隊合作精神，性格外向、形象佳、積極進取且高度自我激勵；

• 學習能力強，能在壓力下工作；

• 負責任、主動、積極並能獨立工作；

• 精通英語、粵語和普通話的書寫和口語。

工作時間及假期

• 09:00 至 18:00 ，中間有 1 小時休息時間；

• 每週工作5 天；

• 澳門政府假期，12-15天有薪年假。

銷售代表 (1名)

薪酬：$25,000 - $40,000

職責

• 負責醫療器械的銷售，包括開發、聯繫客戶，促成業務的達成、回款等；

• 完善客戶管理，定期地做市場分析，回饋客戶情況；

• 開發新客戶；

• 與客戶進行日常的業務溝通往來，維護客戶關係；

• 根據客戶需求，對產品進行報價；

• 及時回應客戶的意見、報價、訂單處理，以及產品的售後服務等。

任職資格

• 持有澳門身份證；

• 本科或以上程度，具醫療相關專業優先考慮；

• 至少1年或以上銷售醫療儀或醫療產品行業的工作相關經驗；

• 具醫院銷售經驗或跟進手術個案工作經驗者優先考慮；

• 具藥理學/醫療知識優先考慮；

• 精通英語、國語和粵語。

工作時間及假期

• 09:00 至 18:00 ，中間有 1 小時休息時間；

• 每週工作5 天；

• 澳門政府假期，12-15天有薪年假。

Senior Sales Supervisor (1 position)

Salary: $28,000 - $35,000

Responsibility

• Develop and execute strategic sales plans to achieve revenue and market share targets for ethical pharmaceutical products in Macau.

• Identify new business opportunities and expand product utilization across public hospitals, private clinics, and specialist centers.

• Monitor sales performance, analyze market trends, and provide regular forecasting and reporting to management.

• Lead, coach, and supervise team of sales representatives to ensure high performance and professional standards.

• Conduct field visits with team members to provide on-the-job training, feedback, and performance evaluation.

• Build and maintain long-term, trust-based relationships with doctors, pharmacists, hospital administrators, and other healthcare professionals.

• Identify, engage, and manage Key Opinion Leaders (KOLs) to support product advocacy and clinical adoption.

• Organize and coordinate medical education events, roundtable meetings, and product symposia.

• Provide market intelligence and competitor insights to support brand planning and new product launches.

Requirements

• Macau ID holder;

• Bachelor’s degree or above in Pharmacy, Medicine, Life Sciences, Nursing, or a related discipline.

• Minimum 5–8 years of relevant sales experience in the ethical/pharmaceutical industry, with at least 2–3 years in a supervisory or team-leading role.

• Proven track record of achieving sales targets and managing key hospital accounts in Macau healthcare systems.

• Experience in oncology, cardiology, CNS, or hospital specialty products is an advantage.

• Strong understanding of Macau’s public and private healthcare landscape, including hospital formularies, tendering processes, and prescribing habits.

• Excellent leadership, communication, and interpersonal skills.

• Strong analytical and problem-solving abilities with a data-driven approach.

• Proficiency in Microsoft Office.

Working hours and holidays

• 09:00 – 18:00, with a 1-hour lunch break;

• 5 days per week;

• Macau SAR government public holidays; 12-15 days of paid annual leave per year.

Project Manager (1 position)

Salary: MOP 60,000 - 70,000

Key Responsibilities

• Lead and manage hospital infrastructure, healthcare facility, and healthcare technology projects from planning to completion.

• Develop project plans, manage timelines, budgets, resources, risks, and project deliverables.

• Coordinate with customers, consultants, contractors, subcontractors, equipment vendors, and government authorities to ensure successful project execution.

• Oversee project implementation, installation, testing, commissioning, and handover.

• Manage project P&L, including budgeting, forecasting, cost control, revenue tracking, and profitability.

• Review technical specifications, tender documents, contracts, and project-related documentation.

• Provide pre-sales technical support and participate in tender submissions and project proposals.

• Prepare project progress reports, financial reports, and management updates.

• Maintain strong client relationships and ensure high levels of customer satisfaction.

Requirements

• Macau ID holder;

• Degree holder in Engineering, Construction Management, Building Services, Information Technology, Healthcare Technology, or related disciplines.

• Minimum 8 years of project management experience in Macau.

• Proven experience in hospital infrastructure projects, healthcare facility development, renovation projects, or healthcare technology implementation.

• Strong experience in project budgeting, cost control, contract management, and P&L management.

• Familiar with local regulatory requirements, contractor management, and project delivery practices.

• Strong leadership, communication, negotiation, and stakeholder management skills

• PMP or equivalent project management certification is an advantage.

Working hours and holidays

• 09:00 – 18:00, with a 1-hour lunch break;

• 5 days per week;

• Macau SAR government public holidays; 17days of paid annual leave per year.

Supply Chain Manager (1 position)

Salary: $25,000 - $35,000

Responsibilities

• Manage and oversee the full spectrum of supply chain operations to ensure seamless daily operations.

• Optimize and coordinate the entire logistics cycle—from inbound receiving, warehousing, to outbound delivery to hospitals, clinics, and pharmacies.

• Monitor and track key performance indicators including quality, quantity, delivery lead times, transport costs, and overall operational efficiency.

• Maintain and strengthen strong, long-term relationships with principals, suppliers and key customers (hospitals, private clinics, retail pharmacies).

• Act as the primary escalation point for all supply chain-related matters, ensuring transparent communication with all stakeholders regarding stock availability, delivery schedules, and regulatory changes.

• Supervise, coach team to enhance productivity, accuracy, and service excellence.

• Proactively resolve any operational issues, delivery discrepancies, or customer complaints in a timely and professional manner.

• Plan, coordinate, and refine administrative procedures and systems; devise innovative ways to streamline processes, reduce waste, and improve cost-effectiveness.

• Track and report on departmental KPIs, logistics costs, and GDP compliance metrics to senior management.

• Ensure all documentation (e.g., shipping records, temperature logs, batch tracking) is maintained accurately for audit readiness.

Requirements

• Macau ID holder;

• Bachelor’s degree in supply chain management, Logistics, Business Administration, or a related field.

• Minimum 5–7 years of progressive experience in supply chain, logistics, or operations management, ideally within the medical, pharmaceutical, or healthcare industry.

• Proven experience managing GDP-compliant warehousing and distribution for temperature-sensitive products is a strong advantage.

• Strong knowledge of end-to-end supply chain processes, including procurement, inventory management, warehousing, and transportation.

• Excellent analytical and problem-solving abilities, with a data-driven approach to decision-making.

• Proficiency in ERP systems and advanced Microsoft Excel skills.

• Fluent in English, Cantonese, and Mandarin (spoken and written).

Working hours and holidays

• 09:00 – 18:00, with a 1-hour lunch break;

• 5 days per week;

• Macau SAR government public holidays; 17 days of paid annual leave per year.

申請方式 Application:

We offer attractive package to the right candidates including discretionary bonus, pension fund, medical benefit, and life insurance. 我們為合適的候選人提供有吸引力的套餐，包括酌情花紅、養老基金、醫療福利和人壽保險。

Interested parties please send full resume with recent photo and expected salary to recruitment@fourstar.com.mo or call 8591 6352 for details. 有意者請將完整簡歷連同近照及期望薪資發送至 recruitment@fourstar.com.mo 或致電 8591 6352 了解詳情。

Personal data collected will be used for recruitment related purposes only

申請人所提供之個人資料絕對保密及只作招聘用途

Being 澳門招聘

1. 大學生實習計劃

🔥 返工返到想喊？嚟玩呢個零風險轉型外掛啦 🚀

唔使再做無腦OS、睇面色、追KPI嘅死循環喇！

AIA 澳門「PSP 卓越起動計劃」專登整畀想玩大嘅 Gen Z——6個月零業績壓力，一邊學一邊有錢收，自己話事人生！

⚡ 點解呢個 Plan 可以咁好玩？

🛡️ 6 個月免 Quota！

頭半年完全 0 業績要求，零壓力學嘢、試錯、識人，當免費試玩！

💰 邊學邊有錢落袋！

• 完成培訓：即拎 HK$1,000

• 考埋全牌：再拎 HK$1,000

• 成功轉合約：加碼 HK$3,000

• 帶 Friend 一齊入：推薦獎金最高 HK$15,000

🧠 小白無痛變專業

• 系統化 Training 手把手帶你 Build 專業 IP，唔使自己盲嚟！

🔄 無縫過渡

• 轉合約後舊單同佣金全部保留，完全無後顧之憂！

🎯 啱晒邊類人？

• 45 歲以下，想賺錢又想時間自由嘅你

• 現職博彩、地產、服務業，想玩大啲嘅斜槓青年

🚀 唔好再等！即刻 Catch 呢個黃金 Opportunity

🗓 限時申請：2025 年 10 月 1 日 – 12 月 31 日

直接 WhatsApp／微信傾下：

📱【6661 8736】

Email: being.beyourself@gmail.com

2. 金融保險規劃顧問

🔥 現時嘅你，仲打算逗份死人工熬到幾時？

如果今年差唔多到而立，甚至過咗大關，問吓自己：

❓ 你而家份工係咪真心鍾意？

❓ 再做3年，幫唔幫到你上車、養家、實現理想？

❓ 如果聽日被Cut，你有冇「越做越值錢」嘅被動收入？

💡 職場下半場，揀啱平台好過盲目努力。

轉行唔使由零開始，只係要換一個可以放大你價值嘅地方。

無論你係：

👉 在職：升職無望、人工封頂，想打破天花板

👉 轉行／待業：受夠賭場、酒店、文員、零售，唔想再做隨時被換嘅螺絲釘

只要你極度想賺錢、唔甘心過現狀、想拎返時間同收入主導權，呢度就係你華麗轉身嘅起點！✨

🚀 我哋招募嘅唔係打工仔，係未來嘅【金融保險規劃顧問】。

團隊叫 Being，有貼地導師同成熟培訓系統，專門幫跨行業人才快速上手、開單爆數！💰

以前做銀行、老師、賭場、酒店定零經驗都唔緊要，只睇你想唔想改變。

💎 喺度你可以：

✅ 打造屬於自己嘅被動收入，實現財務同時間自由

✅ 零經驗手把手一對一實戰導師帶，唔使怕冇客

✅ 睇到真實例子：20幾歲起步、30歲前上車、幫屋企人退休

✅ 團體醫療、津貼獎勵，每年海外旅遊交流 ✈️

🎯 條件好簡單：

持有澳門身份證、高中或以上學歷、有改變現狀嘅決心。

📩 翻身唔需要靠運氣，只需要一次勇敢嘅決定。

唔好俾未來嘅你，後悔依家唔敢改變。

直接 WhatsApp／微信傾下你嘅職涯規劃：

📱【66618736】

Email: being.beyourself@gmail.com

四大設施管理有限公司招聘

About Us

Big Four Facilities Management Co. Ltd. (BFFM) is established in 2011 by professionals with extensive experience in facilities management. The primary focus is to provide professional operation and maintenance (O&M) service, facilities management service, engineering service, contracting service, quality assurance consultancy service etc so as to satisfy the ever-expanding demand and fast-growing market in Macau.

Know more about us: http://www.bigfour.com.mo/facilities/

兼職問卷調查人員

時薪：MOP80 /小時

• 崗位要求：在讀或已畢業大學生

• 工作內容：走訪澳門餐飲商戶，進行問卷調查及資料收集

• 上班時間：每日上班最少6小時, 每星期上班最少30小時

木工技工

要求和職責：

• 門、窗、木門框、木間隔、天花木造、木櫃、傢俬損壞維修、更換木  料配件、局部改裝小工程

• 突發損壞緊急搶修（如門鎖木框崩裂、天花墜板）

• 定期巡查項目木製設備狀況、保養手動工具

• 2 年以上裝修 / 設施保養木工經驗

• 需持有職安卡

油漆技工

要求和職責：

• 牆身、天花剝灰、發霉、滲水位置局部批灰補平、打磨補油

• 牆面、金屬欄杆、門框、鐵架防鏽補油、局部翻新油漆

• 定期巡檢牆面漆面老化，安排分批翻新；施工做好傢俬、地面遮蓋保護

• 2 年以上裝修 / 物業保養油漆經驗

• 需持有職安卡

泥水技工

• 洗手間、公共區域地磚、牆磚鬆脫、裂損起磚重鋪

• 地面水泥坑洞、樓梯缺角、牆身批盪脫落修補找平

• 日常巡檢各區泥水構件損壞，進行維修保養

• 2 年以上物業 / 設施保養泥水經驗

• 需持有職安卡

雜工

要求和職責：

• 小學程度或以上

• 體格強健、刻苦耐勞

• 有責任心

• 接受輪班工作

機電當值工程師/主管

要求和職責：

• 確保項目設備已安排定期檢查保養

• 監督技術員落實執行設備保養計劃及日常維修，包括空調通風系統、配電系統、機械設備等

• 支援及協助上級指派的任務

• 需輪班工作

• 具備獨立判斷力，能在大型項目環境下冷靜處理工作及突發事故

• 具10年以上機電設備維護經驗及至少5年帶班/領班經驗

• 具大型項目機電設備維護經驗優先考慮

• 持有電工證及相關牌照優先考慮

機電技術員

要求和職責：

• 具 1 - 2 年以上相關經驗

• 負責空調、 通風、 製冷、 供冷和供暖系統、冷水機組或鍋爐系統操作、保養和維修服務

• 提供機械、管道、排水、電氣及特低電壓系統的保養維修服務

• 良好粵語；一般英語；懂讀寫中文；略懂讀寫英文

• 持有職安卡及汽車車牌

• 接受輪班工作、持有電工證，可即時上班優先

Assistant Engineer

Requirement and Responsibilities:

• Degree or Advanced Diploma in Mechanical, Electrical or other rated discipline

• To assist in planning and execution of projects with mechanical or electrical works

• To assist in preparing tender document, tender drawings and contracts

• To work closely with external consultants, E&M Engineers, and also including contractors, vendors and suppliers

• Good command in spoken and written of Chinese and English

• Working knowledge in PC skills and use of AutoCAD, all MS Office applications etc

Administrative Assistant

Requirements and Responsibilities:

• Secondary graduated or above

• Macau ID holder

• 1-2 years of relevant experience

• Proficiency in MS Office

• Good command of spoken and written English and Chinese

• Basic office and admin work

• Driving license is preferred

• Independent, well-organized, responsible, initiative and pleasant personality

Mechanical / Electromechanical Engineer

Job Requirements:

• Bachelor’s degree or above in Mechanical / Electromechanical Engineering.

• Fluent spoken and written English and Chinese.

• Proficient in operation of electromechanical equipment and troubleshooting of common faults, including power supply and control circuits.

• Able to work independently and responsible.

• Basic PLC programming skills.

• Minimum 3 years’ experience in maintenance of mechanical or electromechanical equipment.

• Candidates with experience in electromechanical equipment maintenance for large-scale projects will be given priority.

• Holders of a Registered Mechanical / Electrical Engineer License in Macao will be given priority

• Holders of an electrician certificate and a private car driving license are preferred

Responsibilities:

• Manage equipment of assigned projects.

• Ensure implementation and execution of regular maintenance works.

• Provide on-site supervision and necessary technical support for site operations

• Prepare incident reports

• Conduct regular technical discussions with clients

IT Engineer

Requirement and Responsibilities:

• Degree or Advanced Diploma in computer science or other rated discipline

• 2 years or above working experience on construction project

• Handle in planning and execution of projects with IT, UPS and BMS

• •Experience server back-up / mirror / recovery

• To work closely with external consultants and specialists including contractors and suppliers

• Excellence working knowledge in software, such as MS Project, AutoCAD and MS Office

• Good command in spoken and written of Chinese and English

• Hand-on and possess good problem-solving skills

申請方式 APPLICATION：

有意者請將個人履歷及薪酬待遇發送至： bffm.hr@bigfour.com.mo 或致電 +853 8898 2277 ，所收集的個人資料只作招聘用途。

*本公司提供良好事業發展機會及福利待遇。我們正期待著您的加入！

Zenith Engineering Limited 先力工程有限公司澳門招聘

Zenith Engineering Ltd. Overview

Zenith Engineering Ltd., established in 2005, is a professional and reputable company providing engineering services and material supply. We have a solid client base that includes many large corporations and public sector organizations, and we continue to deliver excellent engineering services to them.

Our main business covers installation, maintenance, and overhaul of mechanical, electrical, ventilation, fire service, insulation, piping, and control & instrumentation projects. We have also expanded our services to include material supply, office furniture, renovation, and eco-friendly products to meet diverse client needs.

Over the years, we have been committed to providing high-quality services and have earned a strong reputation in the industry. Our key projects include major infrastructure and technical maintenance works, such as comprehensive system maintenance, special equipment servicing, environmental facility installation, and advanced system construction.

At Zenith Engineering Ltd., we combine professional knowledge, attention to detail, and a strong commitment to excellence in every project. We look forward to continuing to serve our clients with dedication and to exploring new opportunities in the engineering industry.

先力工程有限公司簡介

先力工程有限公司成立於2005年，是一家專業且具聲譽的工程服務及物料供應公司。我們擁有穩固的客戶基礎，涵蓋多家大型企業及公營機構，並持續為他們提供卓越的工程服務。

我們的核心業務涵蓋機械、電氣、通風、消防、保溫、管道及自動控制儀器等多項安裝、維修及大修工程。此外，我們也擴展業務至物料供應、辦公家具、裝修及環保產品，滿足客戶多元化的需求。

多年來，我們致力於提供優質服務，贏得業界高度讚譽。重要項目包括多項大型基建及技術維護工程，涵蓋全面系統維護、特殊設備保養、環保設施安裝及先進系統建設等。

先力工程有限公司融合豐富專業知識、嚴謹作風和不懈承諾，力求每個工程項目盡善盡美。我們期盼以最專注的態度持續為客戶服務，開拓工程行業新領域。

Website 網頁：www.yatfungengg.com

---

PROJECT ENGINEER

Salary: MOP 22,000–30,000 per month (commensurate with experience)

E&M & Builder Projects | Ref: PE0926

Location: Macau

Employment: Full-time · 6-day work week

We are seeking a capable Project Engineer to support E&M and builder projects in casinos, entertainment complexes and large-scale buildings, from tender preparation through construction, completion and handover.

Key Responsibilities

• Conduct site inspections for E&M, civil, architectural, renovation, waterproofing and fitting-out works according to client requirements.

• Prepare tenders, quotations, cost estimates, technical proposals, drawings, method statements and project submissions.

• Assist the Project Manager in planning programmes, manpower, materials, procurement and site activities.

• Monitor subcontractors and site progress after project award.

• Provide on-site technical coordination and supervision to ensure quality, safety and schedule compliance.

• Coordinate with clients, consultants, suppliers and site teams, and help resolve technical and site issues.

• Prepare progress reports, inspection records, variation records, payment documents and close-out submissions.

Requirements

• Higher Diploma or Bachelor's degree in E&M, Building Services, Civil, Building Engineering, Construction Management or a related discipline.

• Minimum 2–3 years of relevant on-site experience in E&M, builder, renovation or fitting-out projects.

• Experience in casino, entertainment complex or large-scale building projects is preferred.

• Basic knowledge of tendering, cost estimation, construction drawings, site coordination and project documentation.

• Proficiency in AutoCAD and Microsoft Office is preferred.

• Fluent Cantonese with good written and spoken Chinese and English; good communication and problem-solving skills.

Benefits

• Annual leave and public holidays.

APPLICATION METHOD

Please email your detailed CV, expected salary and availability to career0600@zenithengg.net, with the subject: "Application for Project Engineer (Ref: PE0926)".

Deadline: Open until filled.

Simple Application Quiz: How many years of relevant on-site experience are required?

項目工程師

薪酬：每月澳門幣22,000至30,000元（視乎經驗而定）

機電及建築工程 | 編號：PE0926

工作地點：澳門

僱用形式：全職 · 每週工作6天

我們現正招聘項目工程師，協助處理娛樂綜合設施及大型建築物的機電和建築工程，由投標準備、施工至完工及移交。

主要職責

• 按客戶要求進行機電、土木、建築、裝修、防水及室內裝修工程的現場巡查。

• 編製標書、報價、成本估算、技術建議書、圖則、施工方案及項目文件。

• 協助項目經理規劃工程進度、人力、物料、採購及現場工作。

• 項目批出後，監察分判商及現場施工進度。

• 提供現場技術協調及監督，確保工程質量、安全及符合進度要求。

• 與客戶、顧問、供應商及現場團隊協調，協助解決技術及現場問題。

• 編製進度報告、巡查記錄、工程變更記錄、付款文件及完工文件。

職位要求

• 持有機電工程、屋宇設備、土木工程、建築工程、工程管理或相關學科的高級文憑或學士學位。

• 具2至3年機電、建築、裝修或室內裝修工程的相關現場經驗。

• 具娛樂場、娛樂綜合設施或大型建築物工程經驗者優先。

• 具投標、成本估算、施工圖則、現場協調及項目文件的基本知識。

• 熟悉AutoCAD及Microsoft Office者優先。

• 能操流利廣東話，並具良好的中英文書寫、會話、溝通及解難能力。

員工福利

• 有薪年假及公眾假期。

申請方法

請將詳細履歷、期望薪酬及可到職日期電郵至 career0600@zenithengg.net，電郵主旨請註明：「申請項目工程師（編號：PE0926）」。

截止日期：職位填補即止。

簡單申請問題：此職位要求多少年相關現場經驗？

PROJECT COORDINATOR

Salary: MOP 17,000–20,000 per month (commensurate with experience)

E&M & Builder Projects | Ref: PC0926

Location: Macau

Employment: Full-time · 6-day work week

We are seeking an organised Project Coordinator to support the Project Manager and engineers in project administration, document control, procurement follow-up and daily coordination for E&M and builder projects.

Key Responsibilities

• Assist the Project Manager and engineers with project schedules, manpower records and daily coordination.

• Prepare and maintain project correspondence, submissions, drawing registers, material records and document logs.

• Follow up quotations, purchase orders, material approvals, deliveries and subcontractor information.

• Coordinate meetings, prepare minutes and track outstanding actions with clients, suppliers and site teams.

• Compile progress photos, site records, inspection forms, variation records and payment-supporting documents.

• Help prepare tender and project documents in English and Chinese.

• Maintain accurate electronic and hard-copy filing and provide general administrative support to the project team.

Requirements

• Diploma or Higher Diploma in Engineering, Construction, Business Administration or a related discipline is preferred.

• At least 1 year of project coordination, site administration or document-control experience is preferred; fresh graduates may be considered.

• Proficient in Microsoft Word and Excel; knowledge of AutoCAD is an advantage.

• Able to organise records, follow up tasks and work carefully under deadlines.

• Fluent Cantonese with good written Chinese and basic working English.

• Responsible, proactive and able to communicate with office and site personnel.

Benefits

• Annual leave and public holidays.

APPLICATION METHOD

Please email your detailed CV, expected salary and availability to career0600@zenithengg.net, with the subject: "Application for Project Coordinator (Ref: PC0926)".

Deadline: Open until filled.

Simple Application Quiz: Which software are you most familiar with: Word, Excel or AutoCAD?

項目協調員

薪酬：每月澳門幣17,000至20,000元（視乎經驗而定）

機電及建築工程 | 編號：PC0926

工作地點：澳門

僱用形式：全職 · 每週工作6天

我們現正招聘項目協調員，協助項目經理及工程師處理機電和建築工程的項目行政、文件管理、採購跟進及日常協調工作。

主要職責

• 協助項目經理及工程師跟進工程進度、人力記錄及日常協調工作。

• 編製及管理項目往來文件、提交文件、圖則記錄、物料記錄及文件清單。

• 跟進報價、採購單、物料審批、送貨安排及分判商資料。

• 協調會議、編製會議記錄，並與客戶、供應商及現場團隊跟進待辦事項。

• 整理進度相片、現場記錄、巡查表、工程變更記錄及付款證明文件。

• 協助編製中英文投標及項目文件。

• 妥善管理電子及紙本檔案，並為項目團隊提供一般行政支援。

職位要求

• 持有工程、建築、工商管理或相關學科文憑或高級文憑者優先。

• 具最少1年項目協調、地盤行政或文件管理經驗者優先；亦會考慮應屆畢業生。

• 熟悉Microsoft Word及Excel；懂AutoCAD者優先。

• 能有條理地管理記錄、跟進工作，並能在限期前完成任務。

• 能操流利廣東話、書寫良好中文及具基本工作英語能力。

• 工作認真、主動，並能與辦公室及現場人員良好溝通。

員工福利

• 有薪年假及公眾假期。

申請方法

請將詳細履歷、期望薪酬及可到職日期電郵至 career0600@zenithengg.net，電郵主旨請註明：「申請項目協調員（編號：PC0926）」。

截止日期：職位填補即止。

簡單申請問題：你最熟悉哪一項軟件：Word、Excel或AutoCAD？

澳門電訊股份有限公司招聘

申請方式

對職位有意者請將個人履歷並註明申請職位電郵至：hr@ctm.com.mo

Interested applicants please send application letter to e-mail address: hr@ctm.com.mo

澳門電訊股份有限公司誠聘以下職位：
CTM invites application to the post of:

澳門電訊股份有限公司

Companhia de Telecomunicações de Macau, S.A.

Analyst Programmer, Business Applications (Ref. 469)

Job Description:

• To assist team leader To carry out application/system development and support

• To assist in prototype development, GUI and navigation design

• Troubleshooting and bug fix on application/system incident/error

• To investigate the root cause of system error and seek for solutions

• To develop new systems and enhance existing systems based on business requirement

• To participate on system design, application development/deployment, implementation etc.

• Coordinated with vendor and user for application/system development and implementation

• To evaluate application/system performance for improvement

• To provide emergency call-out and non-office hour support

Requirements:

• Degree holder in Computer Science, Information System or equivalence

• Fluency in spoken / written English and Chinese

• Proactive, positive thinking and willing to learn new technologies

• Knowledge in SDLC, business analysis and system development

• Knowledge on application development in Python, Node.js, Java, HTML, JavaScript or C/C++ in Linux or Windows environment

• Knowledge in database system with procedural Language (SQL) in Oracle/MySQL 

Senior Clerk, Product Management (Ref. 566)

Job Description:

• To manage the performance, effectiveness and life cycle of company products via comprehensive and in-depth analysis

• To interpret data, information & analysis that support business growth & development

• To handle daily operation & regular reports

• To handle & take care operation issues

Requirements:

• Degree holder in Business or Management

• Fluency in spoken/written English and Chinese, fluency in Putonghua is an advantage.

• 1 to 2 years of experience in commercial sector

• Pro-active with good communication skill

• Good analytical thinking and organizing skills

• Knowledge / concept of inventory management is an advantage

• Awareness of CTM products & services is an advantage

Account Manager, Enterprise Solutions (Ref. 248)

Job Description:

• To lead and provide guidance to Senior Sales Executive in daily sales activities

• To sell and promote all products and services to corporate/business customers

• To achieve sales targets, provide value-added solutions to meet customer needs

• To build rapport and develop long-term relationship with valued customers and achieve high level of customer satisfaction

• Maximizing business opportunities from either existing or new accounts and securing customers from competitors

Requirements:

• Degree holder in Business Administration or equivalent

• Fluency in spoken/written English and Chinese

• Fluency in Putonghua will be advantageous

• 3 years or above experience at supervisory position in sales area

• Technical knowledge in telecom service will be advantageous

• Able to develop own customer base

• Result-oriented with strong communication skills

• Highly independent, self-motivated and enthusiastic

• Holder of valid light vehicle driving license

Assistant Engineer, Service Operation Centre (Security Operation Centre Development) (Ref. 620)

Job Description:

• Responsible for AI based development

• To perform design, development and implementation of AI related applications

• To perform functional verification testing and defect fixing

• To handle web project/portal management and content update

• To perform system administration

• To propose innovative ideas to meet the market trend

Requirements:

• Degree holder of Computer Science or related IT discipline

• Fluency in spoken / written English & Chinese

• Experience in developing MVC models and strong at object-oriented techniques

• Experience in AI/ML with LLM-based automation skills to enhance operational efficiency, including predictive analysis, anomaly detection and ticket automation

• Secure programming mindset with knowledge of OWASP Top 10, secure coding practice

• Knowledge of Python, PHP, CSS, HTML, Bootstrap, Javascript, MySQL

• Sound knowledge on various Linux and Windows server OS.

• Experience in Version Control System such as Git is an advantage

• Experience in using Web Application Framework such as Laravel is an advantage

• Familiar with iPhone or Android application development is an advantage

Project Manager, Enterprise Solutions (Managed Services) (Ref. 618)

Job Description:

• To manage and deliver IT, AV and networking business projects for corporate customers

• To conduct presentation of project progress to customers

• To manage the relationship between customer and sub-contractor

• To implement risk management and preventive action during the process of project delivery

• To select potential products and vendors for business development

• To work with relevant parties for ensuring successful project delivery

Requirement:

• Degree holder in Computer Science or equivalent

• Fluency in spoken / written Chinese and English

• Knowledge of Putonghua is preferable

• Holder of Project Management Professional

• 3 to 5 years of experience in project management of business solutions

• Familiar with network products like router, switches and firewall

• Holder of light vehicle driving license

• Holder of HCIA / HCIP (WLAN) will be advantageous

• Good communication and presentation skills

供電系統工程師，基建及接入 (Ref. 616)

工作範圍：

• 制定電力系統的發展規劃及優化方案

• 策劃及安排電力系統風險排查、整改及設備更換工作

• 制定施工方案、驗收標準，以及編寫技術需求標書及報告

• 審核外判商提交的技術方案及規範，以及監管其施工質量及進度

• 深入分析電力故障成因，並提供有效的解決方案

• 選配電力設備參數，管理零配件庫存

• 與各相關部門保持良好關係，有需要時協調跨部門項目及工作

• 籌劃及安排團隊技術培訓、事故演習等工作

• 管理團隊日常運作，包括定期保養、巡查、維修及裝配電等

職位要求︰

• 大學畢業，主修機電工程、電力系統工程或相關科目

• 能操及書寫流利中英文，能操流利普通話為佳

• 五年或以上大型電力系統或項目工程經驗，電力設備維修保養管理經驗，有電訊業電力管理經驗為佳

• 熟悉電力設備和電力施工規範

• 良好的組織及分析能力，具跨部門協作能力為佳

• 熟悉 AutoCAD 軟件操作

• 持澳門勞工事務局發出的高級維修電工證

• 持澳門勞工事務局發出的有效職安卡

• 持有效的澳門駕駛執照 (汽車及電單車) 及具駕駛經驗

Principal IT Specialist, IT Infrastructure (System Administration) (Ref. 530)

Job Description:

• Formulated architectural design for IT Infrastructure

• To perform administration and support for IT System, Storage Area Network (SAN) and Networks

• To provide L2 support for system incident, error etc.

• To manage system and network performance including monitoring and capacity planning

• To evaluate IT system and network technologies

• To participate in IT projects

• To assist on development of IT policy, standard and procedure

• To handle incident response, disaster recovery planning and perform drill testing

Requirement:

• Degree holder in Computer Science / Computer Information Systems / Network Engineering

• Fluency in spoken / written Chinese and English

• Holder of MCITP / MSCE / LPIC-1 / RHCE

• 3 to 5 years experience in administering Windows, Linux & Unix

• Sound knowledge on server grade hardware, SAN, network devices, data centre management and Cloud solutions.

• Experience in IBM AIX, Redhat, VMware, Hyper-V, or KVM will be an advantage

• Sound knowledge on security control, ISO20000, ISO27001, PCI DSS and various application servers will be an advantage

• Holder of CCNA or VCP preferable

• Good communication and analytical skills

Senior Clerk, Planning & Development (Ref. 613)

Job Description:

• To identify market opportunities for new telecom applications/services.

• Design service architecture, manage project timelines, resources and risk during implementation

• To ensure deliverable meet business / technical requirement

• To monitor KPI of live product / services

• To conduct data analysis for service enhancement & cost effectiveness

• To drive creative solutions aligned with industry trends

• Coordinate internal and external functional teams for development

Requirements:

• Degree holder in e-Commerce / Management Information System / Computer Science

• Fluency in spoken / written English and Chinese

• Innovative and pro-active with good organizing skill

• Project management, AI or data analysis experience is an advantage

• Strong sensitivity to technology changes and trends

Senior Manager, Customer Loyalty & e-Commerce Business (Ref. 611)

Job Description:

• To manage and support end-to-end launch of e-Commerce and loyalty programs

• To monitor program effectiveness, adjust strategies for actionable improvement

• To conduct customer analysis for customer profile identification

• To understand the needs of customers for driving e-Commerce conversation rate and loyalty rewarding scheme

• To open up, build and maintain good relationship with merchants, business partners and relevant external parties

• To work closely with different teams for achieving the business goal of e-Commerce and loyalty

Requirements:

• Degree holder in Business / Marketing / Commerce or related discipline

• Fluency in both spoken/ written English & Chinese

• 5 years or more experience in commercial sector with 3 years at supervisory level

• Leading experience in deploying customer loyalty and e-Commerce program

• Knowledge in online platform UI/UX, e-marketing and up-to-date technology sense

• Creative & Innovative to develop strategic plans for e-Commerce and loyalty programs

• Good interpersonal skill to deal with stakeholders, merchants/business parties

• Strong sense of leadership and responsibility

Manager, Digital Media (Ref. 500)

Job Description:

• To develop and implement strategies to increase public awareness of Home Media through various social media platforms and promotional programs

• To take care of Home Media services such as content offerings and service features based on customer needs and market demands

• Maintain, update, and optimize content information across all CTM channels, ensuring accuracy and relevance from inside out and vice versa

• To conduct research on market trends and identify new opportunities to enhance Home Media content portfolio and overall attractiveness

• To conduct analysis on content performance metrics, develop insights, and create programs and implement creative marketing initiatives aimed at boosting subscription rates and customer engagement and brand visibility

• Gather and integrate customer feedback to continuously improve content offerings and service delivery

• Prepare and manage usage reports to evaluate content program effectiveness and identify areas for improvement

• To build and maintain good relationships with vendors, content providers, and internal stakeholders to ensure smooth operations and collaboration

• To take care negotiation and management of content service agreements for alignment with business goals and company compliance

Requirements:

• Degree holder in Marketing / Business / Communications or related discipline

• Fluent in spoken/written English and Chinese

• Proficiency in Putonghua is an advantage

• Three years or more experience in service development planning and management, preferably in the media or telecommunications industry

• Strong business acumen with an up-to-date understanding of market trends, consumer behaviour, and competitive landscape

• Innovative and proactive in generating ideas and insights to enhance business awareness, development, and operational efficiency

• Strong leadership, good interpersonal and communication skills

• Strong organization and coordination skill to take care of multiple projects with tight deadline

Principal IT Specialist, IT Infrastructure (Network Administration) (Ref. 288)

Job Description:

• To develop and maintain the architectural design for IT systems and network

• To perform systems and network performance monitoring and capacity planning

• To assist disaster recovery planning and perform drill testing

• To perform incident response

• Conduct implementation of network changes and upgrades

• To perform Cloud and related systems requirements and development

• To develop policies, standards and procedures

Requirements:

• Degree holder in Computer Science / Computer Information Systems / Network Engineering

• Fluency in spoken/written Chinese and English

• 2 to 4 years of experience in network administration

• Experience in LAN/WAN/MAN architecture design, network topology design, data center network design

• Experience in firewall, routers, switches, VPN, SDN, SD-WAN, Cloud computing and overlay network technology

• Holder of one or more of professional certificates like CCNP, CCIE, HCIP, HCIE is a definite advantage

• Sound knowledge on security control, ISO20000, ISO27001, PCI DSS and various application servers will be an advantage

• Good communication and analytical skills

Assistant Project Manager, Customer Service Provision (Ref. 606)

Job Description:

• To assist Project Manager to define project goals and scope and work for the implementation of projects

• To assist Project Manager to oversee the performance of vendor and conduct quality control & evaluation to meet the required standards.

• To act as main contact point of the team for comprehensive communication when multiple units are assigned to the same project

• To identify and manage potential risks and liabilities of contracts

• To keep close contact with cross functional teams to identify and solve problems

• To liaise with project stakeholders regarding project details and deliverables

• To monitor and keep track of project progress and report to Project Manager

• To handle administrative work like preparing budgets and scheduling meetings etc.

• To perform other duties assigned by Project Manager in an orderly and efficient manner

Requirements:

• Degree holder in Business Management or related discipline

• Fluency in spoken / written English & Chinese

• Fluency in Putonghua is an advantage

• Proficiency in Microsoft Office and project management software.

• One year or more of experience related to IT or Voice projects or administrative assistance is an advantage

• Proactive with good communication and interpersonal skill

• Good organizing skill and strong at work prioritization

Engineer, Data Network Development (Ref. 587)

Job Description:

• To take care of IP Network Design and Planning including design of IP network architecture, capacity planning and security planning.

• To execute implementation of IP network infrastructure upgrades and expansion

• To conduct analysis of network performance, ensuring high availability, and optimizing network performance

• To conduct network assessments and audits for identifying areas of improvement and recommend solutions

• To participate in the evaluation and selection of IP network equipment and solutions.

• To work closely with cross-functional teams for implementation of network security measures.

• To keep abreast with industry trends, emerging technologies and best practices of IP networking.

• To provide technical support to Network Operation team

Requirement:

• Degree holder in Computer Science / Telecommunications or related discipline

• Fluency in spoken / written English & Chinese.

• Two or more years of experience in designing, implementing and maintaining IP networks

• Good knowledge of IP protocols, routing protocols (such as OSPF, BGP), VLANs, VPNs, and other networking technologies.

• Good understanding of TCP/IP, subnetting and IP addressing.

• Knowledge of Cloud and Network virtualization technologies (e.g., SDN, NFV) is a plus

• Good project management skills to drive for accomplishment of technical projects

• Strong ability to manage multiple priorities

• Good communication and problem solving skill

• Strong adaptability to work in a fast-paced and dynamic environment.

Engineer, Mobile and Fixed Network Development (Ref. 588)

Job Description:

• To take care of the development and design of mobile 5G network and fixed network solutions to meet the evolving needs of latest technologies

• To drive innovation of network products and services by conducting research and analysis on emerging technologies, industry trends and business requirement

• To develop and implement network service strategies such as service differentiation and bundling, value-added services.

• To monitor and analyze service performance metrics, identify areas for improvement and implement optimization measures

• To define business requirements, service plans, take care and ensure successful service launch.

• To conduct feasibility studies and business case analysis

• To keep abreast with industry standards, regulations, and best practices of mobile 5G network and fixed network technologies and solutions.

• To provide technical support to Network Operation team

Requirement:

• Degree holder in Telecommunications / Electrical Engineering/ Computer Science or related discipline

• Fluency in spoken /written English & Chinese

• Two or more year of experience in development of telecommunication network

• Good knowledge of mobile network technologies including UMTS, LTE and 5G is a plus.

• Familiarity with service design and development frameworks and methodologies.

• Good project management skills to drive for accomplishment of technical projects

• Good analytical skill to assess market needs and identify service opportunities.

• Good communication and presentation skills

• Strong adaptability to changing technologies and market dynamics, with a focus on continuous learning and skill development.

Technician, Data Network Development (Ref No: 585)

Job Description:

• Assisting in the design and development of IP network architectures and solutions

• Supporting the implementation and configuration of IP Network equipment such as routers, switches, firewalls, and other network devices

• Assisting in the planning and execution of IP network infrastructure upgrades and expansions

• Collaborating with network engineers and cross-functional teams to define network requirements and contribute to network planning

• Assisting in troubleshooting network issues and conducting root cause analysis

• Analyzing network performance monitoring and optimization activities

• Assisting in documenting network configurations, processes, and procedures

• Keeping abreast with industry standards, emerging technologies and best practices of IP networking

• Executing new IP network equipment acceptance and validation

Requirement:

• Degree holder in Telecommunications, Electrical Engineering, Computer Science or related discipline

• Fluency in spoken / written English & Chinese

• General knowledge of IP networking principles, protocols, and technologies

• Basic knowledge of routing protocols (such as OSPF, BGP), VLANs, VPNs, and other networking

• Basic knowledge of TCP/IP and IP addressing

• Good communication and good team spirit to collaborate effectively with cross-functional teams

• Progressive learning attitude to cope with an ongoing changing environment and keeping abreast with technology trends

Technician, Mobile and Fixed Network Development (Ref No: 586)

Job Description:

• Assisting in the development and deployment of mobile 5G network and fixed network architectures and solutions

• Supporting the research and analysis of emerging technologies, industry trends and customer requirements for mobile and fixed network services

• Assisting in the implementation of mobile network and fixed network service strategies

• Supporting in service integration and delivery

• Monitoring and analyzing service performance metrics, identifying areas for improvement

• Assisting in the documentation and reporting of service development activities

• Keeping abreast with industry standards, regulations, and best practices of mobile and fixed network technologies and solutions

Requirement:

• Bachelor holder in Telecommunications / Electrical Engineering / Computer Science or related discipline

• Fluency in spoken / written English & Chinese

• General understanding of IP network technology and routing protocols (OSPF, BGP)

• Good analytical and problem-solving skills to assist in assessing market needs and identifying service opportunities.

• Basic project management skills to support service development

• General knowledge with mobile network technologies is a definite advantage

• Good ability to adapt to new technology in fast speed

• Good communication and team spirit

• Progressive learning attitude to cope with an ongoing changing environment and keeping abreast with technology trends

Assistant Service Engineer, Airport O&M (Ref No: 555)

Job Description:

• To carry out preventive and corrective maintenance for Airport Systems in the core areas of aviation communication, navigation, surveillance, IT & security.

• To ensure all the maintenance works are carried out in accordance to the defined procedures

• To coordinate the maintenance related matters with customer's representatives

• To provide efficient response to the enquires from both internal and external customers regarding system status

• To perform timely update of system maintenance processes

• To carry out ad hoc installation works

Requirements:

• Degree holder in Electronics / Communications / IT or related engineering disciplines

• Fluency in both spoken/written English & Chinese

• Mandatory to work on shift basis

• Able to work at height

• Holder of light vehicle driving license; Holder of heavy vehicle driving license is a definite advantage

• 1 to 2 years of experience in providing helpdesk services is a definite advantage

• Good customer service concept and communication skill

• To provide non-office hour support and emergency call-out when necessary

客戶服務主任，零售及中小企銷售發展 (Ref. 10)

工作範圍：

• 於銷售店內為客戶提供服務及推廣公司產品

• 收集客戶意見及把客戶諮詢轉為推廣機會

• 提出建議以改進銷售店運作及業務

• 支援店內行政工作

職位要求：

• 中學程度或以上

• 能操及書寫流利中英文

• 有客戶服務經驗為佳

• 良好人際關係及溝通技巧

• 具基本電腦知識

• 具電子及資訊產品潮流觸覺

客戶服務主任，聯繫中心運作及管理 (Ref. 282)

工作範圍：

• 於以專業態度接聽客戶來電及解問查詢，提供高效率的服務

• 準確瞭解客戶需求並給予適當的解答及指引

• 運用系統快速查詢相關訊息及資料，為客戶提供所需的產品及服務

• 以專業及適當態度處理客戶投訴

• 透過熱線電話推銷公司的產品及服務

職位要求：

• 中學畢業， 大專或以上學歷為佳

• 能操流利廣東話及普通話

• 能以英語與客戶對答優先考慮

• 勤懇， 有禮， 良好溝通及表達能力

• 懂電腦文書處理及中文輸入法

• 具備良好中文書寫能力

• 輪班工作

• 具備熱線服務工作經驗 (尤以電訊業)者優先考慮

• 對智能客服範疇有認知或熟識者優先考慮

客戶服務主任，客戶服務供應 (光纖安裝及保養) (Ref. 401)

工作範圍：

• 為客戶提供光纖到戶服務包括安裝，維修及保養工作

• 為客戶提供高速寬頻，固網電話及專線之安裝及維修服務

職位要求：

• 中學程度或以上

• 能操流利廣東話，略懂英語及普通話更佳

• 具２年或以上為客戶提供光纖及寬頻接駁，安裝及維修服務經驗

• 良好電腦安裝及維修經驗，熟識路由器設定及電腦軟件

• 具基本工業安全知識

• 良好客戶服務態度

• 持輕型私家車或重型電單車駕駛執照

**Applications will be treated in strict confidence and information will be used for recruitment purpose only.

LUKFOOK JEWELLERY 六福珠寶澳門招聘

https://www.lukfook.com/tc/

We are a listed jewellery group with retail outlets in Hong Kong, China, Macau and overseas. In light of our rapid business expansion, we are inviting candidates of high caliber to join our group.

工程助理（澳門）

職位詳情：

• 負責店舖及寫字樓日常維修工作

• 處理緊急維修事項

入職條件：

• 學歷要求：初中或以上程度

• 相關年資：3 年或以上相關工作經驗

• 專業資格：持有澳門 職業技能證明（中級或以上）

職位詳情：

• 為合資格澳電註冊電業工程人員

• 具相關工作經驗，熟悉電力安全規範

• 需略懂電腦文書處理操作

服務專員（澳門分行）

職位詳情：

• 負責店鋪迎賓接待、產品推廣及vip會員活動

• 具良好溝通能力及優質顧客服務

• 須輪班工作

入職條件：

• 學歷要求 : 中五或以上

• 相關年資 : 不限

• 電腦應用 : 不限

• 語文程度 : 粵語 流利 國語 良好 英語 一般

職位詳情：

• 中學學歷或以上

• 積極主動、笑容親切

• 具門市接待或推廣工作經驗者優先考慮

• 良好粵語，能操國語或英語更佳

• 具良好溝通能力及優質顧客服務

• 須輪班工作

總務（澳門分行）

職位詳情：

• 主要負責店舖清潔，茶水及物資送遞工作等

• 勤力，有責任心

• 須輪班工作

入職條件：

• 學歷要求 : 不限

• 相關年資 : 不限

• 電腦應用 : 不限

• 語文程度 : 粵語 流利 國語 良好 英語 不限

珠寶銷售顧問／珠寶銷售高級顧問（澳門分行）

Jewellery Sales Consultant/Senior Jewellery Sales Consultant 

職位詳情：

• 負責珠寶銷售工作

• 提供優質顧客服務

• 協助一般店務運作

入職條件：

• 學歷要求：中五或以上

• 相關年資：不限

• 電腦應用：熟悉

• 語文程度：粵語 流利　英語 一般　國語 一般 　

職位詳情：

• 中五或以上程度

• 具珠寶零售經驗優先

• 良好粵語，能操國語或英語更佳

• 具良好銷售技巧及服務態度

• 須輪班工作

• **具3年或以上本行經驗者，可申請珠寶銷售高級顧問**

出納員（澳門分行）Cashier

職位詳情：

• 負責門市收銀、開票、資料輸入及賬款核對等工作

• 提供優質顧客服務

入職條件：

• 學歷要求：中五或以上

• 相關年資：不限

• 電腦應用：熟悉

• 語文程度：粵語 流利　英語 一般　國語 一般 　

職位詳情：

• 中學學歷或以上

• 熟悉電腦操作及中英文打字

• 具收銀/文書經驗或略懂會計優先

• 須輪班工作

珠寶銷售主任（澳門分行）Jewellery Sales Supervisor

職位詳情：

• 負責珠寶銷售工作

• 提供優質顧客服務

• 協助一般店務運作

入職條件：

• 學歷要求：中五或以上

• 相關年資：5年

• 電腦應用：熟悉

• 語文程度：粵語 流利　英語 流利　國語 流利 　

職位詳情：

• 中五或以上程度

• 具5年或以上珠寶零售經驗

• 能操良好粵語、國語及英文及中英書寫能力

• 具良好銷售技巧及服務態度

• 須輪班工作

• **經驗較淺者可申請珠寶銷售副主任**

打金師傅（澳門分行）

職位詳情：

• 責黃金、白金、珠寶首飾之修理以及鑲造

• 具 2 年或以上相關工作經驗優先考慮

入職條件：

• 學歷要求：不限

• 相關年資：2 年

• 電腦應用：不限

• 語文程度：粵語 流利　英語 不限　國語 流利 　

職位詳情：

• 責黃金、白金、珠寶首飾之修理以及鑲造

• 具 2 年或以上相關工作經驗優先考慮

• 須輪班工作

鑽石顧問（澳門分行）

職位詳情：

• 對鑽石做出專業的評估、鑑定及分析，

• 負責店舖營運管理，培訓人手及盈利管理。

入職條件：

• 學歷要求：中五或以上

• 相關年資：6 - 10 年

• 電腦應用：熟悉

• 語文程度：粵語 流利　英語 良好　國語 流利 　

職位詳情：

• 對鑽石做出專業的評估、鑑定及分析，

• 負責店舖營運管理，培訓人手及盈利管理。

• 能操良好粵語、國語及英文及中英書寫能力

• 須輪班工作

員工福利：

我們為員工提供貝有競爭力的薪酬待遇優厚福利 :

• 優厚薪酬

• 各項奬金及津貼 (勤工獎、膳食津貼、花紅獎金)

• 各項假期 (有薪年假、生日假、婚假、恩恤假等)

• 醫療福利

• 進修資助

• 專業在職培訓

• 良好晉升機會

• 員工購物優惠

• 員工喜慶賀禮

申請方式：

有意者可將個人資料、聯絡方法、履歷及申請職位電郵至 hrmacau@lukfook.com 或攜同近照、工作及學歷証明正副本親臨 澳門亞美打利庇盧大馬路 (新馬路) 37 - 75 號永光廣場地下面試。

*申請者提供之資料絕對保密並只作招聘用途。

---

APPLY NOW 快速預約面試：

尚隆置業投資有限公司澳門招聘

地產中介（物業顧問）｜招聘

職位簡介

本公司現招聘地產中介，馮籍司擁有豐富客源及物業盤源資源，負責澳門本地以及大灣區物業租售業務，工作內容包括客戶開發、帶客睇樓、物業資訊跟進、協助處理買賣租賃相關手續，積極拓展客源及盤源，為客戶提供專業的澳門及大灣區置業諮詢服務。

職位要求

• 歡迎具備少許地產相關經驗人士應徵；無經驗亦可申請，公司會提供專人一對一系統培訓，由基礎知識到實戰操作全面帶教，協助盡快熟練業務，爭取入職首月便可開單。

• 性格外向主動，善於溝通，有服務意識，願意接受銷售行業挑戰。

• 識粵語、普通話，具良好溝通能力。

薪酬福利

• 高佣金分成，業績表現優秀可獲額外獎金。

• 工作地點交通便利，門口可泊車。

• 團隊福利：達到指定業績標準，可享公司安排旅遊獎勵；定期舉辦公司團聚活動，凝聚團隊氣氛。

申請方式

有意應徵者，請將個人履歷發送電郵申請：seonglung0701@gmail.com

浸信會澳門愛羣社會服務處招聘

浸信會澳門愛羣社會服務處（Baptist Oi Kwan Social Service of Macau）於二零一四年正式註冊為本澳一所非牟利社會服務機構。致力推動居民關注身體、情緒、社交及心靈的全人健康，提昇居民心理健康質素，建立生活效能。以社區教育活動、研究、學術研討等方式，建設接納與共融環境。

了解更多：www.bokss.org.mo

總機電話：2852 3235
傳真號碼：2852 2651
地址：澳門高士德大馬路12號202室

---

<精神復康院舍>

活動協調員（MH26006）

• 具高中畢業或以上學歷

• 協助推行服務、接待及推廣宣傳服務等

• 具社會服務經驗優先

治療師助理（MH26005）

• 持有高中畢業或以上學歷

• 負責協助治療師進行評估，治療計劃及復康活動等

• 負責協助治療師製作及維修康復治療之教具及教材

• 負責單位內日常運作及準備

社工（MH26004）

• 澳門註冊社會工作

• 負責跟進個案、小組工作

• 策劃及推行社區健康推廣活動

• 日常文書處理，如撰寫活動計劃書、報告書等

• 具康復服務經驗者優先

職業治療師（MH23001）

• 職業治療系學士學位

• 具職業治療師執業牌照

• 負責為服務使用者制定、組織及推行治療康復計劃

• 協助督導及培訓治療師助理

• 具有康復服務經驗優先

申請方式：

本院舍具完善員工福利，包括公積金，醫療保險，有年假及病假等。

有意者請連同履歷、學歷證明、要求待遇、應徵信，電郵至 info.hv@bokss.org.mo

或郵寄至路環石排灣蝴蝶谷大馬路石排灣社會及衛生服務大樓四樓，信封面請註明應徵職位（合則約見），詳情請致電 2850-3400。

---

<青少年綜合服務> 

資訊科技輔助人員（MIC26003）

• 已完成“受資助社會服務設施資訊輔助技術員培訓課程”及獲取證書；

• 具IT基礎能力，包括電腦硬體操作與維護、網絡基礎及資訊安全防護知識；

• 熟悉人工智能應用及教學，使用工具輔助生成及修改圖片；

• 具設計能力，且熟練使用軟件進行製作廣告及宣傳品；

• 能夠推行智慧科技設備及教導使用；

• 具青少年或復康服務經驗者優先。

社工（MIC26002）

• 澳門註冊社工

• 負責跟進個案、小組工作、策劃及推行活動

• 處事獨立、熱誠、責任感、有良好溝通能力

• 具青少年或復康服務經驗者優先

申請方式：

有意者請連同履歷、學歷證明、要求待遇、應徵信電郵至 info.mt@bokss.org.mo 或郵寄至澳門俾利喇街163號美林花園4樓A-D室，信封面請註明應徵職位（合則約見），詳請可致電2852-3235。

澳門同濟慈善會 / 至善有限公司招聘

公司簡介

澳門同濟慈善會 (“同濟”)是由曹其真女士創立的慈善機構，主要工作包括培養掌握中葡雙語的專業人才，以及支持內地及澳門的公益項目。包括學前教育、初等至高等教育、教育生態建設、社會創新／公益行業發展等。在澳門還設立同濟長青會，以支持長者活動。

為響應我國“走出去”、“一帶一路”的政策號召以及對澳門“一中心，一平台，一基地”的定位，曹其真女士成立至善有限公司 (“至善”) 致力於推動澳門在中葡商貿服務平台的作用，為有意往葡語系國家投資的中國企業、或進入中國市場的葡語國家企業提供貿易投資諮詢、商務聯繫、商務會展、中英葡翻譯等服務。

至善有限公司：https://www.perfeicao.com/zh/index/

澳門同濟慈善會：https://www.tongchai.org.cn/

---

會計經理

職位描述：

會計經理將負責監督日常的會計運作，確保財務報告的準確無誤，並管理一個小型會計團隊。此職位將與高層管理團隊緊密合作，提供有助於商業決策的財務見解。

主要職責：

• 管理並監督日常的會計業務運作。

• 負責處理同濟慈善會、至善有限公司及其附屬公司的全套會計記錄。

• 確保會計工作遵循相關準則與法規。

• 協助進行預算編制、現金流管理及多種財務分析，為領導層決策提供支持。

• 擔當財務系統開發與管理的核心用戶聯繫人。

• 處理集團內各公司的稅務相關事務。

申請資格：

• 申請人需擁有國際專業會計機構認證的會計資格，若具備四大會計師事務所的審計經驗則更為優先。

• 熟練掌握Microsoft Office系列應用軟件，尤其優先考慮精通Excel及數據庫管理工具的應聘者。

• 應具備出色的中英文溝通能力。

• 成熟穩重，細心嚴謹，能在多變的工作環境中有效執行多項任務。

• 作為團隊成員，需具備高度的專注力和自我驅動力，並擁有出色的人際交往、監督管理以及談判技巧。

我們提供一套具吸引力的薪酬與福利方案，誠邀您通過電子郵件（k.pang@perfeicao.com）遞交完整的個人簡歷進行申請。我們承諾，對所有申請資料都將嚴格保密處理。